Текст и перевод песни Kid Mc feat. Paulo Flores - Quando os Aplausos Se Calam

...E quando as lágrimas caem no olhos...
...As pessoas ainda riem-se de nós...

Ao som dos Homens

...É importante que todos percebam isso...

You know

A arte mora em minha aura
Toquei muitos corações ao som do piano, voz e guitarra
Suavizei a tristeza que muito amargurava
E o povo demonstrava amor ao barulho de palmas
O meu juizo emociono-se e deu-me o vinho
Que brindei para esquecer a idéia de estar sozinho
Vários aplausos evaideciam
Mas a vida dava sinais de que um dia a situação mudaria
Dei-me pés e me pus a seguir
É suposto trabalhar quando queremos sorrir
Musicalizar este é o meu enredo
Mas infelizmente as palmas foram trocadas pelo desprezo

A quem vou procurar quando precisar
De um carinho
De um carinho
Com quem vou ter se precisar
De um carinho
Com quem vou ter quem vai me dar

Eu estava no palco quando você se alegrou
Eu cantei para ti, voce sorriu, pulou e dançou
Hoje é você que olha para mim como um mero animal
E grita para os quatro ventos que o cantor fulano acabou mal
Minha canção para ti era consolação
Hoje para a sociedade represento um pano de chão
Minhas músicas passam por discotecas e rádios
Mas eu como o dono nunca sequer vi um sentavo
Olho para mim e pergunto. O que é que valeu?
Até zombam da minha vida. O que é que aconteceu?
Eu preferi cantar para não ter que roubar de ninguém
Preferi criar para não ter que viver no além
Só que não pude escapar do sofrimento
Em Angola pouco se fala da cultura e do reconhecimento
Também como serei valorizado?
Se eu me empurro com os fãs para ver quem entra primeiro no autocarro

A quem vou procurar quando precisar
De um carinho
De um carinho
Com quem vou ter se precisar
De um carinho
Com quem vou ter quem vai me dar

O sucesso acabou e chegou o dia seguinte
Como artista passei a ser visto como um pedinte
A tristeza alastra-me para o limite
Quando ouço a usarem a minha música para cativar ouvintes
Ou mesmo o album na pirataria
Quando eu não tenho nem 50 kz para dar pão na minha filha
Canto a toda classe artística
Hoje a estrela que brilha, amanhã um farrapo na esquina

A quem vou procurar quando precisar
De um carinho
De um carinho
Com quem vou ter se precisar
De um carinho
Com quem vou ter quem vai me dar

Que o senhor tenha piedade de nós
Essa música é dedicada para os artistas que nos deram
Grandes alegrias com a sua arte
E com o tempo acabaram na miséria a abandono
Tony Caetano, Diabrito, Chissika, Nakobeta e muitos mais
E que Deus guarde a vida do Sebem

...И, когда слезы падают на глаза...
...Люди по-прежнему смеются над нами...

На звук Людей

...Важно, что все поймут это...

You know

Искусство живет в моей ауры
Я коснулся многих сердец к звуку фортепиано, голоса и гитары
Suavizei печаль, что очень amargurava
И народ проявлял свою любовь к шуму в ладоши
Мой суд emociono-и дал мне вина
Что brindei, чтобы забыть об идее быть в одиночку
Несколько аплодисменты evaideciam
Но жизнь давал сигналы, что в один прекрасный день ситуация изменится
Дал мне ноги, и я поставил ниже
Это должно работать, если мы хотим, чтобы улыбаться
Musicalizar это мой участок
Но, к сожалению, пальмы были обменены по презрение

Кому я буду искать, когда вам нужно
Заботливого
Заботливого
С кем я буду иметь, если потребуется
Заботливого
С кем я буду иметь, кто даст мне

Я был на сцене, когда вы радовались,
Я пел для тебя, тебе улыбнулся, вскочил и танцевали
Сегодня вы, который смотрит на меня лишь как животное
И кричит, чтобы все четыре ветра, что певец такой-то закончилось плохо
Моя песня для тебя было утешение
Сегодня для общества я представляю тряпку
Моя музыка, проходят дискотеки и радио
Но я, как владелец, никогда не видел sentavo
Глаза для меня и спрашиваю. Что это, что это?
Даже издеваться моя жизнь. Что же случилось?
Я предпочитал петь, чтобы не иметь что украсть никому
Я предпочел написать, чтобы не жить в дополнение к
Только, что не мог избежать страдания,
В Анголе мало говорят культуры и признание
Также, как я буду лелеять?
Если я толкаю с болельщиками, чтобы увидеть, кто попадает сначала в автобусе

Кому я буду искать, когда вам нужно
Заботливого
Заботливого
С кем я буду иметь, если потребуется
Заботливого
С кем я буду иметь, кто даст мне

Успех закончилась, и настал следующий день
Как художник, я видел, как получая
Печаль происходит-для меня предел
Когда я слышу, как использовать свою музыку, чтобы увлечь слушателей
Или даже альбом в пиратстве
Когда у меня нет ни 50 kz, чтобы дать хлеб в моей дочери
Угол весь класс художественной
Сегодня звезда, которая светит, завтра кусок мяса на углу

Кому я буду искать, когда вам нужно
Заботливого
Заботливого
С кем я буду иметь, если потребуется
Заботливого
С кем я буду иметь, кто даст мне

Господь, помилуй нас
Эта музыка предназначена для художников, которые дали нам
Много радости искусства"
И со временем оказались в нищете отказ
Тони Каэтано, Diabrito, Chissika, Nakobeta и многое другое
И что Бог сохранить жизнь Sebem