Kid Koala feat. Emilíana Torrini - Satellite - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kid Koala feat. Emilíana Torrini - Satellite




Satellite
Satellite
Countless ellipses
D'innombrables ellipses
Your absence eclipses
Ton absence éclipse
All the light from my sight
Toute la lumière de mon regard
It's now two years
Cela fait maintenant deux ans
And one thing remains clear
Et une chose est claire
It's the darkest night
C'est la nuit la plus sombre
Red shift, old light
Décalage vers le rouge, vieille lumière
I'll be your satellite
Je serai ton satellite
Transmission's distorted
La transmission est déformée
I'm lost in your orbit
Je suis perdu dans ton orbite
Floating broadcasts
Émissions flottantes
Reflections so vast
Réflexions si vastes
The radio's broken
La radio est cassée
This winter won't last
Cet hiver ne durera pas
Red shift, old light
Décalage vers le rouge, vieille lumière
I'll be your satellite
Je serai ton satellite
Transmission's distorted
La transmission est déformée
I'm lost in your orbit
Je suis perdu dans ton orbite
Trying to get back on the ground
J'essaie de retrouver le sol
It's just not the same without you around
Ce n'est tout simplement pas pareil sans toi
Pinwheels, spirals
Toupies, spirales
Eighty-five thousand miles
Cent trente-six mille kilomètres
I'll see you again
Je te reverrai
But who knows when
Mais qui sait quand
One thing is for certain
Une chose est certaine
I'll keep falling back towards you
Je continuerai à retomber vers toi





Авторы: ERIC SAN, EMILIANA TORRINI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.