Morrissey Was Right - Kid Gorgeous перевод на немецкий

Morrissey Was Right

These are for you. These black roses have succumbed to time.
There's blood on the petals but no tears in the blood. Not
Enough to make these flowers grow. Don't cry. Say goodbye to
Sad songs. Say goodbye to the ocean. I never heard a smith's
Song that I didn't like. Say goodbye to the memories. Her past
Is not my problem. She'll look better in cement.

Morrissey hatte recht

Die sind für dich. Diese schwarzen Rosen sind der Zeit erlegen.
Blut ist auf den Blütenblättern, doch keine Tränen im Blut. Nicht
Genug, um diese Blumen wachsen zu lassen. Weine nicht. Verabschiede dich von
Traurigen Liedern. Verabschiede dich vom Ozean. Ich hörte nie eines Schmiedes
Lied, das mir nicht gefiel. Verabschiede dich von den Erinnerungen. Ihre Vergangenheit
Ist nicht mein Problem. Sie wird in Beton besser aussehen.