Текст и перевод песни Kicksie - Left Lane

Left Lane

Megan's on the train
My girl's on the way, miss her every day
Waiting patiently
When you're not around, I am not the same
I can retrace everything
Show you my hell, but you still stay
Pray you don't break, don't even bend
What would I do without my friends?

What would I do without my friends?
My friends
What would I do without my friends?

And I found where I belong
Although it took me quite a while
Now I wake up with a smile and you, you
Head-to-toe perfection
Point me in the right direction, OH!

We never leave the left lane, we go
No exit on our highway, we go
Can't help but love the running
We go, we go, we go

(I fucking love you guys!
I love all of you guys!
WOO!)

Thank you for your time
Turn around a life, doing something right
Grew a little height
Taller than the stars, we are not confined
Spread your colour through my outline
Rush of relief shot up my spine
Not an off night, steady full send
Who would I be without my friends?

Who would I be without my friends?
My friends
Who would I be without my friends?

It's you and it's always been you
I never realized what I was missing
Finally your signal's coming through, through
I won't go back again
Can't pry it from my hands

Can't pry it from my hands, woah
I won't go back again, no no
Can't pry it from my hands
I won't go back again
How would I live without my friends?

We never leave the left lane, we go
No exit on our highway, we go
Can't help but love the running
We go, we go, we go

(Hey!
Ha ha ha
I think that's the one)

Voie de gauche

Megan est dans le train
Ma chérie est en route, je la manque tous les jours
J'attends patiemment
Quand tu n'es pas là, je ne suis pas la même
Je peux revenir sur tout
Te montrer mon enfer, mais tu restes quand même
Je prie pour que tu ne craques pas, que tu ne te plies pas
Que ferais-je sans mes amis ?

Que ferais-je sans mes amis ?
Mes amis
Que ferais-je sans mes amis ?

Et j'ai trouvé ma place
Bien que cela m'ait pris un certain temps
Maintenant, je me réveille avec un sourire et toi, toi
La perfection de la tête aux pieds
Mène-moi dans la bonne direction, OH !

On ne quitte jamais la voie de gauche, on y va
Pas de sortie sur notre autoroute, on y va
On ne peut s'empêcher d'aimer la course
On y va, on y va, on y va

(Je vous aime !
J'aime chacun d'entre vous !
WOO !)

Merci pour votre temps
Changer une vie, faire quelque chose de bien
J'ai pris un peu de hauteur
Plus grand que les étoiles, on n'est pas limité
Étale ta couleur dans mon contour
Une vague de soulagement a parcouru mon épine dorsale
Pas une soirée ratée, on fonce à fond
Qui serais-je sans mes amis ?

Qui serais-je sans mes amis ?
Mes amis
Qui serais-je sans mes amis ?

C'est toi et ça a toujours été toi
Je n'ai jamais réalisé ce qui me manquait
Enfin, ton signal passe, passe
Je ne reviendrai plus jamais en arrière
Impossible de me l'arracher des mains

Impossible de me l'arracher des mains, ouah
Je ne reviendrai plus jamais en arrière, non non
Impossible de me l'arracher des mains
Je ne reviendrai plus jamais en arrière
Comment pourrais-je vivre sans mes amis ?

On ne quitte jamais la voie de gauche, on y va
Pas de sortie sur notre autoroute, on y va
On ne peut s'empêcher d'aimer la course
On y va, on y va, on y va

(Hé !
Ha ha ha
Je pense que c'est la bonne)