Kid Cudi - The Pale Moonlight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kid Cudi - The Pale Moonlight




Hear me out, give no fucks
Выслушай меня, не еби меня.
Gettin' busy out the cut (Huh, huh), nigga, what?
Я занят тем, что выхожу из разреза (ха-ха), ниггер, че?
And we do it to 'em, it's a video, sing a song
И мы делаем это для них, это видео, поем песню.
Shy nigga, but I think she pretty (Ah), so it's on, baby (Yeah)
Застенчивый ниггер, но я думаю, что она хорошенькая (Ах), так что давай, детка (да).
Call to the lost, we deep, deep (Huh)
Взываем к потерянным, мы глубоко, глубоко (ха)
Had it all twisted, dead wrong (Yeah)
Все было испорчено, совершенно неправильно (да).
How do I find what I can't see?
Как мне найти то, чего я не вижу?
Lord, I was born to be strong (Hey)
Господи, я был рожден, чтобы быть сильным (Эй).
Yes, yes, before I stress, I gotta get that feeling
Да, да, прежде чем я напрягусь, я должен получить это чувство.
This is just a sweet interlude, na-na
Это всего лишь сладкая интерлюдия, на-на
Amen, and the dices throw, they come in winning (Yeah)
Аминь, и бросая кости, они приходят с победой (да).
What's this hatin'? (Yeah) Got no time, my boy (Yeah)
Что это за ненависть? (да) у меня нет времени, мой мальчик (Да)
Nah, man, no one could've saved me
Нет, чувак, никто не смог бы меня спасти.
Look around to see this shit made me (Huh!)
Оглянись вокруг, чтобы увидеть, что это дерьмо заставило меня (ха!)
They think thеy know me, I think not
Они думают, что знают меня, а я думаю, что нет.
Hey, see me, I control thе plot (Mmm)
Эй, посмотри на меня, я контролирую сюжет (МММ).
Healing but I'm living with some things, shit'll never stop
Исцеление, но я живу с некоторыми вещами, и это дерьмо никогда не прекратится.
Yeah, caught in the moonlight
Да, пойманный лунным светом.
In the mirror, I used to hate what I'd see (Mmm)
Раньше я ненавидел то, что видел в зеркале (МММ).
Healing but I'm dealing with some things, shit'll never stop
Исцеление, но я справляюсь с некоторыми вещами, и это дерьмо никогда не прекратится.
Just another Monday, burning indica with my bros
Просто еще один понедельник, сжигаю индику с братанами.
See them lines they rollin', smokin' mid, not me, kid (Yeah)
Посмотри на эти линии, они катятся, курят в середине, а не я, Малыш (да).
Never trip, I'll burn that clip then run it back, call playback
Никогда не спотыкайся, я сожгу этот клип, а потом прокручу его обратно, вызову воспроизведение.
Haters crumble, I'm they enemy, crazy fucker, no, don't envy, get that, ooh
Ненавистники рассыпаются, я им враг, сумасшедший ублюдок, нет, не завидуй, пойми это, о-о-о
I'm the only nigga standin', no, no, this ain't Henny
Я единственный ниггер, который стоит на ногах, нет, нет, это не Хенни
In the days with the tars and fire, ooh, I'll survive while many do
В дни смол и огня, О-О, я выживу, в то время как многие выживут.
And now we found new ground
И теперь мы нашли новую почву под ногами.
Phony like the camera 'round, bitches wanna cuff me, wow
Фальшиво, как камера вокруг, сучки хотят надеть на меня наручники, вау
And I'm feelin' whole, who would've thought for me?
И я чувствую себя целой, кто бы мог подумать?
See, nobody knows, still this hell on me (Yeah)
Видишь ли, никто не знает, что со мной все еще творится этот ад (да).
Catch me dip then drown, mind racing, red, red ribbon (Yeah, yeah)
Поймай меня, окунись, а потом утони, мысли скачут, красная, красная лента (Да, да).
She won't count me out, zoomin' while I count my blessings (Ooh)
Она не будет сбрасывать меня со счетов, приближаясь, пока я считаю свои благословения (О-О-О).
But something's off, I can feel it (Yeah)
Но что-то не так, я чувствую это (да).
My angel's gone (Shh), and I'm fuckin' loaded
Мой ангел ушел (Тсс), и я чертовски заряжен.
Nah, man, no one could've saved me (Mmm)
Нет, чувак, никто не смог бы меня спасти (МММ).
I look around and see this shit made me (Yeah)
Я оглядываюсь вокруг и вижу, что это дерьмо заставило меня (да)
They think they know me, I think not
Они думают, что знают меня, а я думаю, что нет.
Hey, see me, I control the plot (Mmm)
Эй, посмотри на меня, я контролирую сюжет (МММ).
Healing but I'm living with some things, shit'll never stop
Исцеление, но я живу с некоторыми вещами, и это дерьмо никогда не прекратится.
Yeah, caught in the moonlight
Да, пойманный лунным светом.
In the mirror, I used to hate what I'd see (Mmm)
Раньше я ненавидел то, что видел в зеркале (МММ).
Healing but I'm dealing with some things, shit'll never stop
Исцеление, но я справляюсь с некоторыми вещами, и это дерьмо никогда не прекратится.
Yeah, yeah
Да, да ...
Mmm, mmm
Ммм, ммм ...
Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah
Нах-нах-нах-нах-нах-нах-нах
Yeah, yeah, mmm
Да, Да, Ммм
Mmm, mmm
Ммм, ммм ...
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah
Нах-нах-нах-нах, нах-нах-нах
Ka-la-la-la, la-la-la-la
Ка-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ka-la-la-la, ka-la-la-la
Ка-ла-ла-ла, ка-ла-ла-ла





Авторы: Evan Mast, Oladipo Omishore, Rami Eadeh, Scott Mescudi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.