Kid Milli feat. Jvcki Wai & Swings - Hyperreal - перевод текста песни на французский

Hyperreal - Swings , Jvcki Wai , Kid milli перевод на французский




Hyperreal
Hyperréel
Yah, yah, yah, yah, yah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Jvcki shit, Indigo
Jvcki merde, Indigo
Watchin' telegraph, no vision
Regarder le télégraphe, aucune vision
여전히 어지러운 여기 도시는 뿜어내 독기를
Ici, ma ville est toujours chaotique, elle dégage des toxines
사방에 토끼 눈, 참아 정신은
Des yeux de lapin partout, je ne peux pas supporter un esprit sain
정신과 초현실
Mon esprit et le surréalisme
Hyperreal, hyperreal (Yah, yah)
Hyperréel, hyperréel (Ouais, ouais)
내가 보는 hyperreal
L'hyperréel que je vois
Hyperreal, hyperreal
Hyperréel, hyperréel
Yah, yah, hyperreal
Ouais, ouais, hyperréel
War is ready, 전시 되새김
La guerre est prête, répétition pendant la guerre
하하, 구경해 개돼지
Haha, regarde, les cochons
서, 자대배치
Faites la queue, affectation
신병처럼 대기하다 어느새 무대
En attendant comme un nouveau soldat, je me suis retrouvé sur scène
털어 넣어, 털어 넣어, 입은 털어
Verse, verse, ne te verse pas
그냥 잔에 부어줘 술과 알약
Verse simplement dans mon verre, mon alcool et mes pilules
여전히 어질, 어지러워
Je suis toujours étourdi, étourdi
정신 없어서 꼬인 잣대에 무감각
Je suis tellement inconscient que je suis insensible à tes critères tordus
한국인과 hip-hop 끔찍한 혼종
Un mélange horrible de Coréens et de hip-hop
진작 받아들였지 나라는 혼돈
J'ai accepté depuis longtemps que mon pays est le chaos
잠깐 소동, 모두 토론
Une petite agitation, tout le monde débat
없는 본론은 무뇌 토로해 소모, yah
Aucun fond, tu te laisses aller à des révélations stupides, se consumer, ouais
좆도 관심 밖, 추천해 정신과
Je m'en fiche, recommande-moi un psychiatre
솔직해서 미안, 해볼래 지랄
Désolé d'être honnête, je vais juste gaspiller de l'argent
Swings와 스윙할게, 노려 고의사구
Je vais balancer avec Swings, tu vises un quatrième strike
만루에 적시타, 응원해 박기량
Un coup de circuit sur les bases pleines, encourage-moi, Park Ki-ryang
Jvcki님을 몰라봐?
Tu ne connais pas Jvcki ?
빈지갑 털러 애교 년이나 골라봐
Choisis une fille qui fera des câlins pour vider ton portefeuille vide
벌리고 법이고 뭐고
Je ne suis pas une pute et la loi, tout ça
벌릴 돈으로 사서 재밌게 놀아볼란다
Je vais bientôt gagner de l'argent et m'amuser
Watchin' telegraph, no vision
Regarder le télégraphe, aucune vision
여전히 어지러운 여기 도시는 뿜어내 독기를
Ici, ma ville est toujours chaotique, elle dégage des toxines
사방에 토끼 눈, 참아 정신은
Des yeux de lapin partout, je ne peux pas supporter un esprit sain
정신과 초현실
Mon esprit et le surréalisme
Hyperreal, hyperreal (Yah, yah)
Hyperréel, hyperréel (Ouais, ouais)
내가 보는 hyperreal
L'hyperréel que je vois
Hyperreal, hyperreal
Hyperréel, hyperréel
Yah, yah, hyperreal
Ouais, ouais, hyperréel
War is ready, 전시 되새김
La guerre est prête, répétition pendant la guerre
하하, 구경해 개돼지
Haha, regarde, les cochons
서, 자대배치
Faites la queue, affectation
신병처럼 대기하다 어느새 무대
En attendant comme un nouveau soldat, je me suis retrouvé sur scène
눈엔 황금빛, all I see is dollar sign (Bling)
Tout ce que je vois est de l'or, tout ce que je vois est le signe du dollar (Bling)
현실과 멀어졌어, 술집에선
Je suis loin de la réalité, tu ne me verras pas dans les bars
아마 이미 인간이 아닐지도 몰라
Je ne suis peut-être plus humain
암살해버려, 바보들의 철학
Assassine leur philosophie stupide
나는 보여 현실, 보여 현실
