Kid Kano - Riding - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kid Kano - Riding




Riding
Поездка
Riding down the street on my way to work Thinking bout the way it hurts that you and I Would never work
Еду по улице на работу, думаю о том, как больно, что у нас с тобой ничего не выйдет.
Writing bout the things so I remember more
Пишу обо всем, чтобы лучше помнить.
I never meant to start a war but I can only get So close
Я не хотел начинать войну, но я могу лишь на столько сблизиться.
Abiding by the things you said I once had it Really wasn't that bad but its time i let you go
Соблюдая твои слова, когда-то у меня всё это было, на самом деле было не так уж плохо, но пришло время тебя отпустить.
Riding down the street on my way to work
Еду по улице на работу.
Nigga made me hit the curb lucky that it didn't Hurt
Чувак чуть не вынудил меня врезаться в бордюр, хорошо, что не пострадал.
Vibin w the crew is all I want now take that How you want now I just wanna smoke on Some dope and lay the pipe down
Сейчас я просто хочу кайфовать с командой, воспринимай это как хочешь, я просто хочу покурить травки и расслабиться.
Don't ask me how I'm feeling what I'm doing
Не спрашивай, как я себя чувствую, что делаю
Or who else around I been drinking heavy Almost ready for another round
и кто еще рядом, я много пил и почти готов ко второму заходу.
Room be steady spinning I be steady spliffing
Комната постоянно кружится, я постоянно курю.
No matter what I'm on I'm always on a mission
Неважно, под чем я, я всегда на задании.
I know that this is not what you and I Envisioned
Я знаю, это не то, что мы с тобой представляли,
This shit would never work coz you won't go the distance
У нас бы с тобой ничего не вышло, потому что ты не готова идти до конца.
And now I'm riding thinking bout the shit I'm missing
И вот я еду и думаю о том, чего мне не хватает.
Shit I'm riding only thinking bout the shit I'm missing
Блин, я еду и думаю только о том, чего мне не хватает.
Man listen
Послушай,
Get the fuck out the way
уйди с дороги.
I kept it true
Я был честен,
Day 1 I never lied to you
с первого дня я тебе не врал.
Hate to bring the past up but I cant say the Same for you
Ненавижу ворошить прошлое, но не могу сказать того же о тебе.
All the shit I found out coz pressings what I Had to do
Все, что я узнал, потому что вынужден был давить.
I ain't pointing fingers but face it girl this is the Truth
Я не указываю пальцем, но признай, детка, это правда.
At the time I thought I needed you
В то время я думал, что ты мне нужна,
But your egos living proof
но твое эго живое доказательство,
You'll destroy the Shit I'm tryna do
что ты уничтожишь все, что я пытаюсь сделать.
This shit was weighing so I'm spitting til I'm Turning blue
Это дерьмо меня тяготило, поэтому я буду читать рэп, пока не посинею.
And ever since I let you go I swear I'm in a Better mood
И с тех пор, как я тебя отпустил, клянусь, у меня настроение лучше.
All I need is me coz no one got me like the way I do
Все, что мне нужно, это я сам, потому что никто не понимает меня так, как я сам.
But I would never take back the shit that we Had put us thru
Но я бы никогда не вернул то, через что мы прошли.
It was real when it was and when it wasn't I Pretended that it was just because
Это было реально, когда было, а когда не было, я делал вид, что это так, просто потому что
I hate to think I was wrong about the person I Love
я не хочу думать, что ошибался в человеке, которого люблю.
But can't ignore the fact as soon as all the Money slowed up
Но не могу игнорировать тот факт, что как только деньги стали заканчиваться,
I saw how spoiled you was
я увидел, насколько ты избалована.
Riding down the street on my to work talking Only makes it worse
Еду по улице на работу, от разговоров только хуже,
The thought of you gets on my nerves
мысль о тебе действует мне на нервы.
Violence in the silence of your words how
Насилие в молчании твоих слов, как
Never really knew how
я никогда не знал, как
To tell you that i fell out
сказать тебе, что я разлюбил.
Confining bout the things that it was once was Guess i never knew love maybe something Sort of
Размышляя о том, что было когда-то, наверное, я никогда не знал любви, может быть, что-то вроде.
Riding down the street on my way to work
Еду по улице на работу,
Staying right beside the church
держусь поближе к церкви,
Seeing you will only hurt
встреча с тобой причинит мне только боль.
Riding down the street on my way to work Thinking bout the way it hurts that you and i Would never work
Еду по улице на работу, думаю о том, как больно, что у нас с тобой ничего не выйдет.
Writing bout the things so I remember more
Пишу обо всем, чтобы лучше помнить.
I Never meant to start a war but i can only get So close
Я не хотел начинать войну, но я могу лишь на столько сблизиться.
Abiding by the things you said i once had it Really wasn't that bad but its time i let you go
Соблюдая твои слова, когда-то у меня всё это было, на самом деле было не так уж плохо, но пришло время тебя отпустить.
Riding down the street on my way from work
Еду с работы,
Nigga made me hit the curb lucky that it didn't Hurt
чувак чуть не вынудил меня врезаться в бордюр, хорошо, что не пострадал.
Riding down the street
Еду по улице,
Gotta get a few things
нужно кое-что купить.
If you hit my line imma let that shit ring
Если ты позвонишь мне, я дам этому дерьму прозвонить,
I ain't got the time to be talking bout a fling
у меня нет времени болтать о интрижке,
Imma get mines boutta make a bitch sing
я получу свое, заставлю сучку петь.
Riding down the street
Еду по улице,
Gotta get a few things
нужно кое-что купить.
If you hit my line imma let that shit ring
Если ты позвонишь мне, я дам этому дерьму прозвонить,
I ain't got the time to be talking bout a fling
у меня нет времени болтать о интрижке,
Shit imma get mines boutta make a bitch sing
блин, я получу свое, заставлю сучку петь.
Lovely
Прелестно,
Is this what it is or what it must be
так оно и есть или должно быть.
Smoking on some Shit while I'm sipping Turning ugly
Курю какую-то дрянь, потягивая и становясь отвратительным.
Never ran the risk for some shit that did Nothing for me
Никогда не рисковал ради какой-то фигни, которая ничего мне не дала.
Ion really want no bitch but shit i love the Company
Мне не нужна никакая сучка, но, блин, я люблю компанию.
Imma say it like this and then I'm dipping fast
Я скажу это и быстро сваливаю.
What we had is all in the past no point in Looking back
То, что было между нами, осталось в прошлом, нет смысла оглядываться назад.
Smoking everyday coz I hate
Я курю каждый день, потому что ненавижу,
That I still miss yo ass
что все еще скучаю по твоей заднице.
But I don't want to know where we stand
Но я не хочу знать, где мы находимся,
Riding to each other just to try and do it again
едем друг к другу, чтобы попытаться все вернуть.
We ain't ready for that girl ain't no need to Pretend
Мы к этому не готовы, детка, не нужно притворяться.
And If its real then I guess that it us in the end
И если это реально, то, полагаю, в конце концов, это мы.
But for now we gotta worry bout the shit That's ahead
Но сейчас нам нужно думать о том, что ждет нас впереди.
Riding down the street
Еду по улице.
KID
КИД





Авторы: Jeremy Taveras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.