Kid Abelha - Quem Tem Medo De Brincar De Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kid Abelha - Quem Tem Medo De Brincar De Amor




Quem Tem Medo De Brincar De Amor
Qui a peur de jouer à l'amour
Sentado à noite na porta da rua
Assis le soir à la porte de la rue
Eu sou menino
Je suis un garçon
Sentada comigo na porta da rua
Assise avec moi à la porte de la rue
Ela é menina
Tu es une fille
Ah! Deixa pra meu amor
Ah ! Laisse tomber mon amour
Vem comigo e esquece
Viens avec moi et oublie
Este drama e o que for
Ce drame et tout ce qui est
Sem sentido
Sans signification
Beijando, voando, abraçando a menina
Embrassant, volant, enlaçant la fille
Eu sou menino
Je suis un garçon
Sentada comigo na porta da rua
Assise avec moi à la porte de la rue
Ela é menina
Tu es une fille
Ah! Hoje em dia tudo mudou
Ah ! De nos jours tout a changé
Deixa disso
Laisse tomber
Não guarde pra si o que é meu
Ne garde pas pour toi ce qui est à moi
Vem comigo
Viens avec moi
Ama não ama se ama me chama
Aime ou n'aime pas si tu aimes appelle-moi
Que eu vou
Que je vais
Ama não ama se ama me chama
Aime ou n'aime pas si tu aimes appelle-moi
Que eu vou
Que je vais
Sentado la noche en la puerta de la rúa
Assis le soir à la porte de la rue
Yo soy menino
Je suis un garçon
Beijando, voando, abraçando a menina
Embrassant, volant, enlaçant la fille
Eu sou menino
Je suis un garçon
Sentada comigo na porta da rua
Assise avec moi à la porte de la rue
Ela é menina
Tu es une fille
Ah! Hoje em dia tudo mudou
Ah ! De nos jours tout a changé
Deixa disso
Laisse tomber
Não guarde pra si o que é meu
Ne garde pas pour toi ce qui est à moi
Vem comigo
Viens avec moi
Ama não ama se ama me chama
Aime ou n'aime pas si tu aimes appelle-moi
Que eu vou
Que je vais
Ama não ama se ama me chama
Aime ou n'aime pas si tu aimes appelle-moi
Que eu vou
Que je vais
Eu vou
Je vais





Авторы: Rita Carvalho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.