Текст и перевод песни Kid Kano - Neanderthal

Neanderthal

And ion even pray no more
Been too long since I opened that door
I never seen his face
I'm looking for his grace I
Don't got what it takes I know

Staring down an empty road
Looking for the way to go but
I don't wanna be alone
It's the price going for the throne

Higher than the roof I'm up
Looking for someone to trust
But that's gone now
And I'm on one
For the come down
And we all know
What I'm on now
Got a halo
Need my crown now
And my new girl
In her night gown
And we stay up
Thru the nights now
Never slow down wow

I'm just fucking for attention
Never love it's just a nut and once I bust
I'm moving on I'm feeling hungry for some LUST
And feeling GLUTINOUS after dark
I want the money and the power take ya shit scream fuck you all
Feel the GREED its the need to take the shit
That makes you feen build a fort w all the riches
Take a nap right in between laze and blaze around the house
I'm SLOTHING talking nonsense word to mouth
I'm boutta go and catch a sentence for the nigga talking out
Feel the WRATH of the kid
And I'm back packing attacking this bitch while wrapping a spliff I'm lit
Laughing and shit i'll soak his ass in gas and light it up and just watch w his kid
The ENVY fill the room up while I watch how you live
Tell them to empty ya pockets and you will live to see this.
The power got me too PRIDEFUL know I'm the best to exist
And I will kill any motherfucker who be fucking w kid
Real shit

Ion even know what it is
I just feel lost in this bitch
Looking for a means to exist
Everybody telling me to live
I be dying slowly off the spliffs

Imma only tell like it is imma real kool Nigga
Never tell me how to live imma do what I want
I don't cared bout a bitch imma say what I want then I'll seal it w a "kid" Kid

Hol up on some real shit imma tell you muthafuckas everything I deal
I don't give a fuck if you niggas really feel this
Searching for the wisdom that be lurking round in my bliss
Who missed the kid when I roll up
True shit I'm lit off the ganja
Bong hits to rip imma spliff the rim really quick hitting me back but I never quit

Nigga I am nasty as shit like I'm rolling in mud, spit, and smothered in piss
If you really got a issue then you know where I live
Catching views of the heights macking back at the crib
Don't gotta sneak thru the night
Like when I was a jit
Looking back at what it was I really love how I live
You can tell me what you want but you can't make me do shit
Coz I do what I want, no one stopping the kid

Shoutout the mix
And everybody on the team who be letting me spit
If it wasn't for your beats swear I couldn't do shit
So I gotta go hard give it all I can give

Strictly Finesse
SF
Kid
Kano

Néandertal

Et je ne prie même plus
Ça fait trop longtemps que je n’ai pas ouvert cette porte
Je n’ai jamais vu son visage
Je cherche sa grâce mais je
N’ai pas ce qu’il faut, je sais

Fixant une route déserte
Cherchant le chemin à prendre mais
Je ne veux pas être seul
C’est le prix à payer pour le trône

Plus haut que le toit, je suis perché
Cherchant quelqu’un à qui me fier
Mais ça, c’est fini maintenant
Et je suis lancé
Jusqu’à la descente
Et on sait tous
Ce dans quoi je suis maintenant
J’ai un halo
J’ai besoin de ma couronne maintenant
Et ma nouvelle meuf
Dans sa chemise de nuit
Et on reste debout
Traversant les nuits maintenant
On ne ralentit jamais, wow

Je baise juste pour l’attention
Jamais d’amour, c’est juste une gâterie et une fois que j’ai joui
Je passe à autre chose, j’ai faim de LUXURE
Et je me sens Vorace après la tombée de la nuit
Je veux l’argent et le pouvoir, je prends ton fric en gueulant « allez tous vous faire foutre »
Ressens l’AVIDITÉ, ce besoin de prendre la merde
Qui te rend accro, construire un fort avec toutes les richesses
Faire une sieste entre les deux, paresser et flamber dans la maison
Je GLÂPISSE, parlant à tort et à travers
Je vais aller me faire coffrer pour le mec qui la ramène
Ressens la COLÈRE du gamin
Et je suis de retour, j’attaque cette salope en roulant un joint, je suis défoncé
Je rigole et tout, je vais l’arroser d’essence, le cramer et regarder avec son gosse
L’ENVIE emplit la pièce pendant que je regarde comment tu vis
Dis-leur de vider leurs poches et ils vivront pour voir ça
Le pouvoir m’a rendu trop FIER, je sais que je suis le meilleur
Et je tuerai tout enfoiré qui cherche des noises avec le gamin
C’est du vrai

Je ne sais même pas ce que c’est
Je me sens juste perdu dans cette merde
Cherchant un moyen d’exister
Tout le monde me dit de vivre
Je meurs lentement à cause des joints

Je vais dire les choses telles qu’elles sont, je suis un vrai négro cool
Ne me dis jamais comment vivre, je fais ce que je veux
Je me fous des meufs, je dis ce que je veux et je le signe d’un « gamin »

Attendez, pour de vrai, je vais vous dire tout ce que je traverse
Je me fous que vous ressentiez ça ou pas
Cherchant la sagesse qui se cache dans mon bonheur
Qui a raté le gamin quand je suis arrivé
C’est vrai, je suis défoncé à la weed
Des lattes de bang à fumer, je roule un joint en un éclair, ça me défonce mais je n’arrête jamais

Mec, je suis dégueulasse, comme si je me roulais dans la boue, la bave et que j’étais couvert de pisse
Si t’as vraiment un problème, tu sais où me trouver
J’aperçois les hauteurs, je rentre à la maison
Pas besoin de me faufiler dans la nuit
Comme quand j’étais gosse
En repensant à ce que c’était, j’aime vraiment ma vie
Tu peux me dire ce que tu veux mais tu ne peux pas me forcer à faire quoi que ce soit
Parce que je fais ce que je veux, personne n’arrête le gamin

Merci au mix
Et à tous ceux de l’équipe qui me laissent rapper
Sans vos beats, je vous jure que je ne pourrais rien faire
Alors je dois tout donner

Strictement Finesse
SF
Kid
Kano