Текст и перевод песни Kid Cudi feat. King Chip - Just What I Am

Just What I Am

I'm just what you made God, not many I trust
I'ma go my own way God, take my fate to wherever you want
I'm out here, on my son, won't stop 'til I get me some
Club-hoppin', tryna get me some, bad bitches wanna get me sprung

Early in the morning, I'm wakin', bakin', drinkin', contemplatin'
Ain't no such thing as Satan, evil is what you make it
Thank the Lord for that burning bush, that big body Benz I was born to push
On my way I'm burning kush, nigga don't be worried 'bout us

Neighbors knockin' on the door, asking can we turn it down?
I say, "Ain't no music on", she said, "No, that weed is loud"
Nigga, we ballin', straight swaggin', lost Hawk, but I'm maintainin'
I've been told that I'm amazing, make sure keep that fire blazin', we livin'

I (I need) need smoke (oh, whoa, whoa)
(I need) I (I need) need to smoke
Who gon' hold me down now?

I wanna get high y'all
I wanna get high y'all
Need it need it to get by y'all
Can you get me high y'all?

I wanna get high y'all
I wanna get high y'all
Need it need it to get by y'all
Can you get me high y'all?

I'm just what you made God, just what you made God (nee-need it)
I'm just what you made God, I'm just what you made
(Nee-need it) I'm just what you made God
I'm just what you made God, I'm just what you made God

Let me tell you 'bout my month y'all, in the shop and I had a ball
I had to ball for therapy, my shrink don't think that helps at all
Whatever, that man ain't wearing these leather pants
I diagnose my damn self, these damn pills ain't working fam

In-In my spare time, punching walls, fucking up my hand
I know that shit sound super cray but if you had my life you'd understand
But, I can't fold, some poor soul got it way worse
We're all troubled, in a world in trouble, it's scary to have a kid walk this Earth

I'm what you made God, fuck yes I'm so odd
Thinking 'bout all my old friends who weren't my friends all along
Hmm, when it rains it pours, whiskey bottles on the sinks and floors
Everyday to find sane's a chore, amidst a dream with no exit doors

I (I need) need smoke (oh, whoa, whoa)
(I need) I (I need) need to smoke
Who gon' hold me down now?

I wanna get high y'all
I wanna get high y'all
Need it need it to get by y'all
Can you get me high y'all?

I wanna get high y'all
I wanna get high y'all
Need it need it to get by y'all
Can you get me high y'all?

I'm just what you made God, just what you made God (nee-need it)
I'm just what you made God, I'm just what you made
(Nee-need it) I'm just what you made God
I'm just what you made God, I'm just what you made God

Need it to get by, ya
Willy

Вот такой я

Я такой, каким ты меня сделал, Боже, немногим я доверяю
Я пойду своим путем, Боже, направь мою судьбу, куда пожелаешь
Я здесь, в ударе, не остановлюсь, пока кое-чего не добьюсь
Шатаюсь по клубам, пытаясь найти себе бабу, плохие сучки хотят меня охмурить

Рано утром я просыпаюсь, пеку, пью, размышляю
Нет такой вещи, как Сатана, зло — это то, чем ты его делаешь
Слава Господу за тот горящий куст, за тот большой «Мерседес Бенц», на котором я родился, чтобы гонять
По пути я курю травку, братан, не беспокойся о нас

Соседи стучат в дверь, спрашивают, не можем ли мы сделать потише?
Я говорю: «Музыка не играет», она говорит: «Нет, это ваша травка так шумит»
Братан, мы отрываемся, стильно одеваемся, потеряли Хоука, но я держусь
Мне говорили, что я потрясающий, следи, чтобы этот огонь не угасал, мы живем

Мне (мне нужно) покурить (о, воу, воу)
(Мне нужно) мне (мне нужно) нужно покурить
Кто меня сейчас поддержит?

Я хочу поднять себе настроение, ребята
Я хочу поднять себе настроение, ребята
Мне это нужно, чтобы выжить, ребята
Вы можете поднять мне настроение, ребята?

Я хочу поднять себе настроение, ребята
Я хочу поднять себе настроение, ребята
Мне это нужно, чтобы выжить, ребята
Вы можете поднять мне настроение, ребята?

Я такой, каким ты меня сделал, Боже, какой ты меня сделал, Боже (мне это нужно)
Я такой, каким ты меня сделал, Боже, я такой, какой я есть
(Мне это нужно) Я такой, каким ты меня сделал, Боже
Я такой, каким ты меня сделал, Боже, я такой, каким ты меня сделал, Боже

Дай я расскажу тебе о своем месяце, детка, я был в магазине и отрывался
Мне пришлось потратиться на терапию, мой психотерапевт не думает, что это вообще помогает
Как бы то ни было, этот чувак не носит кожаные штаны
Я сам себе ставлю диагноз, эти чертовы таблетки не действуют, чувак

В-в свободное время бью кулаками стены, калечу руку
Я знаю, это звучит по-дурацки, но если бы ты прожил мою жизнь, ты бы понял
Но я не могу сдаться, у какой-нибудь бедной души дела обстоят гораздо хуже
Мы все страдаем, в мире, полном проблем, страшно позволять ребенку ходить по этой земле

Я такой, каким ты меня сделал, Боже, черт возьми, я такой странный
Думаю обо всех своих старых друзьях, которые не были моими друзьями на самом деле
Хм, беда не приходит одна, бутылки из-под виски на раковинах и полу
Каждый день поиски здравого смысла — это рутина, посреди сна без выхода

Мне (мне нужно) покурить (о, воу, воу)
(Мне нужно) мне (мне нужно) нужно покурить
Кто меня сейчас поддержит?

Я хочу поднять себе настроение, ребята
Я хочу поднять себе настроение, ребята
Мне это нужно, чтобы выжить, ребята
Вы можете поднять мне настроение, ребята?

Я хочу поднять себе настроение, ребята
Я хочу поднять себе настроение, ребята
Мне это нужно, чтобы выжить, ребята
Вы можете поднять мне настроение, ребята?

Я такой, каким ты меня сделал, Боже, какой ты меня сделал, Боже (мне это нужно)
Я такой, каким ты меня сделал, Боже, я такой, какой я есть
(Мне это нужно) Я такой, каким ты меня сделал, Боже
Я такой, каким ты меня сделал, Боже, я такой, каким ты меня сделал, Боже

Мне это нужно, чтобы выжить, да
Вилли