Текст и перевод песни Kid Abelha - Dizer Não É Dizer Sim

Dizer não é dizer sim
Saber o que é bom pra mim
Não é só dar um palpite

Dizer não é dizer sim
Dar um não ao que é ruim
É mostrar o meu limite
É mostrar o meu limite

Pra não ter complicação
E completar a ligação
Basta sinceridade
Basta disposição

Dizer não é dizer sim
Saber o que é bom pra mim
Não é só dar um palpite
É mostrar o meu limite

Não é preciso ficar inseguro
Não é possível concordar em tudo
Somos amigos e isso é um bom motivo
Pra gente ficar junto
(Pra gente ficar, gente ficar junto)

Pra não ter complicação
E completar a ligação
Basta sinceridade
Basta disposição

Dizer não é dizer sim
Dizer não é dizer sim (Ieh ieh ieh ieh!)
Dizer não é dizer sim (Não!)
Dizer não é dizer sim (Ieh ieh ieh ieh!)
Dizer não é dizer sim (Não!)

Сказать, не сказать "да"
Знать, что хорошо для меня
Не только, чтобы догадаться

Сказать, не сказать "да"
Дать не к тому, что это плохо
Показать мой предел
Показать мой предел

Чтобы не иметь осложнений
И завершить соединение
Просто искренность
Просто распоряжении

Сказать, не сказать "да"
Знать, что хорошо для меня
Не только, чтобы догадаться
Показать мой предел

Не надо быть небезопасно
Не может согласиться на все
Мы друзья, и это хороший повод
К нам остаться вместе
(Для нас остаться, мы вместе)

Чтобы не иметь осложнений
И завершить соединение
Просто искренность
Просто распоряжении

Сказать, не сказать "да"
Сказать, не сказать " да " (Ieh ieh ieh ieh!)
Сказать, не сказать " да (Нет!)
Сказать, не сказать " да " (Ieh ieh ieh ieh!)
Сказать, не сказать " да (Нет!)