Kicksie feat. Arise & Sir! - Freezing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kicksie feat. Arise & Sir! - Freezing




Freezing
Замерзая
I don't belong here
Мне здесь не место,
I know that I can't stay
Я знаю, что не могу остаться.
I turn to see your faces in seats without my place
Я оборачиваюсь, чтобы увидеть ваши лица на местах, где нет моего,
And it's always been that way
И так было всегда.
I'm moving on
Я двигаюсь дальше,
I'm growing taller
Я расту,
Thank you for the offer
Спасибо за предложение,
But I gotta pass
Но я должен отказаться.
It's just like that
Все именно так,
Life goes that fast
Жизнь идет так быстро.
How do I cope when you're first and I'm last?
Как мне справиться, когда ты первый, а я последний?
I bet one day we'll find our footing in this sick little game
Бьюсь об заклад, однажды мы найдем свое место в этой больной игре,
We'll change the way it's played
Мы изменим правила,
We'll change the way it's played
Мы изменим правила.
I'll miss you when I'm in the city
Я буду скучать по тебе, когда буду в городе,
(Will you miss me too)
(Будешь ли ты скучать по мне?)
You're constantly consumed with pity
Ты постоянно поглощена жалостью,
(Are we really through)
(Мы действительно закончили?)
It's not good for my health
Это вредит моему здоровью.
Will we find our way out?
Найдем ли мы выход?
The change in seasons, my god it's freezing
Смена времен года, боже мой, как же холодно.
I guess when I left
Наверное, когда я ушел,
You took care of yourself
Ты позаботилась о себе,
You didn't really need me anyways
Ты на самом деле не нуждалась во мне.
But now when I'm home
Но теперь, когда я дома,
Everything that you show me
Все, что ты мне показываешь,
Proves that you never really did
Доказывает, что это не так.
The songs that you write and the girls that you like
Песни, что ты пишешь, и парни, которые тебе нравятся,
All changing just as smoothly as you do
Все меняется так же легко, как и ты.
I wish that I could reach you but the path is there to teach you alone
Жаль, что я не могу достучаться до тебя, но этот путь предназначен для того, чтобы ты прошла его одна,
You alone
Совсем одна.
Can you tell me everything I wasn't here to see or too busy to know
Можешь рассказать мне все, чего я не видел или не хотел замечать?
I always thought that I'd be happy leaving home but you're still laughing
Я всегда думал, что буду счастлив, покинув дом, но ты все еще смеешься.
Guess I might need you more than you know
Наверное, ты нужна мне больше, чем я думал.
I'll miss you when I'm in the city
Я буду скучать по тебе, когда буду в городе,
(Will you miss me too)
(Будешь ли ты скучать по мне?)
You're constantly consumed with pity
Ты постоянно поглощена жалостью,
(Are we really through)
(Мы действительно закончили?)
It's not good for my health
Это вредит моему здоровью.
Will we find our way out?
Найдем ли мы выход?
The change in seasons, my god it's freezing
Смена времен года, боже мой, как же холодно.





Авторы: Giuliana Mormile


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.