Creepers - Kid Cudi перевод на немецкий

Creepers

Yeah, I see you waitin' over there
See you jockin' over there
See you lookin' at my girl over here
Why you worried 'bout this girl over here?
Keep your eyes over there, it is creepy when you stare
Turn my head and hey
I see you waitin' over there
I see you jockin' over there
Thinkin' bout your own life
Why you talkin' 'bout the young, you dig?
I'm just doin' my thang, if you know what I mean, get it right
And they think they know and they think they know
They deal it for real
I'm just doin' my thang, if you know what I mean, get it right
And they think they know, and they think they know
They deal it for real
I'm just doin' my thang, if you know what I mean, yo

I don't love who I am so I'm workin' on a fix
I don't need a bitch trying to tear my mind on my grip
If I had one wish it'd be to have more wishes, duh
Fuck tryna make it rhyme throw them stones, with your bitch ass
Cutting me deep and even though I bleed I stand alone
Alone I'll be, heart of a lion still shining on your sucka ass
Workin', workin', workin', for inner peace
Fightin' for the freedom of my soul, I can hear the speech
Yeah I mumble while I'm trippin on so many pills
Hah, they figured that, they know I'm ill

Yeah, I see you waitin' over there
See you jockin' over there
See you lookin' at my girl over here
Why you worried 'bout this girl over here?
Keep your eyes over there, it is creepy when you stare
Turn my head and hey
I see you waitin' over there
I see you jockin' over there
Thinkin' bout your own life
Why you talkin' 'bout the young, you dig?
I'm just doin' my thang, if you know what I mean, get it right
And they think they know and they think they know
They deal it for real
I'm just doin' my thang, if you know what I mean, get it right
And they think they know, and they think they know
They deal it for real
I'm just doin' my thang, if you know what I mean, yo

Schleicher

Ja, ich sehe dich da drüben warten
Ich sehe dich da drüben gaffen
Ich sehe, wie du meine Freundin hier drüben ansiehst
Warum kümmerst du dich um dieses Mädchen hier drüben?
Lass deine Augen da drüben, es ist gruselig, wenn du starrst
Ich drehe meinen Kopf und hey
Ich sehe dich da drüben warten
Ich sehe dich da drüben gaffen
Denk über dein eigenes Leben nach
Warum redest du über die Jungen, verstehst du?
Ich mach' nur mein Ding, wenn du weißt, was ich meine, kapier's richtig
Und sie denken, sie wissen es, und sie denken, sie wissen es
Sie meinen es ernst
Ich mach' nur mein Ding, wenn du weißt, was ich meine, kapier's richtig
Und sie denken, sie wissen es, und sie denken, sie wissen es
Sie meinen es ernst
Ich mach' nur mein Ding, wenn du weißt, was ich meine, yo

Ich liebe nicht, wer ich bin, also arbeite ich an einer Lösung
Ich brauche keine Schlampe, die versucht, meinen Verstand durcheinanderzubringen
Wenn ich einen Wunsch hätte, wäre es, mehr Wünsche zu haben, klar doch
Scheiß drauf, es reimen zu wollen, wirf deine Steine, mit deinem lausigen Arsch
Sie schneiden mich tief, und obwohl ich blute, stehe ich allein
Allein werde ich sein, Herz eines Löwen, das immer noch auf deinen Loser-Arsch scheint
Arbeiten, arbeiten, arbeiten, für inneren Frieden
Kämpfe für die Freiheit meiner Seele, ich kann die Rede hören
Ja, ich nuschele, während ich auf so vielen Pillen trippe
Hah, das haben sie herausgefunden, sie wissen, dass ich krank bin

Ja, ich sehe dich da drüben warten
Ich sehe dich da drüben gaffen
Ich sehe, wie du meine Freundin hier drüben ansiehst
Warum kümmerst du dich um dieses Mädchen hier drüben?
Lass deine Augen da drüben, es ist gruselig, wenn du starrst
Ich drehe meinen Kopf und hey
Ich sehe dich da drüben warten
Ich sehe dich da drüben gaffen
Denk über dein eigenes Leben nach
Warum redest du über die Jungen, verstehst du?
Ich mach' nur mein Ding, wenn du weißt, was ich meine, kapier's richtig
Und sie denken, sie wissen es, und sie denken, sie wissen es
Sie meinen es ernst
Ich mach' nur mein Ding, wenn du weißt, was ich meine, kapier's richtig
Und sie denken, sie wissen es, und sie denken, sie wissen es
Sie meinen es ernst
Ich mach' nur mein Ding, wenn du weißt, was ich meine, yo