Kid Francescoli - Mr. Know It All - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kid Francescoli - Mr. Know It All




Mr. Know It All
M. Je-sais-tout
Mr. Know It All
M. Je-sais-tout
Everyone′s in love with you
Tout le monde est amoureux de toi
And no one calls
Et personne n'appelle
You're lonely and you know it′s true
Tu es seul et tu sais que c'est vrai
Little Miss Distress
Petite Mademoiselle Détresse
Begging you to tell her lies
Te suppliant de lui mentir
You know what's best
Tu sais ce qui est le mieux
You knew her sins and why she cries
Tu connais ses péchés et pourquoi elle pleure
You're so lucky that you know everything
Tu as tellement de chance de tout savoir
You′re so lucky, boy
Tu as tellement de chance, garçon
What a burden, that you know everything
Quel fardeau, que tu saches tout
Mr. Know It All
M. Je-sais-tout
Mr. Never Wrong
M. Jamais Tort
Time for you to change your tune
Il est temps pour toi de changer de chanson
Just like this song
Tout comme cette chanson
You know she′s gonna leave you soon
Tu sais qu'elle va bientôt te quitter
Call the kettle black
Appeler la bouilloire noire
Say she's not the real thing
Dire qu'elle n'est pas vraie
All that you lack
Tout ce qui te manque
You hear it when she sweetly sings
Tu l'entends quand elle chante doucement
You′re so lucky, boy
Tu as tellement de chance, garçon
We don't know why
Nous ne savons pas pourquoi
You know everything
Tu sais tout
So tell us why
Alors dis-nous pourquoi
Tell us why you do
Dis-nous pourquoi tu fais
The things you do
Les choses que tu fais
To the only girl
À la seule fille
In love with you
Amoureuse de toi
You′re so lucky that you know everything
Tu as tellement de chance de tout savoir
You're so lucky, boy
Tu as tellement de chance, garçon
What a burden, that you know everything
Quel fardeau, que tu saches tout
Mr. Know It All
M. Je-sais-tout
You′re so lucky, boy
Tu as tellement de chance, garçon
(You're so lucky)
(Tu as tellement de chance)
We don't know why
Nous ne savons pas pourquoi
You know everything
Tu sais tout
(You′re so lucky)
(Tu as tellement de chance)
So tell us why
Alors dis-nous pourquoi
Tell us why
Dis-nous pourquoi
(You′re so lucky)
(Tu as tellement de chance)
You do the things you do
Tu fais les choses que tu fais
To the only girl
À la seule fille
(You're so lucky)
(Tu as tellement de chance)
In love with you
Amoureuse de toi





Авторы: Mathieu Hocine, Mathieu Poulain, Julia Minkin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.