Текст и перевод песни Kid Kano - Alright

Alright

The picture is all faded
The timing is outdated
I look in the wrong places
Facing the wrong faces
Smoking on loud bases
On a basis

If you ask me imma say I'm alright
Rather put the mask on then to let you inside
Let too many people slide often times they just lie
So if you ask me if i'm good imma say that im fine

Coz i rather just hide
And to tell you I'm high
Then to tell you bout the demons that be stuck in my mind
Imma tell you that I'm busy and I'm stuck on the grind
Truth be told i can tell you won't like you find

Im a mess and a monster
Method to the madness
I'm a menace at the alter
Manic in the blackness
Like the lambs of the slaughter
Break the moral compass
Maybe then i will prosper

But fuck it
It's time for me to move on
You could never get it always telling me to be strong

Maybe i wanna fall
Crash and avoid it all
Maybe I'm addicted to the pain when shit falls apart

But what you say to that?
You don't even know so let's leave it where its at
Every time i tell you something swear it circle back
So I'm always on my own getting faded off a pack

And i don't wanna fight
So every time you ask imma say that I'm alright
Don't need you to ask just pass me a light
I'm good girl i swear lets go for a ride
Just pass me my watch i need me the time
To see where you at in crossing the line
Down goes the vibe and in w the spite
No matter the fight still hold you so tight

I Don't wanna to be alone thru all of the nights
I just wanna take a trip and see some new heights

I just wanna be me
Tired of escaping from my past
Let's pretend for a minute that this moments gonna last
Feels like it's forever then its gone too fast
Cast the first stone then cry when i pass

Stuck inside the motions w some hope
That's steady slowing I don't even know if i am up
But I'm steady growing floating flowing rowing like the open ocean
I just wanna go in feeling Wavy somewhere off the coast
I don't even know where i am bout to go riding slow
Somewhere on the low nothing but the bros when i dip yell Geronimo

Coz of me I'm achieving great heights
Been waiting for a while now bout to take flight
Guess I'm just a sucker for sights
And anytime you ask imma always say I'm alright

Out of matches need a new light
And I'm feeling like the ice in a McDonald's sprite (Bubbly)
Writing down my rights down in white
And anytime you ask Imma always say I'm alright

I'm saying you're right
I'm saying we on
Rolling and smoking nice
All in the zone
Nobody's talking
But
We both on our phones
I need to open up

Look
To be honest i just don't know where my mind is
I be smoking all the time and be Pretending that I'm high
And i don't know if i be flying everyday i feel like dying
I ain't even Lying swear that i be tryin but i know
That you be crying you be searching you be finding
You be looking for the things that i be keeping
And I'm hiding i don't wanna tell a lie
And i Don't wanna start a fight
So anytime you ask imma say that I'm alright

Хорошо

Картинка вся выцвела,
Время устарело.
Я смотрю не туда,
Вижу не те лица.
Курю крепкий стафф,
Постоянно.

Если ты спросишь, я скажу, что у меня всё хорошо.
Лучше надену маску, чем впущу тебя внутрь.
Впускал слишком многих, часто они просто лгут.
Поэтому, если ты спросишь, как у меня дела, я скажу, что всё отлично.

Потому что я лучше скроюсь,
Скажу, что я под кайфом,
Чем расскажу тебе о демонах, что застряли в моей голове.
Я скажу тебе, что я занят, что я погряз в рутине.
По правде говоря, тебе не понравится то, что ты узнаешь.

Я - хаос и монстр,
Метод в моём безумии.
Я - угроза у алтаря,
Маниакальный во мраке.
Словно агнец на бойне,
Ломаю моральный компас.
Может быть, тогда я добьюсь успеха.

Но к черту всё,
Мне пора двигаться дальше.
Ты никогда не понимала, всегда твердила мне быть сильным.

Может быть, я хочу упасть,
Разбиться и избежать всего этого.
Может быть, я зависим от боли, когда всё рушится.

Но что ты на это скажешь?
Ты всё равно не знаешь, так давай оставим всё как есть.
Каждый раз, когда я тебе что-то рассказываю, всё возвращается на круги своя.
Поэтому я всегда сам по себе, убиваюсь с пачкой сигарет.

И я не хочу ругаться,
Поэтому каждый раз, когда ты спрашиваешь, я говорю, что у меня всё хорошо.
Не нужно спрашивать, просто дай мне прикурить.
У меня всё хорошо, детка, честно, поехали кататься.
Просто верни мне мои часы, мне нужно время,
Чтобы увидеть, где ты пересекаешь черту.
Настроение падает, и появляется злость.
Несмотря на все ссоры, я всё ещё держу тебя крепко.

Я не хочу быть один все эти ночи.
Я просто хочу отправиться в путешествие и увидеть новые горизонты.

Я просто хочу быть собой.
Устал убегать от своего прошлого.
Давай представим на минуту, что этот момент продлится вечно.
Кажется, что это навсегда, но всё проходит слишком быстро.
Брось первый камень, а потом плачь, когда я пройду мимо.

Застрял в рутине с надеждой,
Которая постепенно угасает. Я даже не знаю, в порядке ли я.
Но я постоянно расту, плыву, качаюсь, гребу, как открытый океан.
Я просто хочу уйти, почувствовать себя свободным где-нибудь у побережья.
Я даже не знаю, куда я направляюсь, еду медленно.
Где-то внизу, никого, кроме братвы. Когда я уйду, кричите "Вперед!".

Благодаря себе я достигаю больших высот.
Долго ждал этого момента, теперь собираюсь взлететь.
Наверное, я просто падкий на красивые виды.
И каждый раз, когда ты спрашиваешь, я всегда говорю, что у меня всё хорошо.

Спички закончились, нужен новый огонь.
И я чувствую себя, как лёд в спрайте из Макдональдса (газированный).
Записываю свои права белым по черному.
И каждый раз, когда ты спрашиваешь, я всегда говорю, что у меня всё хорошо.

Говорю тебе - ты права.
Говорю, что мы на связи.
Расслабляемся, курим, кайфуем.
Полностью в потоке.
Никто не разговаривает.
Но
мы оба в телефонах.
Мне нужно открыться.

Слушай,
если честно, я просто не знаю, где мой разум.
Я курю всё время и делаю вид, что я под кайфом.
И я не знаю, летаю ли я, каждый день мне хочется умереть.
Я не вру, клянусь, я пытаюсь, но я знаю,
Что ты плачешь, ты ищешь, ты находишь.
Ты ищешь то, что я храню.
И я скрываю, я не хочу лгать.
И я не хочу начинать ссору.
Поэтому каждый раз, когда ты спрашиваешь, я говорю, что у меня всё хорошо.