Kid Kano - Just Chill - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kid Kano - Just Chill




Just Chill
Détente
Slow down baby I just need you to chill
Ralentis, bébé, j'ai juste besoin que tu te détendes
I'm in the whip and I'm tripping someone pls take the wheel
Je suis au volant et je suis défoncé, quelqu'un prend le volant, s'il te plaît
I need a minute coz I spliffed it and its killing me still
J'ai besoin d'une minute car j'ai fumé un joint et ça me tue toujours
I'll hit the hill just for thrills place for keeping it real
Je vais monter la colline juste pour le plaisir, un endroit pour rester réel
Slow down baby I just need you to chill
Ralentis, bébé, j'ai juste besoin que tu te détendes
I'm in the whip and I'm tripping someone pls take the wheel
Je suis au volant et je suis défoncé, quelqu'un prend le volant, s'il te plaît
I need a minute coz I spliffed it and its killing me still
J'ai besoin d'une minute car j'ai fumé un joint et ça me tue toujours
I'll hit the hill just for thrills place for keeping it real
Je vais monter la colline juste pour le plaisir, un endroit pour rester réel
I'm bout my shit we taking hits put like two grams in a blunt
Je suis à propos de mon truc, on prend des taffes, on met comme deux grammes dans un blunt
Eyes to the sky never down coz we stay looking up
Les yeux vers le ciel, jamais vers le bas, car on reste à regarder en haut
Strictly Finesse in this bitch no one else its just us
Strictement Finesse dans cette chienne, personne d'autre, c'est juste nous
I'm on the move for some loot like I do it for fun
Je suis en mouvement pour un butin, comme si je le faisais pour le plaisir
Hang back with the crew
Reste en arrière avec l'équipe
Tracking hella tracks like I do
Je suis des pistes de fou comme je le fais
I'm the rubber band I'm the man you the glue
Je suis le caoutchouc, je suis l'homme, tu es la colle
I be going ham in the land of the loot
Je me fais plaisir dans le pays du butin
Coz them blue pig niggas only ones that I shoot
Car ces flics bleus sont les seuls que je tire
Ooh
Ooh
Let it all loose
Laisse tout aller
Tie em to the noose
Attache-les à la potence
Who would've knew
Qui aurait cru
That the new crew
Que la nouvelle équipe
Gonna be true
Va être vraie
You know who
Tu sais qui
Go hard for the loot
Travailler dur pour le butin
That's what I do
C'est ce que je fais
Gotta go for gold on the low steady search for home
Doit aller chercher de l'or à la dérobée, recherche constante d'un foyer
Just a place i can call my own
Juste un endroit que je peux appeler mien
On a roll I be in the zone Sit back kick my feet up
Sur une lancée, je suis dans la zone, asseyez-vous, mettez vos pieds en l'air
While im on the throne
Pendant que je suis sur le trône
I been
J'ai été
Now and days I feel alone
Maintenant et les jours, je me sens seul
But the kid hot shit like you should've known
Mais le gosse est chaud, c'est comme si tu devais le savoir
Ain't no lie nigga know we did this all on our own
Pas de mensonge, mec, tu sais qu'on a fait tout ça tout seul
If you need a vid done hit my nigga tone
Si tu as besoin d'une vidéo, frappe mon pote Tone
Slow down and chill you blowing my high
Ralentis et détends-toi, tu m'enlèves mon high
The Repercussions of my actions got me tempted to die
Les répercussions de mes actions me tentent de mourir
Don't come and tell me what is right if you not living this life
Ne viens pas me dire ce qui est juste si tu ne vis pas cette vie
So imma say what I feel let it cut like a knife
Alors je vais dire ce que je ressens, laisser ça couper comme un couteau
Slow down baby I just need you to chill
Ralentis, bébé, j'ai juste besoin que tu te détendes
I'm in the whip and I'm tripping someone pls take the wheel
Je suis au volant et je suis défoncé, quelqu'un prend le volant, s'il te plaît
I need a minute coz I spliffed it and its killing me still
J'ai besoin d'une minute car j'ai fumé un joint et ça me tue toujours
Hit the hill just for thrills place for keeping it real
Monter la colline juste pour le plaisir, un endroit pour rester réel
Slow down baby I just need you to chill
Ralentis, bébé, j'ai juste besoin que tu te détendes
I'm in the whip and I'm tripping someone pls take the wheel
Je suis au volant et je suis défoncé, quelqu'un prend le volant, s'il te plaît
I need a minute coz I spliffed it and its killing me still
J'ai besoin d'une minute car j'ai fumé un joint et ça me tue toujours
Hit the hill just for thrills place for keeping it real
Monter la colline juste pour le plaisir, un endroit pour rester réel





Авторы: Jeremy Taveras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.