Kid Abelha - Garotos / Louras Geladas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kid Abelha - Garotos / Louras Geladas




Garotos / Louras Geladas
Парни / Холодные блондинки
Garotos gostam de iludir
Парни любят обманывать
Sorrisos, planos
Улыбки, планы,
Promessas demais
Слишком много обещаний.
Eles escondem
Они скрывают
O que mais querem
Чего хотят больше всего:
Que eu seja a outra
Чтобы я была очередной
Entre outras iguais
Среди таких же, как я.
São sempre os mesmos sonhos
Это всегда одни и те же мечты
De quantidade e tamanho
О количестве и размере.
Garotos fazem tudo igual
Парни делают все одинаково
E quase nunca chegam ao fim
И почти никогда не доходят до конца.
Talvez você seja melhor
Может быть, ты лучше,
Que os outros
Чем другие.
Talvez, quem sabe
Может быть, кто знает,
Goste de mim
Полюбишь меня.
São sempre os mesmos sonhos
Это всегда одни и те же мечты
De quantidade e tamanho
О количестве и размере.
Garotos perdem tempo pensando
Парни тратят время, думая
Em brinquedos e proteção
Об игрушках и защите,
Romances de estação
О курортных романах,
Desejo sem paixão
О желании без страсти.
Qualquer truque
Любая уловка
Contra a emoção
Против эмоций.
Garotos fazem tudo igual
Парни делают все одинаково
E quase nunca chegam ao fim
И почти никогда не доходят до конца.
Talvez você seja melhor
Может быть, ты лучше,
Que os outros
Чем другие.
Talvez, quem sabe
Может быть, кто знает,
Goste de mim
Полюбишь меня.
São sempre os mesmos sonhos
Это всегда одни и те же мечты
De quantidade e tamanho
О количестве и размере.
Garotos perdem tempo pensando
Парни тратят время, думая
Em brinquedos e proteção
Об игрушках и защите,
Romances de estação
О курортных романах,
Desejo sem paixão
О желании без страсти.
Qualquer truque
Любая уловка
Contra a emoção
Против эмоций.
Qualquer mulher
Любая женщина...
É sempre assim
Всегда так.
Vocês são todas iguais
Вы все одинаковые.
Nos enlouquecem
Сводите нас с ума,
Então se esquecem
А потом забываете,
não querem mais
Больше не хотите.
Agora eu sei
Теперь я знаю,
Passei por cada papel
Я прошла через каждую роль
E rastejei
И пресмыкалась,
Tentando entrar no seu céu
Пытаясь попасть в твой рай.
Agora eu sei, sei, sei
Теперь я знаю, знаю, знаю.
Passei por cada papel
Я прошла через каждую роль,
Me embriaguei
Напилась,
Acordei num bordel
Проснулась в борделе.
Garotos perdem tempo pensando
Парни тратят время, думая
Em brinquedos e proteção
Об игрушках и защите,
Romances de estação
О курортных романах,
Desejo sem paixão
О желании без страсти.
Qualquer truque
Любая уловка
Contra a emoção
Против эмоций.
Garotos perdem tempo pensando
Парни тратят время, думая
Em brinquedos e proteção
Об игрушках и защите,
Romances de estação
О курортных романах,
Desejo sem paixão
О желании без страсти.
Qualquer truque
Любая уловка
Contra a emoção
Против эмоций.





Авторы: Leoni, Paula Toller Amora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.