Kid Moon - Take a Trip - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kid Moon - Take a Trip




Take a Trip
Faire un voyage
One down she got me so feeling wasted
Une de moins, tu me fais me sentir tellement gaspillé
Told me that our love is forsaken
Tu m'as dit que notre amour était abandonné
I don′t care take a trip I don't know where to go now
Je m'en fiche, fais un voyage, je ne sais pas aller maintenant
This is it get ready for the count down
C'est ça, prépare-toi pour le compte à rebours
One down she got me so feeling wasted
Une de moins, tu me fais me sentir tellement gaspillé
Told me that our love is forsaken
Tu m'as dit que notre amour était abandonné
I don′t care take a trip I don't know where to go now
Je m'en fiche, fais un voyage, je ne sais pas aller maintenant
This is it get ready for the count down
C'est ça, prépare-toi pour le compte à rebours
She to much for me who am I kidding
Tu es trop pour moi, qui est-ce que je veux dire ?
We going crazy yea you know how I'm living
On devient fous, oui, tu sais comment je vis
Got her with me like I′m equipping
Je t'ai avec moi comme si j'étais en train d'équiper
This ain′t the end this the beginning
Ce n'est pas la fin, c'est le début
Ride around town in a bolo
Roule en ville dans un bolo
Got a blade Han Solo, got the rings like Frodo
J'ai une lame Han Solo, j'ai les bagues comme Frodon
I carry bouls like Quasimodo
Je porte des bouls comme Quasimodo
Playing with me I'm a rocker
Tu joues avec moi, je suis un rocker
Cast a spell Harry Potter
Jette un sort, Harry Potter
Got a bag no robber
J'ai un sac, pas de voleur
My shawty number one on the roster
Ma petite est numéro un sur la liste
Number one on the roster
Numéro un sur la liste
For the countdown
Pour le compte à rebours
Get ready for the countdown
Prépare-toi pour le compte à rebours
Hold on, no no no
Tiens bon, non, non, non
One down she got me so feeling wasted
Une de moins, tu me fais me sentir tellement gaspillé
Told me that our love is forsaken
Tu m'as dit que notre amour était abandonné
I don′t care take a trip I don't know where to go now
Je m'en fiche, fais un voyage, je ne sais pas aller maintenant
This is it get ready for the count down
C'est ça, prépare-toi pour le compte à rebours
One down she got me so feeling wasted
Une de moins, tu me fais me sentir tellement gaspillé
Told me that our love is forsaken
Tu m'as dit que notre amour était abandonné
I don′t care take a trip I don't know where to go now
Je m'en fiche, fais un voyage, je ne sais pas aller maintenant
This is it get ready for the count down
C'est ça, prépare-toi pour le compte à rebours
Any place any time you always stay on my mind
N'importe où, n'importe quand, tu restes toujours dans mon esprit
I couldn′t see the bigger picture like I was blind
Je ne pouvais pas voir le tableau d'ensemble, comme si j'étais aveugle
As all of it remains you staying the same
Alors que tout cela reste, tu restes la même
I could see all your lies through the smoke and flames
Je pouvais voir tous tes mensonges à travers la fumée et les flammes
See a opp then we ducking ducking
Je vois un opp alors on se cache, on se cache
My shawty stay bugging bugging
Ma petite reste embêtante, embêtante
Turn nothing into something something
Transformer le rien en quelque chose, quelque chose
One shot then we running running
Un tir puis on court, on court
And I can't get over it I know
Et je n'arrive pas à passer outre, je sais
Gotta stay to myself gotta ride on my own
Je dois rester à moi-même, je dois rouler seul
One down she got me so feeling wasted
Une de moins, tu me fais me sentir tellement gaspillé
Told me that our love is forsaken
Tu m'as dit que notre amour était abandonné
I don't care take a trip I don′t know where to go now
Je m'en fiche, fais un voyage, je ne sais pas aller maintenant
This is it get ready for the count down
C'est ça, prépare-toi pour le compte à rebours
One down she got me so feeling wasted
Une de moins, tu me fais me sentir tellement gaspillé
Told me that our love is forsaken
Tu m'as dit que notre amour était abandonné
I don′t care take a trip I don't know where to go now
Je m'en fiche, fais un voyage, je ne sais pas aller maintenant
This is it get ready for the count down
C'est ça, prépare-toi pour le compte à rebours





Авторы: Diego Ayala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.