Kid Abelha - Educação sentimental II - перевод текста песни на русский

Educação sentimental II - Kid Abelhaперевод на русский




Educação sentimental II
Воспитание чувств II
A vida que me ensinaram como uma vida normal
Жизнь, которой меня учили, как жизни нормальной,
Tinha trabalho, dinheiro, família, filhos e tal
Включала работу, деньги, семью, детей и все такое.
Era tudo tão perfeito se tudo fosse isso
Все было бы так идеально, если бы все было только этим,
Mas isso é menos do que tudo,
Но это меньше, чем все,
É menos do que eu preciso
Это меньше, чем мне нужно.
Agora você vai embora
Теперь ты уходишь,
E eu não sei o que fazer
И я не знаю, что делать.
Ninguém me explicou na escola
Никто не объяснил мне в школе,
Ninguém vai me responder
Никто не ответит мне.
Eu sei a hora do mundo inteiro
Я знаю расписание всего мира,
Mas não sei quando parar
Но не знаю, когда остановиться.
É tanto medo de sofrimento
Так боюсь страдания,
Que eu sofro de pensar
Что страдаю от одной мысли об этом.
A quem eu devo perguntar, aonde eu vou procurar
Кого мне спросить, где мне искать
Um livro onde aprender a você não me deixar
Книгу, где научиться не отпускать тебя?
Agora você vai embora
Теперь ты уходишь,
E eu não sei o que fazer
И я не знаю, что делать.
Ninguém me explicou na escola
Никто не объяснил мне в школе,
Ninguém vai me responder
Никто не ответит мне.
Eu sei a hora do mundo inteiro
Я знаю расписание всего мира,
Mas não sei quando parar
Но не знаю, когда остановиться.
É tanto medo de sofrimento
Так боюсь страдания,
Que eu sofro de pensar
Что страдаю от одной мысли об этом.
Aquem eu devo perguntar, aonde eu vou procurar
Кого мне спросить, где мне искать
Um livro onde aprender a você não me deixar
Книгу, где научиться не отпускать тебя?
Agora você vai embora
Теперь ты уходишь,
E eu não sei o que fazer
И я не знаю, что делать.
Ninguém me explicou na escola
Никто не объяснил мне в школе,
Ninguém vai me responder.
Никто не ответит мне.





Авторы: CARLOS LEONI RODRIGUES JUNIOR, HERMANO VIANNA, PAULA TOLLER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.