Текст и перевод песни Kid Bookie feat. Corey Taylor - Stuck In My Ways

Stuck In My Ways

I′ve been stuck in my ways (ways)
Feelin' like I′m gonna explode
I'm already on the verge of clutching a gauge (gauge)
Bullet with your name on it, or my name
Just depends how I feel on the day (day)
All this bullshit I'm just seein′, stop

(Yeah) I just wanna be away
(I don′t even wanna be around you)
(To tell the truth, you little shit, I can't stand you)
(See you sittin′ with a bitch that's thick)
(Fat pussy, nice tits, suck a good dick)

I just wanna be away
(Puffin′ big weed, this ain't bamboo)
(The type of flower make a brotha go cuckoo)
(A lot of man can′t do what I can do)
(I'm the big dog 'round here)
I just wanna be away

666, Misfits
Sick of this shit, cryptic
Giving big tips
Any sick prick
Thinking that he′s gonna click click
On my clique bitch
Then you need to think big
When you get an inkling
Tell me what the fuck you wanna do
I′m sitting here just thinking that I'm gonna bother you

With a lot of tunes ′til you can't fucking stop it no more
I′m just gonna be cooking up this crack
Gimme the recipe then
Every single day's a fucking struggle
Hustle bustle on these motherfucking streets
A puzzle some will crumble
Rubble bursting over to your shoes and you can′t move
I'm losing faith again
Forsaking them in Satan's den
And making men look alien

I bestow my pain on them
And make them open up their cranium
A stadium of energy couldn′t hold me, I′m titanium
Can't melt these beams
It seems like I′m in need of fucking change again
Where the hell have I been? (Wait)
100 percent of the effort I'm giving is real
Living and sinning is really beginning to feel
Syllable killers, I call ′em all winners
'Cause all of you figured that skipping this lyrical rope

Is really required as minimal skill
Ahead of my time, I′m telling you why
It's never been evident levelling guys
Is ever never the reason I ever survived
Incredible legends are giving me life
The minute I finish diminishing gimmicks
These lyrics will give us a critical hit-list
I'm feeling to bill it and really puff in it
Acidic when spitting these lines (wait)

I′ve been stuck in my ways (ways)
Feelin′ like I'm gonna explode
I′m already on the verge of clutching a gauge (gauge)
Bullet with your name on it, or my name
Just depends how I feel on the day (day)
All this bullshit I'm just seein′ stop

(Yeah) I just wanna be away
(I don't even wanna be around you)
(To tell the truth, you little shit, I can′t stand you)
(See you sittin' with a bitch that's thick)
(Fat pussy, nice tits, suck a good dick)

I just wanna be away
(Puffin′ Big weed this ain′t bamboo)
(The type of flower make a brotha go koo koo)
(A lot of man can't do what I can do)
(I′m the big dog 'round here)
I just wanna be away

Sittin′ under pressure from the showers
Feelin' like a minute but I′m goin' on for hours
Then again, I know I gotta use (wait)
What has occurred, what in the world, does it even mean?
Running away, never the same, circle back to me
One of the ingrates has landed
None of your minds have expanded
Now that the gang has disbanded

Who have you taken red-handed?
I just wanna be away, away from the eyes that judge me
The ears that assume
And the mouths that won't shut up
You′re losin′ focus, you broke us
You know you can't give up
Picking it apart but it′s pointless
And now it won't add up, fuck!

What do you want? What do you really need?
Is it enough? Taking enough, just to let it bleed
Like a broken record does, total lack of movin′ on
It's only repetition now
It′s only repetition now
It's only repetition now
Jesus Christ, gimme a buck, needle and junk
I don't wanna dwell, I wanna groove

Who says the devil can′t smile?
Who wants to sleep for a while?
Who loves the feel of denial?
Who couldn′t see it for miles?
Who was afraid of the trial?
Who says the devil can't smile?

I′ve been stuck in my ways (ways)
Feelin' like I′m gonna explode
I'm already on the verge of clutching a gauge (gauge)
Bullet with your name on it, or my name
Just depends how I feel on the day (day)
All this bullshit I′m just seein' stop

(I don't even wanna be around you)
(To tell the truth, you little shit, I can′t stand you)
(See you sittin′ with a bitch that's thick)
(Fat pussy, nice tits, suck a good dick)

I just wanna be away
(Puffin′ big weed this ain't bamboo)
(The type of flower make a brotha go cuckoo)
(A lot of man can′t do what I can do)
(I'm the big dog ′round here)
I just wanna be away

(I just wanna be away)

(I just wanna be away)
I just wanna be away

(I just wanna be away)

Coincé dans mes habitudes

Je suis coincé dans mes habitudes (habitudes)
J'ai l'impression que je vais exploser
Je suis déjà sur le point de saisir une arme (arme)
Une balle avec ton nom dessus, ou le mien
Ça dépend juste de comment je me sens dans la journée (journée)
Toutes ces conneries que je vois, ça suffit

(Ouais) Je veux juste être loin
(Je ne veux même pas être près de toi)
(Pour te dire la vérité, petite merde, je ne peux pas te supporter)
(Je te vois assise avec une salope bien foutue)
(Gros chat, beaux seins, elle suce bien)

