Текст и перевод песни Kid Cudi feat. Kendrick Lamar - Solo Dolo, Part II

Solo Dolo, Part II

I don't need, I don't need nobody
Please shut the front door and walk right in
In the land of the man who rock it hard for them
Super Solo Dolo attack, run and tell that
If you'd like to know, yes, I am on acid
Who could it be? K-I-D
Searching all day in the streets for DMT
Don't sip it, though - it couldn't answer
Drip, drip all day - bumpin' MGMT, homie
Watch on who you hate on, fam', without the facts
Sad niggas back in the hood bumpin' Ratatat
To me it was a dream, a fiend to understand that
You never seen a nigga like me?
I just tell 'em I'm an oxymoron when I open my mouth
Cause people talk shit before knowing what I'm about
But for sure these Cleveland boys is ill
But pretty soon your gutter bitches wildin' for real, it's such a trip
Hoes around the globe, I'm known to have a fet'
I don't do a thing and these bitches lickin' they lips
Me and Chip reflect on all the hate and jibber jabber
Mmm, you almost got me, but sucker I'm not a sucker
Better get on back
You pussy motherfuckers get the Will Smith smack
And I am not a fronter, better look up the facts
The world know what it be:
Mr. Rager, Solo Dolo, C.U.D., repeat it

Come, come now, last call, who want some?
It's just me, two bitches and dirty drums
Two lips to kiss, 22 mother nuns
God blessed my tongue, I need it for life
Awkward like Cartwright, twiddling my thumbs
Pondering my next accomplishments
It's condescending to say I won
Two lips, you kiss my ass tonight, huh?

I really want it - need it
Break bread - or break fast
Before I blast and break legs, ride past
And they scream out "little Johnny is dead!"
You wish me well, I wish you Hell
Eternity, no such thing as time will tell
Infirmary, burn like magnetic combustion
Bad credit with me, and paramedics are hustlin'
What's the definition of water?
Sherm sticks, sipped a gallon of it when you caught us
Turn quick, I don't wanna play this for my daughter
If my son heard it, probably look at you as his father
I'm proud of myself in a bad way
Halfway house, tell 'em to me halfway
I'm passin' out, ass whoopin'
Your ass lookin' for Michelle Obama 'til I bang on you
They couldn't

Come, come now, last call, who want some?
It's just me, two bitches and dirty drums
Two lips to kiss, 22 mother nuns
God blessed my tongue, I need it for life
Awkward like Cartwright, twiddling my thumbs
Pondering my next accomplishments
It's condescending to say I won
Two lips, you kiss my ass tonight, huh?

Solo Dolo, Partie II

Je n'ai pas besoin, je n'ai pas besoin de personne
S'il te plaît, ferme la porte d'entrée et entre
Au pays de l'homme qui dépote fort pour eux
Attaque super Solo Dolo, cours et dis-le
Si tu veux savoir, oui, je suis sous acide
Qui pourrait ce être ? K-I-D
Je cherche toute la journée dans les rues de la DMT
Ne le bois pas, cependant - il ne pouvait pas répondre
Goutte à goutte toute la journée - bumpin' MGMT, mec
Fais attention à qui tu détestes, ma famille, sans les faits
Les mecs tristes de retour dans le quartier bumpin' Ratatat
Pour moi, c'était un rêve, un démon à comprendre
Tu n'as jamais vu un mec comme moi ?
Je leur dis juste que je suis un oxymore quand j'ouvre la bouche
Parce que les gens parlent de merde avant de savoir de quoi je parle
Mais c'est sûr que ces mecs de Cleveland sont malades
Mais très vite, tes salopes de gouttière se déchaînent pour de vrai, c'est tellement un trip
Des putes partout dans le monde, je suis connu pour avoir un fétiche
Je ne fais rien et ces salopes lèchent leurs lèvres
Moi et Chip réfléchissons à toute la haine et au baratin
Mmm, tu étais presque arrivé, mais connard, je ne suis pas un suceur
Mieux vaut revenir en arrière
Vous, les salopes de connards, vous prenez la claque de Will Smith
Et je ne suis pas un frondeur, mieux vaut vérifier les faits
Le monde sait ce que c'est :
Mr. Rager, Solo Dolo, C.U.D., répète ça

Viens, viens maintenant, dernier appel, qui veut un peu ?
C'est juste moi, deux salopes et des tambours sales
Deux lèvres à embrasser, 22 bonnes sœurs
Dieu a béni ma langue, j'en ai besoin pour la vie
Maladroit comme Cartwright, je me tords les pouces
Je réfléchis à mes prochaines réalisations
C'est condescendant de dire que j'ai gagné
Deux lèvres, tu me lèches le cul ce soir, hein ?

Je le veux vraiment - j'en ai besoin
Casser le pain - ou casser le jeûne
Avant que je n'explose et que je ne casse des jambes, je passe à côté
Et ils crient "le petit Johnny est mort !"
Tu me souhaites du bien, je te souhaite l'enfer
L'éternité, pas de temps comme tel, le temps nous le dira
Infirmerie, brûle comme une combustion magnétique
Mauvais crédit avec moi, et les ambulanciers sont à la bourre
Quelle est la définition de l'eau ?
Des bâtonnets de Sherm, j'en ai bu un gallon quand tu nous as attrapés
Tourne vite, je ne veux pas jouer ça pour ma fille
Si mon fils l'entendait, il te regarderait probablement comme son père
Je suis fier de moi d'une mauvaise manière
Maison de transition, dis-le moi à mi-chemin
Je suis en train de m'évanouir, en train de me faire botter le cul
Ton cul cherche Michelle Obama jusqu'à ce que je te frappe
Ils ne pouvaient pas

Viens, viens maintenant, dernier appel, qui veut un peu ?
C'est juste moi, deux salopes et des tambours sales
Deux lèvres à embrasser, 22 bonnes sœurs
Dieu a béni ma langue, j'en ai besoin pour la vie
Maladroit comme Cartwright, je me tords les pouces
Je réfléchis à mes prochaines réalisations
C'est condescendant de dire que j'ai gagné
Deux lèvres, tu me lèches le cul ce soir, hein ?