Kid Cudi - TORTURED - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kid Cudi - TORTURED




God, help me (ooh-ooh)
Боже, помоги мне (оо-оо)
God, help me (ooh-ooh)
Боже, помоги мне (оо-оо)
Please (ooh-ooh-ooh)
Пожалуйста (оо-оо-оо)
Do you hear me? (Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
Ты меня слышишь? (Оо-оо-оо, оо, оо-оо-оо)
Do you hear me? (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, yeah, yeah, yeah)
Ты меня слышишь? (Оо, оо-оо-оо, оо, оо-оо-оо, да, да, да)
In the dark (yeah), that's a trippy night, I wish the Devil would fuck off (fuck 'em)
В темноте (да), это странная ночь, я бы хотел, чтобы дьявол отвалил (пошли они все к черту)
Had a crazy day, I think I might just go get sauced (saucy)
У меня был сумасшедший день, думаю, я мог бы просто пойти напиться соуса (saucy)
Jaden gave me acid, then said, "I was gettin' lost" (Willis)
Джейден дал мне кислоту, а потом сказал: заблудился" (Уиллис)
My partners tell me, "Strap in, this is happenin', we on" (hot, hot)
Мои партнеры говорят мне: "Пристегнись, это происходит, мы в деле" (горячо, горячо)
I've been on my mission, got my people by my side man (hot, hot, hot)
Я выполнил свою миссию, мои люди на моей стороне, чувак (горячо, горячо, горячо)
My demons like to haunt me, keepin' focused, shit, it sucks, man
Моим демонам нравится преследовать меня, не давая сосредоточиться, черт, это отстой, чувак
I don't give two fucks what they say about me, on me (yeah)
Мне наплевать, что они говорят обо мне, обо мне самом (да)
I'ma stay so focused, do my dirt up on my lonely (yeah)
Я останусь таким же сосредоточенным, сделаю все возможное, чтобы скрыть свое одиночество (да)
Niggas is too phony, can't fuck with me, no goalie
Ниггеры слишком фальшивые, со мной не поебешься, вратаря нет
I'ma keep it realer, if I see you, I keep rollin'
Я буду вести себя реалистичнее, если увижу тебя, я продолжу кататься.
And strollin', my people, they don't know that
И гуляю, мои люди, они этого не знают
Every single week, I get the lowest, I'm so baked
Каждую неделю я получаю меньше всего, я так измучен
Meanwhile, I sleep, dreamin' and all
Тем временем я сплю, вижу сны и все такое
Demons, they creep on up, bringin' the drugs
Демоны, они подкрадываются, принося наркотики
They said I pray, smoke, and get drunk (oh-oh-oh)
Они сказали, что я молюсь, курю и напиваюсь (о-о-о)
As I sit and burn, one to the sky (yeah)
Пока я сижу и горю, устремленный в небо (да)
And they say, "Careful, boy," I say "Why?" (Why?)
И они говорят: "Осторожнее, парень", я спрашиваю: "Почему?" (Почему?)
I'ma stay tortured all my life (life)
Я буду мучиться всю свою жизнь (жизнь)
Feelin' like me, I'll be fightin' 'til I die (yeah)
Чувствуя себя собой, я буду бороться, пока не умру (да)
As I sit and burn, one' to the sky (yeah)
Пока я сижу и горю, устремленный в небо (да)
And they say, "Careful, boy," I say "Why?" (Why?)
И они говорят: "Осторожнее, парень", я спрашиваю: "Почему?" (Почему?)
I'ma stay tortured all my life (life)
Я буду мучиться всю свою жизнь (жизнь)
Feelin' like me, I'll be fightin' 'til I die (yeah)
Чувствую себя собой, я буду бороться, пока не умру (да)
What's the cost? (yeah) tryna find my way inside this bitch, this shit is awful
Чего это стоит? (да) пытаюсь разобраться в этой суке, это дерьмо ужасно
Counting down the minutes, playin' tennis with my emotions (yeah)
Считаю минуты, играю в теннис со своими эмоциями (да)
Tryin' different therapists, they're sayin' I got problems
Обращаюсь к разным психотерапевтам, они говорят, что у меня проблемы
Voices in my head, they tryna show me how to solve them (yeah)
Голоса в моей голове, они пытаются показать мне, как их решить (да)
Been thinkin' 'bout my friends and I can't tell them what is wrong
Я думал о своих друзьях и не могу сказать им, что не так
Send 'em all "Okay," then hit the button, I'm keepin' strong
Скажи им всем "Окей", затем нажми кнопку, я остаюсь сильным
Dealin' with this shit, like ever since I lost my pops, mane
Разбираюсь с этим дерьмом, как с тех пор, как потерял папашу, мане
Every day I maintain, I'm twisted in the brain, mane
Каждый день я утверждаю, что у меня не все в порядке с мозгами, мане
I'm drownin', I'm crazy and it's timin'
Я тону, я схожу с ума, и это время пришло
Sittin' in the darkness, scarin' nothin', I'm down bad
Сижу в темноте, ничего не боюсь, мне плохо
These bitches that I'm downin', she love me, but she left me
Эти сучки, с которыми я сталкиваюсь, она любит меня, но она бросила меня
Master of my madness, so much sadness in the night
Хозяин моего безумия, так много печали в ночи
Meanwhile, I sleep, dreamin' and all
Тем временем я сплю, вижу сны и все такое
Demons, they creep on up, bringin' the drugs
Демоны, они подкрадываются, принося наркотики
They said I pray, smoke, and get drunk (oh-oh-oh)
Они сказали, что я молюсь, курю и напиваюсь (о-о-о-о)
As I sit and burn, one' to the sky (yeah)
Пока я сижу и горю, устремив взгляд в небо (да)
And they say, "Careful, boy," I say "Why?" (Why?)
И они говорят: "Осторожнее, парень", я спрашиваю: "Почему?" (Почему?)
I'ma stay tortured all my life (life)
Я буду мучиться всю свою жизнь (жизнь)
Feelin' like me, I'll be fightin' 'til I die (yeah)
Чувствуя себя собой, я буду бороться, пока не умру (да)
As I sit and burn, one' to the sky (yeah)
Пока я сижу и горю, я устремляюсь к небу (да)
And they say, "Careful, boy," I say "Why?" (Why?)
И они говорят: "Осторожнее, парень", я спрашиваю: "Почему?" (Почему?)
I'ma stay tortured all my life (life)
Я буду мучиться всю свою жизнь (жизнь)
Feelin' like me, I'll be fightin' 'til I die
Чувствуя себя собой, я буду бороться, пока не умру
Yeah, whoa-oh
Да, уоу-оу
Yeah, whoa-oh
Да, воу-оу
Yeah, whoa-oh, whoa-oh
Да, воу-оу, воу-оу
Feelin' like me, I'll be fightin' 'til I die
Чувствуя себя собой, я буду бороться, пока не умру





Авторы: Scott Mescudi, Ebony Oshunrinde, Tim Gomringer, Kevin Gomringer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.