Текст и перевод песни Kid Francescoli - Boom Boom #2

Boom Boom #2

Just stop drinking
It′s what we need the most
But keep on looking
'Cause you′re not blind
Always running
Please don't become a ghost
It's not the people
It′s all in your mind
I don′t need to hear your lies
Feel the fire in my eyes
If that's all you′ve got to give
Trust me dear you better leave
I don't need to hear your lies
Feel the fire in my eyes
If that′s all you've got to give
Trust me dear you better leave
Just stop drinking
(I don′t need to hear your lies)
It's what we need the most
But keep on looking
(Feel the fire in my eyes)
'Cause you′re not blind
Always running
(If that′s all you've got to give)
Please don′t become a ghost
It's not the people
(Trust me dear you better leave)
It′s all in your mind
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na

Boom Boom #2

Arrête juste de boire
C′est ce dont nous avons le plus besoin
Mais continue de chercher
Parce que tu n'es pas aveugle
Toujours en train de courir
S'il te plaît, ne deviens pas un fantôme
Ce ne sont pas les gens
Tout est dans ta tête
Je n'ai pas besoin d'entendre tes mensonges
Ressens le feu dans mes yeux
Si c'est tout ce que tu as à donner
Crois-moi, ma chère, tu ferais mieux de partir
Je n'ai pas besoin d'entendre tes mensonges
Ressens le feu dans mes yeux
Si c'est tout ce que tu as à donner
Crois-moi, ma chère, tu ferais mieux de partir
Arrête juste de boire
(Je n'ai pas besoin d'entendre tes mensonges)
C′est ce dont nous avons le plus besoin
Mais continue de chercher
(Ressens le feu dans mes yeux)
Parce que tu n'es pas aveugle
Toujours en train de courir
(Si c'est tout ce que tu as à donner)
S'il te plaît, ne deviens pas un fantôme
Ce ne sont pas les gens
(Crois-moi, ma chère, tu ferais mieux de partir)
Tout est dans ta tête
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na