Past Life - Kid Cudi перевод на русский

Past Life

A chandelier on a thin string
Hangin' on to reality
I'm losin' faith while the time bleeds
At least I still got some air to breathe
Grain of sand in the hourglass
Havin' fun while I still can
I wanna know what the end say
But I can't rush the story

I'm a winner and a loser in the same mind
And I love it and I hate it at the same time
Go to heaven, go to hell, you're in the same line
Tryna jump ahead, you only rewind

Past life
Sometimes it feels like life's a distant memory
Of that night
Sometimes it feels like you're already next to me
And that's why
Sometimes we fight, it's never wrong, it's never right
And I, I try, I try, I try my best to taste the highs
Past life

You know, man, it is a tough crowd
Sit you down when you stand out
Fit you into a checkbox
It never ends, even on top
A piece of gum or a Louboutin
Just a penny to a million
Paid in dust and we carry on
Fake a smile and we play along, yeah

I'm a winner and a loser in the same mind
And I love it and I hate it at the same time
Go to heaven, go to hell, you're in the same line
Tryna jump ahead, you only rewind

Past life
Sometimes it feels like life's a distant memory
Of that night
Sometimes it feels like you're already next to me
And that's why
Sometimes we fight, it's never wrong, it's never right
And I, I try, I try, I try my best to taste the highs
Past life

I try, I try, I try my best to taste the highs
Past life
I try, I try, I try my best to taste the highs
Past life

Прошлая жизнь

Люстра на тонкой нитке
Ещё держусь за реальность
Теряю веру, время истекает
Но воздух для дыхания остался
Песчинка в часах песочных
Веселюсь, пока ещё возможно
Хочу узнать, чем кончится рассказ
Но нельзя торопить историю

Я победитель и лузер в одном сознанье
И я люблю и ненавижу в одно мгновенье
Рай и ад — одна для всех дорога
Прыгнешь вперёд — вернёшься снова

Прошлая жизнь
Порой кажется, жизнь — далёкое эхо
Той ночи
Порой чувствую, ты уже рядом
И потому
Спорим порой — не правы, не виноваты
А я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь вкусить вершин
Прошлая жизнь

Знаешь, народ тут непростой
Присядь, когда ты не такой
Впихнут в клетку стандартов
Даже на вершине — барьеры
Жвачка или Louboutin
Копейка против миллионов
Платим пылью, но продолжаем
Фальшиво улыбаемся, играем

Я победитель и лузер в одном сознанье
И я люблю и ненавижу в одно мгновенье
Рай и ад — одна для всех дорога
Прыгнешь вперёд — вернёшься снова

Прошлая жизнь
Порой кажется, жизнь — далёкое эхо
Той ночи
Порой чувствую, ты уже рядом
И потому
Спорим порой — не правы, не виноваты
А я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь вкусить вершин
Прошлая жизнь

Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь вкусить вершин
Прошлая жизнь
Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь вкусить вершин
Прошлая жизнь