Текст и перевод песни Kid Filthy - Savior

Savior

Who knew
I won't find nobody that's comparing to ya
Used to be the one but now I'm staring through ya
And I be feeling blue

Send shots or receive them
I don't even gotta feel just as long as I could fill
A couple shots in the evening
Hate when they say time will heal not when all you do is kill it
To be specific I've been dead wrong
Sitting back and feeling empty like the headstrong
Thinking how can I impress her with this next song
Only to be slept on, think I need the best of both worlds
She had me at those curls
Waiting on closure but it feels like a slow burn
Afraid to approach her cause she nothing like most girls
It pains me to see, you on your knees
Pray the lord he gon keep you away from defeat
And I know this the sequel, yeah you tired of me
Love ain't supposed to be lethal but you found a way
Still I'm hoping to see you I'm fixed to the pain
So I be feeling blue

Who knew
I won't find nobody that's comparing to ya
Used to be the one but now I'm staring through ya
And I be feeling blue

Sauveur

Qui aurait cru
Que je ne trouverais personne qui te ressemble
J'étais celui qui te regardait, mais maintenant je te traverse du regard
Et je me sens triste

Tirer ou recevoir
Je n'ai même pas besoin de ressentir, tant que je peux remplir
Quelques verres le soir
Je déteste quand ils disent que le temps guérit, pas quand tout ce que tu fais c'est le tuer
Pour être précis, je me suis trompé
Assis, me sentant vide, comme la tête dure
Je me demande comment je peux l'impressionner avec cette prochaine chanson
Pour finir par être ignoré, je pense que j'ai besoin du meilleur des deux mondes
Elle m'a eu avec ses boucles
J'attends une conclusion, mais ça ressemble à une lente combustion
J'ai peur de l'aborder, parce qu'elle n'est pas comme les autres filles
Ça me fait mal de te voir, à genoux
Prier le Seigneur pour qu'il te garde loin de la défaite
Et je sais que c'est la suite, oui, tu es fatiguée de moi
L'amour n'est pas censé être mortel, mais tu as trouvé un moyen
Je continue d'espérer te voir, je suis attaché à la douleur
Alors je me sens triste

Qui aurait cru
Que je ne trouverais personne qui te ressemble
J'étais celui qui te regardait, mais maintenant je te traverse du regard
Et je me sens triste