Текст и перевод песни Kid Abelha - Combinação
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vamos
fazer
um
trato,
uma
combinação?
Давай
договоримся,
заключим
соглашение?
De
que
forma,
de
que
jeito,
agora
vamos
viver
Как,
каким
образом,
теперь
будем
жить?
Sem
claustrofobia,
sem
tristeza
e
dor
Без
клаустрофобии,
без
печали
и
боли,
Um
profundo,
intenso,
leve
e
provisório
amor
Глубокой,
сильной,
легкой
и
мимолетной
любовью.
No
tempo
de
um
abraço
aceito
sua
proposta
В
объятиях
принимаю
твое
предложение,
Você
me
leva
à
loucura
falando
ao
meu
ouvido
Ты
сводишь
меня
с
ума,
шепча
мне
на
ухо
No
meio
da
rua
Посреди
улицы.
Vamos
fazer
um
trato,
uma
combinação?
Давай
договоримся,
заключим
соглашение?
Que
palavras
precisamos
agora
nos
dizer?
Какие
слова
нам
нужно
сейчас
сказать
друг
другу?
Com
calma,
genteliza
e
satisfação
Со
спокойствием,
добротой
и
удовлетворением
Novos
planos
e
projetos
vamos
escrever
Новые
планы
и
проекты
будем
писать.
No
tempo
de
um
abraço
você
é
outra
pessoa
В
объятиях
ты
другой
человек,
Esqueço
os
nossos
conflitos
e
posso
levantar
da
cama
Я
забываю
о
наших
конфликтах
и
могу
встать
с
постели
Todos
os
dias
Каждый
день.
Vamos
cantar
e
viver
Давай
петь
и
жить.
Vamos
cantar
e
viver
Давай
петь
и
жить.
Dá
para
imaginar
por
que
eu
estou
aqui?
Можешь
представить,
почему
я
здесь?
A
verdade
de
repente
tomou
conta
de
mim
Внезапно
истина
овладела
мной,
Minha
defesa
agora
quero
apresentar
Теперь
хочу
представить
свою
защиту,
Admito
simplesmente
que
me
arrependi
Просто
признаю,
что
раскаялся.
Vamos
cantar
e
viver
Давай
петь
и
жить.
Vamos
cantar
e
viver
Давай
петь
и
жить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: George Alberto Heilborn Israel, Paula Toller Amora, Luis Mario Chicharo De Farias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.