ROCKET (2011) - Kid Cudi перевод на французский

ROCKET (2011)

Minus 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0

Have you heard the story about the boy who made a rocket?
He had all the things he need, blueprints and all the science
He gathered all his homies up to form a strong alliance
A cool noble man, the honest with hearts of lions
They worked together, days by days, he finished the project
Amazed but not before post the pictures and kissed the loved ones
And they all climbed aboard it and strapped in
Boldly to go where no homies gone before

Wanna know, how far can we really go?
How far can we really go?
I wanna know, sure would like to know
How far can we really go?

Hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm-hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm-hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm-hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm-hmm-hmm, la-la-la-la

How far can we really go?
How far can we really go?
I wanna know, sure would like to know
How far can we really go?

FUSÉE (2011)

Moins 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0

As-tu entendu l'histoire du garçon qui a fabriqué une fusée ?
Il avait tout ce qu'il fallait, des plans et toute la science
Il a rassemblé tous ses amis pour former une alliance forte
Un homme noble et cool, des cœurs de lions honnêtes
Ils ont travaillé ensemble, jour après jour, il a terminé le projet
Émerveillé, mais pas avant de poster les photos et d'embrasser ses proches
Et ils sont tous montés à bord et se sont attachés
Oser aller où aucun ami n'est jamais allé auparavant

Tu veux savoir, jusqu'où pouvons-nous vraiment aller ?
Jusqu'où pouvons-nous vraiment aller ?
Je veux savoir, j'aimerais vraiment savoir
Jusqu'où pouvons-nous vraiment aller ?

Hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm-hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm-hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm-hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm-hmm-hmm, la-la-la-la

Jusqu'où pouvons-nous vraiment aller ?
Jusqu'où pouvons-nous vraiment aller ?
Je veux savoir, j'aimerais vraiment savoir
Jusqu'où pouvons-nous vraiment aller ?