Текст и перевод песни Kid Poison - Me Prefieres

Me Prefieres

(Déjalo ve y déjalo si es lo que tú quiere')
(Que ya me dijeron que soy yo a quién prefiere'
Nena yo sé que tú quiere' un hombre como yo
Que te haga sentir lo que ningún otro logro
Yo sé que está loca-loca
Que te bese la boca-boca
Qué te quite la ropa dentro de mi habitación
Yo sé que tú quiere' un hombre como yo
Que te haga sentir lo que ningún otro logro
Yo sé que estás loca-loca
Que te bese la boca-boca
Qué te quite la ropa dentro de mi habitación
Aunque nadie sepa nena tú eres mi bb
+569... llama pa' que se lo dé
Lo hace como eh'
Arriba de mí
Dijo que ella era mía desde que se lo metí
No te creas lo que dicen de mí que no soy malo como parezco
Aunque si alguien te toca baby te juro rápido me aborrezco
No soy como el resto
Ni un príncipe azul
Pero te lo doy perfecto
Y te mato como full
Dime bebé porque no decides
Dímelo antes de que yo te olvide
Aunque no quieres (eh)
Lo que yo valgo lo sé
No voy a estar en la duda ma' esperándote
Baby dime cuando tú a ese bobo va' a dejar
No sé mami como que tú hace' pa' aguantar
Déjalo ve y déjalo si es lo que tú quiere'
Que ya me dijeron que soy yo a quién prefiere'
Nena yo sé que tú quiere 'un hombre como yo
Que te haga sentir lo que ningún otro logro
Yo sé que está loca-loca
Que te bese la boca-boca
Qué te quite la ropa dentro de mi habitación

Tu me préfères

(Laisse-le aller, et laisse-le si c'est ce que tu veux)
(On m'a déjà dit que c'est moi que tu préfères)
Ma chérie, je sais que tu veux un homme comme moi
Qui te fasse ressentir ce qu'aucun autre ne peut faire
Je sais que tu es folle, folle
Que je t'embrasse la bouche, la bouche
Que je te retire tes vêtements dans ma chambre
Je sais que tu veux un homme comme moi
Qui te fasse ressentir ce qu'aucun autre ne peut faire
Je sais que tu es folle, folle
Que je t'embrasse la bouche, la bouche
Que je te retire tes vêtements dans ma chambre
Même si personne ne le sait, ma chérie, tu es mon bb
+569... appelle pour qu'il te le donne
Il le fait comme ça, eh
Au-dessus de moi
Elle a dit qu'elle était à moi depuis que je l'ai eu
Ne crois pas ce qu'on dit de moi, je ne suis pas méchant comme j'en ai l'air
Mais si quelqu'un te touche, bébé, je te jure que je me détesterai rapidement
Je ne suis pas comme les autres
Ni un prince charmant
Mais je te le donne parfaitement
Et je te tue à fond
Dis-moi bébé, pourquoi tu ne décides pas
Dis-le moi avant que je t'oublie
Même si tu ne veux pas (eh)
Je sais ce que je vaux
Je ne vais pas rester dans le doute, ma chérie, à t'attendre
Bébé, dis-moi quand tu vas laisser ce crétin
Je ne sais pas maman, comment tu fais pour supporter ça
Laisse-le aller, et laisse-le si c'est ce que tu veux
On m'a déjà dit que c'est moi que tu préfères
Ma chérie, je sais que tu veux un homme comme moi
Qui te fasse ressentir ce qu'aucun autre ne peut faire
Je sais que tu es folle, folle
Que je t'embrasse la bouche, la bouche
Que je te retire tes vêtements dans ma chambre