T.G.I.F. - Album Version (Edited) - Chip tha Ripper , Kid Cudi перевод на немецкий

T.G.I.F. - Album Version (Edited)

T.G.I.F. - Albumversion (Bearbeitet)

Knock knock, CuDi open up, it's Chip

Klopf klopf, CuDi, mach auf, hier ist Chip

Gotta kush pack shells and some Henney we could sip

Hab 'ne Kush-Packung, Blättchen und Henney, den wir sippen können

Keep a couple dolla's on, give a penny to a bitch

Hab immer ein paar Dollar dabei, geb' 'ner Schlampe keinen Penny

But I'm wit' a couple ho's who said they really wanna get

Aber ich bin mit ein paar Weibern hier, die sagten, sie wollen wirklich

Acquainted with some niggas who ain't the average niggas

Bekanntschaft machen mit Niggas, die keine Durchschnitts-Niggas sind

They just wanna see why all they girlfriends be wanting pictures

Sie wollen nur sehen, warum all ihre Freundinnen Fotos wollen

I be flyer then a hundred gnats, worth a hundred hundred-stacks

Ich bin flyer als hundert Mücken, wert hundertmal hundert Riesen

I ain't gonna stop shoppin' 'til I hit a hundred sacks

Ich hör' nicht auf zu shoppen, bis ich hundert Tüten erreicht hab'

Polo that's a given I ain't even gotta mention

Polo ist selbstverständlich, muss ich nicht mal erwähnen

Candy old-school put you niggas in detention

Candy-lackierter Oldtimer, schickt euch Niggas in den Arrest

Slabbed niggas deeped-up tool in the clothes

Slab-Niggas, dicke Crew, Knarre in den Klamotten

I'm just a young fresh fly fool with some gold

Ich bin nur ein junger, frischer, fly'er Narr mit etwas Gold

Ay-ay, what it do my dude?

Ay-ay, was geht ab, mein Guter?

I'm living life, dawg, what about you?

Ich lebe das Leben, Kumpel, was ist mit dir?

And I ain't even gotta tell a lie

Und ich muss nicht mal lügen

My swag, my steez got a nigga sky-high

Mein Swag, mein Steez, lassen einen Nigga himmelhoch fliegen

So I'm, watchin' my moves

Also pass' ich auf meine Moves auf

From the shoes on the coupe

Von den Schuhen bis zum Coupé

Be damned if a nigga ain't high to the roof

Verdammt sei, wenn ein Nigga nicht high bis unters Dach ist

Pimp tight get it right, homie, more or less

Pimp-Style, mach's richtig, Homie, mehr oder weniger

I gotta thank God I'm fresh

Ich muss Gott danken, dass ich fresh bin

Oh, I rearrange faces when I drop

Oh, ich verzieh' Gesichter, wenn ich aufkreuze

I'm super duper Cudi candy-paint the rag-top

Ich bin super duper Cudi, candy-lackier' das Verdeck

Can't nobody even tell me I don't sip 'em when I lean

Niemand kann mir auch nur sagen, ich sippe nicht, wenn ich leane

But get me to my fans, I'm country to the seas

Aber vor meinen Fans, bin ich echt von Küste zu Küste

Please, I stay up on my creep so to come up

Bitte, ich bleib' auf leisen Sohlen, um hochzukommen

Gotta look the part superstar, no stunnas

Muss aussehen wie ein Superstar, keine Protz-Brille

I'ma say some shit that make you think I lost my mind

Ich sag' jetzt was, bei dem du denkst, ich hab' den Verstand verloren

I'm the only nigga that could watch the sun and don't go blind

Ich bin der einzige Nigga, der in die Sonne schauen kann, ohne blind zu werden

She fine as she wanna be, but she wanna check, though

Sie ist so heiß, wie sie nur sein kann, aber sie will abchecken, Mann

Dodging and popping pictures like the ho's was working with the law

Weiche Fotos aus, als ob die Schlampen für's Gesetz arbeiten würden

Back in Shaker bitches, trynna play me to the left

Damals in Shaker wollten Schlampen mich links liegen lassen

Now I pick the hoes that I want and give my niggas what is left

Jetzt such' ich mir die Weiber aus, die ich will, und geb' meinen Niggas den Rest

I don't know if it's the name or the Bape gum bottoms

Ich weiß nicht, ob es der Name ist oder die Bape Gum-Sohlen

Keep them on salute them 501's you can't knock 'em

Trag sie weiter, salutiere den 501ern, die kannst du nicht schlechtreden

Use to have the Honda with the thirty-day tags

Früher hatte ich den Honda mit den Dreißig-Tage-Kennzeichen

That was in the past now I'm bout to throw 'em on the Jag

Das war Vergangenheit, jetzt werd' ich sie auf den Jag klatschen

Ay-ay, what it do my dude?

Ay-ay, was geht ab, mein Guter?

I'm living life, dawg, what about you?

Ich lebe das Leben, Kumpel, was ist mit dir?

And I ain't even gotta tell a lie

Und ich muss nicht mal lügen

My swag, my steez got a nigga sky-high

Mein Swag, mein Steez, lassen einen Nigga himmelhoch fliegen

So I'm, watchin' my moves

Also pass' ich auf meine Moves auf

From the shoes on the coupe

Von den Schuhen bis zum Coupé

Be damned if a nigga ain't high to the roof

Verdammt sei, wenn ein Nigga nicht high bis unters Dach ist

Pimp tight get it right, homie, more or less

Pimp-Style, mach's richtig, Homie, mehr oder weniger

I gotta thank God I'm fresh

Ich muss Gott danken, dass ich fresh bin

Оцените перевод

Авторы: Kalla Christian, Mescudi Scott Ramon Seguro, Worth Charles Jawanzaa, Gamble Kenneth, Huff Leon

Альбом

Man On The Moon: The End Of Day (Deluxe)

дата релиза

01-01-2009

1 In My Dreams (Cudder Anthem) - Album Version (Edited)
2 Man On The Moon - Album Version (Edited)
3 Up Up & Away - Album Version (Edited)
4 Cudi Zone - Album Version (Edited)
5 Sky Might Fall - Album Version (Edited)
6 Day 'N' Nite (nightmare) [Original Clean]
7 Heart Of A Lion (Kid Cudi Theme Music) - Album Version (Edited)
8 Solo Dolo (nightmare) - Album Version (Edited)
9 Simple As... - Album Version (Edited)
10 Soundtrack 2 My Life - Album Version (Edited)
11 Enter Galactic (Love Connection Part I) - Album Version (Edited)
12 Pursuit Of Happiness (nightmare)
13 Make Her Say - Album Version (Edited)
14 T.G.I.F. - Album Version (Edited)
15 Hyyerr - Album Version (Edited)
16 Is There Any Love - Album Version (Edited)
17 Alive (nightmare) - Album Version (Edited)
18 My World - Album Version (Edited)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.