Je vois l'hyperréalisme, tu ne vois pas cette réalité
나는 샀지, 거기에 집을, 보게 거야
J'ai acheté une maison là-bas, tu la verras bientôt
Oh man, 돈으로 샀어. 어젠 행복
Oh mec, je l'ai acheté avec de l'argent. Hier, j'étais heureux
어른들 말은 틀린
Les paroles des adultes sont toutes fausses
내가 증명할게 전부, woo, woo
Je vais le prouver, tout, woo, woo
내가 보는 hyperreal
L'hyperréel que je vois
거기에 있었다고 꿈이, 아무도 믿었지 전에
C'était un rêve, personne ne me croyait avant
아무도 없기에 거기 니들은 보이는 것만 쓰지
Personne ne peut y aller, alors vous ne pouvez utiliser que ce que vous voyez
따라올 없어 나를, 내가 보는 hyperreal
Tu ne peux pas me suivre, l'hyperréel que je vois
알아, 인정하기 싫어
Je sais, tu ne veux pas admettre
상관없지 it's alright
Peu importe, c'est bon
이게 꿈이면 깨어나기 싫어
Si c'est un rêve, je ne veux pas me réveiller
눈을 떠, 일어날 시간
Ouvre les yeux, il est temps de se lever
믿어, television's so hyperreal, 너무 비현실적
Tu y crois, la télévision est tellement hyperréelle, trop irréelle
믿어, ma vision's so hyperreal, 모두 현실로, yah
Je crois, ma vision est tellement hyperréelle, tout est réel, ouais
적지 않게 나를 가짜라고 하지
Beaucoup de gens disent que je suis faux
만약 가까이 온다면 놀라길
Si tu t'approches, ne sois pas surprise
여자 연예인 명과 date한지
Combien de célébrités féminines j'ai fréquentées
알면 믿어, 걔네 거기까지
Tu ne me croirais pas, même si tu vois les photos
'Cause it's hyper real, that's hyper real
Parce que c'est hyperréel, c'est hyperréel
인생은 그림, 근데 보기만 해도 feel
Ma vie est une peinture, mais juste la regarder donne des sensations
뚱뚱하면 되거든 나라의 star
Tu ne peux pas être grosse dans ce pays, c'est une star
근데 때문에 돈까 판매량이 올라간걸
Mais à cause de moi, les ventes de 돈까 ont augmenté
부정할 없어, 부정할 없어, man
Tu ne peux pas le nier, tu ne peux pas le nier, mec
누군 그래, "돈깐 악마에게 영혼 팔았지"
Certains disent, "Il a vendu son âme au démon 돈까"
근데 수완도 쩔어야 있는 type of deal
Mais il faut aussi être doué pour ce genre de contrat
문돼진 음악, 언변, 사업 해, it's hyper real
Musique corrompue, éloquence, business, je fais tout, c'est hyperréel
And if it ain't? Then tell me what you think?
Et si ce n'est pas le cas ? Alors dis-moi ce que tu en penses ?
나는 천재야, 문장이 안에서 sink
Je suis un génie, cette phrase s'enfonce dans ton esprit
토하게 있어, 상상해봐 wink
Je peux te faire vomir, imagine mon clin d'œil
위기가 와도 시체처럼 없어 blink
Même en cas de crise, je ne peux pas cligner des yeux comme un mort
Watchin' telegraph, no vision
Regarder le télégraphe, aucune vision
여전히 어지러운 여기 도시는 뿜어내 독기를
Ici, ma ville est toujours chaotique, elle dégage des toxines
사방에 토끼 눈, 참아 정신은
Des yeux de lapin partout, je ne peux pas supporter un esprit sain
정신과 초현실
Mon esprit et le surréalisme
Hyperreal, hyperreal (Yah, yah)
Hyperréel, hyperréel (Ouais, ouais)
내가 보는 hyperreal
L'hyperréel que je vois
Hyperreal, hyperreal
Hyperréel, hyperréel
Yah, yah, hyperreal
Ouais, ouais, hyperréel
War is ready, 전시 되새김
La guerre est prête, répétition pendant la guerre
하하, 구경해 개돼지
Haha, regarde, les cochons
서, 자대배치
Faites la queue, affectation
신병처럼 대기하다 어느새 무대
En attendant comme un nouveau soldat, je me suis retrouvé sur scène





Авторы: Ji Hoon Moon, Kidmilli, Jvcki Wai, Xindoel

Kid Milli feat. Jvcki Wai & Swings - Hyperreal
Альбом
Hyperreal
дата релиза
20-01-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.