Kid Ink - Lights Out - перевод текста песни на французский

Lights Out - Kid Inkперевод на французский




Lights Out
Éteints les lumières
Lights out, hit the switch when ain't nobody looking
Éteints les lumières, appuie sur l'interrupteur quand personne ne regarde
I ain't tripping, that's just how you took it
Je ne suis pas en panique, c'est juste comme ça que tu l'as pris
Getting high, that help my aggravations
Je me défonce, ça aide mes agacements
This elevation feel so damn amazing
Cette élévation est tellement incroyable
Young nia hang out the broads
Les jeunes filles traînent dans les rues
Know that you hear when it's on
Tu sais que tu entends quand c'est allumé
We made it out this far
On est arrivés si loin
The way I been acting, I'm sorry
Je suis désolé de la façon dont j'agis
Young nia hang out the waters
Les jeunes filles traînent dans les eaux
Young nia hang out the run
Les jeunes filles traînent dans la course
Hit the switch
Appuie sur l'interrupteur
And then I'm blacking out
Et puis je perds connaissance
I might black out
Je risque de perdre connaissance
I got that power packed in here like pack out
J'ai cette puissance empaquetée ici comme si elle était sur le point d'exploser
Got through security without no pat down
J'ai passé la sécurité sans me faire fouiller
I tip 100 and then I tilt my head down
Je donne 100 de pourboire et puis j'incline la tête
You see me, you should know who I got in the background
Si tu me vois, tu devrais savoir qui j'ai en arrière-plan
If they run it up, I just took my lap round
S'ils montent le son, je fais juste un tour de piste
I just took my first one, but it's not my last one
Je viens de prendre mon premier, mais ce n'est pas le dernier
She told me to pass one, alley oop it, and one
Elle m'a dit de passer un, de le faire passer par-dessus et de faire un
I know just what you want
Je sais exactement ce que tu veux
From that dress that you want
De cette robe que tu veux
AC got you cold
La climatisation te donne froid
And Hennessy get you on
Et le Hennessy te monte à la tête
Some of you nias ain't high for the summer
Certaines d'entre vous ne sont pas défoncées pour l'été
Rest of the year, you out of discussion
Le reste de l'année, vous êtes hors de question
My money talking, I'm up for discussing
Mon argent parle, je suis prêt à discuter
She love when I thump it, I thump it, I thump it, I thump it
Elle adore quand je la frappe, je la frappe, je la frappe, je la frappe
I put the key in ignition
J'ai mis la clé dans le contact
You hear that bih humming
Tu entends cette salope bourdonner
I hit the corner and pull up
J'arrive au coin de la rue et je me gare
You ain't seen it coming
Tu ne l'as pas vu venir
Lights out, hit the switch when ain't nobody looking
Éteints les lumières, appuie sur l'interrupteur quand personne ne regarde
I ain't tripping, that's just how you took it
Je ne suis pas en panique, c'est juste comme ça que tu l'as pris
Getting high, that help my aggravations
Je me défonce, ça aide mes agacements
This elevation feel so damn amazing
Cette élévation est tellement incroyable
Young nia hang out the broads
Les jeunes filles traînent dans les rues
Know that you hear when it's on
Tu sais que tu entends quand c'est allumé
We made it out this far
On est arrivés si loin
The way I been acting, I'm sorry
Je suis désolé de la façon dont j'agis
Hit the switch
Appuie sur l'interrupteur
And then I'm blacking out
Et puis je perds connaissance
We blacking out
On perd connaissance
Know we in the building and it's packing out
On sait qu'on est dans le bâtiment et que ça se remplit
All them old hoes give me action now
Toutes ces vieilles salopes me donnent de l'action maintenant
Hit it from the back until the track is out
Je la frappe par derrière jusqu'à ce que le morceau soit terminé
I know where I'm going, you ain't gotta map it out
Je sais je vais, tu n'as pas besoin de le cartographier
Sitting on top of the hills, made it out the south
Assis au sommet des collines, j'ai quitté le sud
Central of LA, murder was the case
Centre de Los Angeles, le meurtre était l'affaire
I got up out the hood, without a beat from Dre
Je me suis sorti du quartier, sans un beat de Dre
No cosign and no verse from Snoop
Pas de cosign et pas de couplet de Snoop
Eminem ain't here, treat all my nias like groupies
Eminem n'est pas là, je traite toutes mes filles comme des groupies
We beat the odds and I'm living proof
On a battu les statistiques et j'en suis la preuve vivante
You told me that my dreams were lies, I'll forgive you soon
Tu m'as dit que mes rêves étaient des mensonges, je te pardonnerai bientôt
Ask, I start to lose my hunger and then, I just remember
Demande, je commence à perdre mon appétit et puis, je me souviens
All of the hamburgers that I had for dinner
De tous les hamburgers que j'ai mangés pour le dîner
Nia, the game that we playing is not for beginners
Ma belle, le jeu auquel on joue n'est pas pour les débutants
I see you been trying to shine but everything getting dimmer
Je vois que tu essaies de briller, mais tout devient plus sombre
(Outro)
(Outro)
Lights out
Éteints les lumières





Авторы: LEE WESLEY SMITH, BRIAN COLLINS, JAHKARI JOHNSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.