Kid Ink - Hello World - перевод текста песни на французский

Hello World - Kid Inkперевод на французский




Hello World
Bonjour le Monde
Hello baby, guess who's back
Salut bébé, devine qui est de retour
Yeah
Ouais
It's been a minute
Ça fait un bail
I know you missed me yeah
Je sais que je t'ai manqué, ouais
Hello baby, guess who's back
Salut bébé, devine qui est de retour
It's been a minute
Ça fait un bail
I've been fiending for your love like crack
J'étais en manque de ton amour comme de la coke
From the beginning
Dès le début
Well I didn't know you quite like that
Je ne te connaissais pas comme ça
Blew it, we hit it off
On a tout gâché, on s'est bien entendus
Now we somewhere getting lost
Maintenant on est perdus quelque part
RockStars with no guitars
Des rockstars sans guitares
You ain't gotta wait no more, I got what you came for
Tu n'as plus besoin d'attendre, j'ai ce que tu cherches
I said fuckin with my promise that, you'll wake up with a hangover
J'ai dit, en jouant avec ma promesse, que tu te réveillerais avec la gueule de bois
Champagne, we celebratin' for every day that we never ate
Champagne, on fête chaque jour on n'a rien mangé
It's evident I'll never change, gonna be this way forever baby
C'est évident que je ne changerai jamais, ça sera toujours comme ça bébé
Echelon, keep elevatin
Échelon, on continue de monter
Bunch of bitches, hella haters
Plein de salopes, plein de rageux
Add em up while I just keep it 100, estimated
Additionne-les pendant que je reste à 100, estimé
Don't lay me the pressure baby
Ne me mets pas la pression bébé
Treat this game like Wrestlemania
Je traite ce jeu comme Wrestlemania
Off top of the ropes so high hit the floor like
Du haut des cordes, si haut, je touche le sol comme
Hello world!
Bonjour le monde !
I know it's been a minute
Je sais que ça fait un bail
Hello world!
Bonjour le monde !
Made it out the city
J'ai réussi à quitter la ville
Hello world!
Bonjour le monde !
Been all around the night sayin
J'ai passé toute la nuit à dire
Hello baby, guess who's back
Salut bébé, devine qui est de retour
I know you missed me
Je sais que je t'ai manqué
I said hold it baby just like that, I need a picture cuz'
J'ai dit attends bébé, comme ça, j'ai besoin d'une photo parce que
Ain't nobody gonna believe that I was with you
Personne ne va croire que j'étais avec toi
Bizzack in the room, where we beez at the party
De retour dans la pièce, on est à la fête
About to kill it with one shot, you better leave the party
Sur le point de tout déchirer d'un coup, tu ferais mieux de quitter la fête
Take off, first class, still drunk in my phone booth
Décollage, première classe, encore bourré dans ma cabine téléphonique
All this money, I still get it for the low low
Tout cet argent, je l'ai toujours pour pas cher
World been, stone cold, so I stay burning one
Le monde est froid, alors je continue d'en fumer un
Roll up, all night, I been runnin from the sun
Je roule toute la nuit, je fuis le soleil
Trying bring a trophy back to the city
J'essaie de ramener un trophée à la ville
Whole team going "Rah, Rah, Rah", representin'
Toute l'équipe fait "Rah, Rah, Rah", on représente
We on, everything is a go, never take a T.O. (here we go)
On y est, tout est prêt, on ne prend jamais de temps mort (c'est parti)
I know you missed me
Je sais que je t'ai manqué
Hello world!
Bonjour le monde !
I know it's been a minute
Je sais que ça fait un bail
Hello world!
Bonjour le monde !
Made it out the city
J'ai réussi à quitter la ville
Hello world!
Bonjour le monde !
Been all around the night sayin
J'ai passé toute la nuit à dire
Hello baby, guess who's back
Salut bébé, devine qui est de retour
I know you missed me
Je sais que je t'ai manqué
Hello baby, guess who's back
Salut bébé, devine qui est de retour
Guess who's back
Devine qui est de retour
Guess who's back
Devine qui est de retour
Yea, I know you missed me
Ouais, je sais que je t'ai manqué
Made it out the city and the rest is all history
J'ai quitté la ville et le reste appartient à l'histoire
Hello world!
Bonjour le monde !
Hello world!
Bonjour le monde !
Hello world!
Bonjour le monde !
Been all around the night sayin
J'ai passé toute la nuit à dire
Hello baby, guess who's back
Salut bébé, devine qui est de retour
I know you missed me
Je sais que je t'ai manqué
Hello world!
Bonjour le monde !
Hello world!
Bonjour le monde !
Hello world!
Bonjour le monde !
Hello baby, guess who's back
Salut bébé, devine qui est de retour





Авторы: Brian Collins, Alex Schwartz, Georges Granier, Joe Khajadourian, Rinaldo Cerri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.