Текст и перевод песни Kid 'N Play - Rollin' With Kid 'N Play

Rollin' With Kid 'N Play

Oh-la, oh-la, ayy
(Oh-la, oh-la, ayy)
Rolling, rolling, roll with kid 'n play now
(Rolling, rolling, roll with kid 'n play now)
Oh-la, oh-la, ayy
(Oh-la, oh-la, ayy)
Rolling, rolling, roll with Kid 'n play now
(Rolling, rolling, roll with Kid 'n play now (now, play)

I don't know what it is
About this beat that we have here, but it sure is funky
Oh-la, oh-la, ayy
(Oh-la, oh-la, ayy) yo, Kid
I don't know what it is
About this groove, that's here making us move, but it sure is funky
(Oh-la, oh-la, ayy)
I think its time to rap, shall we? Surely

Kid 'n play back rolling strong, dope and def
We can get funky with the best, we're just
Hyping it up, you know, just how it had to be
Just take a look around, boy, can't you see?
Guys are bum rushing, girls are just blushing

Wiz rocks the scratch while Hurb's on percussion
Setting the stage for the stage to get set off
I'll bust a rhyme and a dance, so just jet off
So get off because you bit off more than you can chew
Now watch the dynamic duo
Do a little go-go thang, come on, rock and swing
Ya gotta roll with kid 'n play, now everybody sing

Oh-la, oh-la, ayy
(Oh-la, oh-la, ayy)
Rolling, rolling, roll with kid 'n play now
(Rolling, rolling, roll with kid 'n play now)
Oh-la, oh-la, ayy
(Oh-la, oh-la, ayy)
Rolling, rolling, roll with Kid 'n play now
(Rolling, rolling, roll)

Now we're the stars of stage, wax and video
We're here to tear it up, so come on, here we go
Pump it up, this is high-powered stuff
Kid 'n play can't get enough
Of that funky go-go-go rhythm

You wanted a dope jam? Well, that's what we're givin'
We're heading for fame because kid 'n play's driven
Boy, we no game and large is how we're living
We stay paid, you know the boys have got it made
See, I'm the tramp and the fella with the hi-top fade
Get down to the sounds, you know we're 'bout to turn it out
Roll with kid 'n play, everybody shout

Oh-la, oh-la, ayy
(Oh-la, oh-la, ayy)
Rolling, rolling, roll with kid 'n play now
(Rolling, rolling, roll with kid 'n play now)
Oh-la, oh-la, ayy
(Oh-la, oh-la, ayy)
Rolling, rolling, roll with kid 'n play now
(Rolling, rolling, roll)

I'll bet you ladies wanna see
A P-L-A-Y and K-I-D
Yeah, not like the rest, our style is def
And we present ourselves as the very best
On the microphone we bring light to your soul
Your whole damn body we will control
So stay calm, don't get alarmed
Gonna relax you ladies with our deadly charm
Gonna go to work on you fellas, too

Make you wanna do the things we do
'Cause when, uh, Kid 'n play is in your town
Ya gotta keep rockin' to the go-go sound
Ya gotta keep rockin' all day, all night

'Cause we're a different delight, dynamite on the mic
So shake it, your butt, shake it down
We got the best music all around
Hurb's the producer, Wiz is the DJ
Roll with kid 'n play, now everybody say

Oh-la, oh-la, ayy
(Oh-la, oh-la, ayy)
Rolling, rolling, roll with kid 'n play now
(Rolling, rolling, roll with kid 'n play now)
Oh-la, oh-la, ayy
(Oh-la, oh-la, ayy)
Rolling, rolling, roll with kid 'n play now
(Rolling, rolling, roll)

Катимся с Kid 'N Play

О-ла, о-ла, ай
(О-ла, о-ла, ай)
Катимся, катимся, катись со мной, детка, давай же
(Катимся, катимся, катись со мной, детка, давай же)
О-ла, о-ла, ай
(О-ла, о-ла, ай)
Катимся, катимся, катись со мной, детка, давай же
(Катимся, катимся, катись со мной, детка, давай же (давай, детка))

Даже не знаю, что именно
В этом ритме цепляет, но это чертовски круто
О-ла, о-ла, ай
(О-ла, о-ла, ай), йоу, малышка
Даже не знаю, что именно
В этом груве заставляет нас двигаться, но это чертовски круто
(О-ла, о-ла, ай)
Думаю, пора зачитать рэп, не так ли? Конечно

Kid 'n Play снова в деле, крутые и дерзкие
Мы можем зажигать лучше всех, мы просто
Раскачиваем толпу, ты же знаешь, как это бывает
Просто оглянись, детка, разве ты не видишь?
Парни прут напролом, девчонки краснеют

Виz крутит вертушки, а Херб на перкуссии
Готовят сцену к тому, чтобы её взорвать
Я выдам рифму и танец, так что просто улетай
Так что слезай, потому что ты откусила больше, чем можешь прожевать
А теперь смотри на динамичный дуэт
Делаем немного гоу-гоу, давай, зажигай и качайся
Ты должна катиться со мной, детка, а теперь все пойте

О-ла, о-ла, ай
(О-ла, о-ла, ай)
Катимся, катимся, катись со мной, детка, давай же
(Катимся, катимся, катись со мной, детка, давай же)
О-ла, о-ла, ай
(О-ла, о-ла, ай)
Катимся, катимся, катись со мной, детка, давай же
(Катимся, катимся, катись)

Теперь мы звезды сцены, пластинок и клипов
Мы здесь, чтобы порвать всех, так что давай, поехали
Прокачайся, это мощная штука
Kid 'n Play не могут насытиться
Этим заводным гоу-гоу ритмом

Ты хотела крутой джем? Что ж, это то, что мы даем
Мы идем к славе, потому что Kid 'n Play одержимы
Детка, мы не играем, мы живем по-крупному
У нас есть деньги, эти парни своего добились
Видишь ли, я тот самый парень с прической "hi-top fade"
Отрывайся под музыку, ты же знаешь, мы сейчас будем зажигать
Катись со мной, детка, все кричите

О-ла, о-ла, ай
(О-ла, о-ла, ай)
Катимся, катимся, катись со мной, детка, давай же
(Катимся, катимся, катись со мной, детка, давай же)
О-ла, о-ла, ай
(О-ла, о-ла, ай)
Катимся, катимся, катись со мной, детка, давай же
(Катимся, катимся, катись)

Готов поспорить, ты, красотка, хочешь увидеть
P-L-A-Y и K-I-D
Да, не такие как все, наш стиль безупречен
И мы представляем себя как самых лучших
В микрофон мы несем свет твоей душе
Мы будем управлять всем твоим телом
Так что успокойся, не пугайся
Мы расслабим тебя, красотка, своим смертельным обаянием
Сойдем с ума по тебе, детка, тоже

Заставим тебя хотеть того же, чего и мы
Потому что, когда, э-э, Kid 'n Play в твоем городе
Ты должна продолжать качаться под гоу-гоу
Ты должна продолжать качаться весь день, всю ночь

Потому что мы - это нечто особенное, динамит в микрофоне
Так что тряси своей попкой, тряси как следует
У нас лучшая музыка во всем мире
Херб - продюсер, Виз - диджей
Катись со мной, детка, теперь все скажите

О-ла, о-ла, ай
(О-ла, о-ла, ай)
Катимся, катимся, катись со мной, детка, давай же
(Катимся, катимся, катись со мной, детка, давай же)
О-ла, о-ла, ай
(О-ла, о-ла, ай)
Катимся, катимся, катись со мной, детка, давай же
(Катимся, катимся, катись)