Kid Lucilfer - Tobi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kid Lucilfer - Tobi




Tobi
Tobi
-Lejé de él, la cara le corte
-Je suis parti de lui, je lui ai coupé la figure
No soy lo que piensa' ni to' lo que tu cree
Je ne suis pas ce que tu penses ni tout ce que tu crois
(Nobru)
(Nobru)
Ryodan Gang-gang-gang-gang-gang-gang-gang (Nobru)
Ryodan Gang-gang-gang-gang-gang-gang-gang (Nobru)
Yeah, Obito
Ouais, Obito
No desaparezco y sigo en el lugar (En el lugar)
Je ne disparaît pas et je reste à ma place ma place)
Todo' ello' me pueden ver, no me pueden tocar (No, na, na)
Tous peuvent me voir, mais ils ne peuvent pas me toucher (Non, na, na)
Cuando aplique pincel todo se acabará (Se acabará)
Quand j'appliquerai mon pinceau, tout sera fini (Tout sera fini)
Si pedí que lo mames que lo mamará (Lo mamará)
Si j'ai demandé que tu me suce, je sais que tu le feras (Tu le feras)
Solo un roce, no rosé
Juste un effleurement, pas du rosé
Juego pero estoy serio (Okay)
Je joue, mais je suis sérieux (Okay)
Solo me quieren ver, jeje, bailo todo un misterio (Yo, yo)
Ils veulent juste me voir, haha, je danse tout en mystère (Moi, moi)
Una luz como de eclipse, ja
Une lumière comme une éclipse, haha
Solo tómalo de chiste, ja (Ajá, ajá)
Prends ça comme une blague, haha (Ah oui, ah oui)
Yo no se lo que tu viste, ja
Je ne sais pas ce que tu as vu, haha
Solo que no vo'a mirar (No vo'a mira')
Je sais juste que je ne regarderai pas (Je ne regarderai pas)
No me interesa lo que hizo mi man si el motivo
Je m'en fiche de ce que mon homme a fait si je connais la raison
Yo no me justifico pero igual no me importa na' (na')
Je ne me justifie pas, mais je m'en fiche quand même (na')
Te mire desde mucho atrá'
Je te regardais de loin
Pa' saber cuando me venga' a hablar (Okay)
Pour savoir quand tu viendras me parler (Okay)
Mi mente se degenera' (Yeah), pero las razones sobran
Mon esprit se dégrade (Yeah), mais les raisons abondent
que no vi a mi mitad, pero yo la puedo utilizar (Jaja)
Je sais que je n'ai pas vu ma moitié, mais je peux l'utiliser (Haha)
que tu nunca entenderás, pero las razones sobran
Je sais que tu ne comprendras jamais, mais les raisons abondent
No pregunte' quién soy porque no puedo recordarlo
Ne me demande pas qui je suis parce que je ne peux pas m'en souvenir
Solo que hay una explicación pa' que yo vaya a hacerlo (Okay)
Je sais juste qu'il y a une explication pour que j'aille le faire (Okay)
En la situación que están no se si pue'a recomendarlo
Dans la situation ils se trouvent, je ne sais pas si je peux le recommander
Y si lo vi ya con mi ojo va a tener que lamentarlo
Et si je l'ai vu avec mon propre œil, il devra le regretter
Me alejé de él, la cara le corté (Le corté)
Je me suis éloigné de lui, je lui ai coupé la figure (Je l'ai coupé)
No soy lo que piensan ni to' lo' que tu cree (la araña)
Je ne suis pas ce que tu penses ni tout ce que tu crois (la araignée)
Se me escapó una palabra que no hay que decir (Yoh)
Un mot m'a échappé qu'il ne fallait pas dire (Yoh)
Me metí enmascarado porque soy Tobi (Hahaha)
Je me suis mis un masque parce que je suis Tobi (Hahaha)
No me hable' estúpido, estorba' demasia'o (Demasia'o)
Ne me parle pas, stupide, tu m'embêtes trop (Trop)
No puedo parar ni estando anestesia'o (Yeah, yeah)
Je ne peux pas m'arrêter, même sous anesthésie (Yeah, yeah)
Quiero saber porque to' tan mal cabezea'o
Je veux savoir pourquoi tu hoches la tête si mal
Te pr-pr-pra—, pero-ro es muy-muy—
Je te pr-pr-pra—, mais-ro c'est très-très—
No desaparezco y sigo en el lugar (En el lugar)
Je ne disparaît pas et je reste à ma place ma place)
Todo' ello' me pueden ver, no me pueden tocar (No, na, na)
Tous peuvent me voir, mais ils ne peuvent pas me toucher (Non, na, na)
Cuando aplique pincel todo se acabará (Se acabará)
Quand j'appliquerai mon pinceau, tout sera fini (Tout sera fini)
Si pedí que lo mames que lo mamará (Lo mamará)
Si j'ai demandé que tu me suce, je sais que tu le feras (Tu le feras)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.