Je veux juste être loin
(En train de fumer de la grosse beuh, c'est pas du bambou)
(Le genre de fleur qui rend un frère cinglé)
(Beaucoup d'hommes ne peuvent pas faire ce que je peux faire)
(Je suis le chef ici)
Je veux juste être loin

666, Misfits
Marre de cette merde, cryptique
Donner de gros pourboires
N'importe quel malade
Qui pense qu'il va cliquer cliquer
Sur ma clique salope
Alors tu dois voir grand
Quand tu as une intuition
Dis-moi ce que tu veux faire, putain
Je suis assis là, je pense juste que je vais te déranger

Avec plein de morceaux jusqu'à ce que tu ne puisses plus t'arrêter
Je vais juste cuisiner ce crack
Alors donne-moi la recette
Chaque jour est une putain de lutte
Tracas et agitation dans ces putains de rues
Un puzzle, certains vont s'effondrer
Des décombres qui débordent sur tes chaussures et tu ne peux plus bouger
Je perds à nouveau la foi
Je les abandonne dans l'antre de Satan
Et je fais ressembler les hommes à des aliens

Je leur inflige ma douleur
Et je les fais ouvrir leur crâne
Un stade d'énergie ne pourrait pas me contenir, je suis en titane
Impossible de faire fondre ces poutres
On dirait que j'ai encore besoin de changer
Où est-ce que j'étais passé ? (Attends)
100% des efforts que je fournis sont réels
Vivre et pécher commence vraiment à se faire sentir
Des tueurs de syllabes, je les appelle tous des gagnants
Parce que vous avez tous pensé que sauter cette corde lyrique

Est vraiment nécessaire comme compétence minimale
En avance sur mon temps, je te dis pourquoi
Ce n'a jamais été évident de mettre les gars au même niveau
Ce n'est jamais la raison pour laquelle j'ai survécu
Des légendes incroyables me donnent la vie
Dès que j'aurai fini de me débarrasser des gadgets
Ces paroles nous donneront une liste noire critique
J'ai envie de la facturer et de vraiment la fumer
Acide quand je crache ces lignes (attends)

Je suis coincé dans mes habitudes (habitudes)
J'ai l'impression que je vais exploser
Je suis déjà sur le point de saisir une arme (arme)
Une balle avec ton nom dessus, ou le mien
Ça dépend juste de comment je me sens dans la journée (journée)
Toutes ces conneries que je vois, ça suffit

(Ouais) Je veux juste être loin
(Je ne veux même pas être près de toi)
(Pour te dire la vérité, petite merde, je ne peux pas te supporter)
(Je te vois assise avec une salope bien foutue)
(Gros chat, beaux seins, elle suce bien)

Je veux juste être loin
(En train de fumer de la grosse beuh, c'est pas du bambou)
(Le genre de fleur qui rend un frère cinglé)
(Beaucoup d'hommes ne peuvent pas faire ce que je peux faire)
(Je suis le chef ici)
Je veux juste être loin

Assis sous la pression des douches
J'ai l'impression que ça fait une minute mais ça fait des heures que je continue
Là encore, je sais que je dois utiliser (attends)
Ce qui s'est passé, qu'est-ce que ça veut dire, bordel ?
Fuir, jamais pareil, revenir à moi
Un des ingrats a atterri
Aucun de vos esprits ne s'est développé
Maintenant que le gang s'est dissous

Qui as-tu pris la main dans le sac ?
Je veux juste être loin, loin des yeux qui me jugent
Des oreilles qui supposent
Et des bouches qui ne se ferment pas
Tu perds ta concentration, tu nous as brisés
Tu sais que tu ne peux pas abandonner
Le décortiquer mais c'est inutile
Et maintenant ça ne colle plus, putain !

Qu'est-ce que tu veux ? De quoi as-tu vraiment besoin ?
Est-ce suffisant ? En prendre assez, juste pour le laisser saigner
Comme un disque rayé, un manque total de progression
Ce n'est plus que de la répétition maintenant
Ce n'est plus que de la répétition maintenant
Ce n'est plus que de la répétition maintenant
Jésus-Christ, donne-moi un dollar, une aiguille et de la came
Je ne veux pas gamberger, je veux kiffer

Qui a dit que le diable ne pouvait pas sourire ?
Qui veut dormir un moment ?
Qui aime le sentiment de déni ?
Qui ne l'a pas vu venir à des kilomètres ?
Qui avait peur du procès ?
Qui a dit que le diable ne pouvait pas sourire ?

Je suis coincé dans mes habitudes (habitudes)
J'ai l'impression que je vais exploser
Je suis déjà sur le point de saisir une arme (arme)
Une balle avec ton nom dessus, ou le mien
Ça dépend juste de comment je me sens dans la journée (journée)
Toutes ces conneries que je vois, ça suffit

(Je ne veux même pas être près de toi)
(Pour te dire la vérité, petite merde, je ne peux pas te supporter)
(Je te vois assise avec une salope bien foutue)
(Gros chat, beaux seins, elle suce bien)

Je veux juste être loin
(En train de fumer de la grosse beuh, c'est pas du bambou)
(Le genre de fleur qui rend un frère cinglé)
(Beaucoup d'hommes ne peuvent pas faire ce que je peux faire)
(Je suis le chef ici)
Je veux juste être loin

(Je veux juste être loin)

(Je veux juste être loin)
Je veux juste être loin

(Je veux juste être loin)