Kid Buddha - Role Model - перевод текста песни на русский

Role Model - Kid Buddhaперевод на русский




Role Model
Ролевая модель
Reminiscing bout decisions and mistakes that I made
Вспоминаю решения и ошибки, что я совершил
I still wonder if it's worth all the risk that I take
Все еще думаю, стоило ли рисковать так сильно
Lights in my rear view used to pray on them days
Огни в зеркале заднего вида, я молился в те дни
Lighting woods n sippin remmy just to sit back in say
Курил дудки и потягивал Remy, просто чтобы откинуться и сказать
Reminiscing bout decisions and mistakes that I made
Вспоминаю решения и ошибки, что я совершил
I still wonder if it's worth all the risk that I take
Все еще думаю, стоило ли рисковать так сильно
Lights in my rear view used to pray on them days
Огни в зеркале заднего вида, я молился в те дни
Remember sitting in that county look how far I done came
Помнишь, сидел в тюрьме, посмотри, как далеко я продвинулся
My niggas looking up to me if we failed I felt responsible
Мои парни смотрят на меня, если бы мы провалились, я бы чувствовал себя ответственным
what them streets did to my family going back just wasn't optional
Что улицы сделали с моей семьей, возвращаться туда было бы невозможным
To that nigga in the mirror the only one that I been talking to
С тем парнем в зеркале я разговариваю только с ним
Riding through the city ducking potholes and obstacles
Езжу по городу, уклоняясь от ям и препятствий
Pops wasn't around so streets they had to father you
Отец не был рядом, улицы должны были воспитывать тебя
Devil off my shoulders put my niggas on my back
Дьявол с моих плеч, я возложил своих парней на свою спину
But as I'm growing older knowing that we grew up to fast
Но по мере того, как я становлюсь старше, я понимаю, что мы выросли слишком быстро
Nobody lead by example so we learned from our past
Никто не показывал пример, поэтому мы учились на своих ошибках
Hustling wit y'all was like a love I never had
Борьба с вами была как любовь, которой у меня никогда не было
Toughest times on my mind but back then we wasn't even stressing
Трудные времена в моей голове, но тогда мы даже не переживали
Just some kids tryna find a way when we had no direction
Просто дети, пытающиеся найти выход, когда у нас не было направления
Momma started picking up the bottle n we lost the section
Мама начала пить, и мы потеряли свой район
When I lost it all really made a Nigga count his blessings
Когда я потерял все, я действительно начал благодарить Бога за все
Bonded through struggle without my niggas don't know where I'd be
Мы связаны через борьбу, без моих парней я не знаю, где бы я был
Ain't have no sense of family I found mine running in these streets
У меня не было чувства семьи, я нашел ее, скитаясь по этим улицам
It don't seem like a lot but you don't know what that shit meant to me
Это может показаться немного, но ты не знаешь, что это значило для меня
Reminiscing bout decisions and mistakes that I made
Вспоминаю решения и ошибки, что я совершил
I still wonder if it's worth all the risk that I take
Все еще думаю, стоило ли рисковать так сильно
Lights in my rear view used to pray on them days
Огни в зеркале заднего вида, я молился в те дни
Lighting woods n sippin remmy just to sit back in say
Курил дудки и потягивал Remy, просто чтобы откинуться и сказать
Reminiscing bout decisions and mistakes that I made
Вспоминаю решения и ошибки, что я совершил
I still wonder if it's worth all the risk that I take
Все еще думаю, стоило ли рисковать так сильно
Lights in my rear view used to pray on them days
Огни в зеркале заднего вида, я молился в те дни
Remember sitting in that county look how far I done came
Помнишь, сидел в тюрьме, посмотри, как далеко я продвинулся
Be a leader for my niggas growing up we didn't have nun
Буду лидером для своих парней, ведь когда мы росли, у нас ничего не было
Responsibilities at so young we couldn't have fun
Ответственность на нас свалилась так рано, что нам не было весело
Tryna find the answers as a kid it didn't add up
Пытался найти ответы, будучи ребенком, это не складывалось
City on my shoulders moved that chip to run that bag up
Город на моих плечах, я перенес этот груз, чтобы заработать деньги
Mistakes along the way was using those be a role model
Ошибки на этом пути, но я старался быть ролевой моделью
I owe it to my niggas I gave em hope when we had no options
Я должен своим парням, я дал им надежду, когда у нас не было выбора
A burden wit my potential cause I been dealing wit my own problems
Бремя с моим потенциалом, потому что я сталкивался со своими проблемами
I'm cursed to never quit I got some people I can't let 'em down
Я проклят никогда не сдаваться, у меня есть люди, которых я не могу подвести
Focused on the vision and I'm slowly doing better now
Сосредоточен на видении, и я медленно становлюсь лучше
Running since I came home I know that I can't settle down
Бегаю с тех пор, как вышел на свободу, я знаю, что не могу успокоиться
Focused on my Kraft n I been stacking up my cheddar now
Сосредоточен на своей работе, и я медленно зарабатываю свои деньги
My niggas still in the hood been tryna find out how to get em out
Мои парни все еще в районе, я пытаюсь понять, как их вытащить
From flipping loud to public house no riding w that metal now
От продажи наркотиков до публичного дома, я больше не рискую с оружием
Was in n out of section house just sleeping on my niggas couch
Я был в тюрьме и вне ее, просто спал на диване у своих парней
I made a route to get em out I know that I can't settle now
Я нашел способ вытащить их, я знаю, что не могу успокоиться
I'm cursed to never quit my niggas know that I can't let 'em down
Я проклят никогда не сдаваться, мои парни знают, что я не могу их подвести





Авторы: Andres Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.