Текст и перевод песни Kid Poison - Me Prefieres
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Déjalo
ve
y
déjalo
si
es
lo
que
tú
quiere')
(Пусть
это
идет
и
пусть
это,
если
это
то,
что
вы
хотите')
(Que
ya
me
dijeron
que
soy
yo
a
quién
prefiere'
(Они
уже
сказали
мне,
что
это
я,
кого
он
предпочитает'
Nena
yo
sé
que
tú
quiere'
un
hombre
como
yo
Детка,
я
знаю,
что
ты
хочешь
такого
человека,
как
я.
Que
te
haga
sentir
lo
que
ningún
otro
logro
Пусть
это
заставит
вас
чувствовать
себя
так,
как
нет
других
достижений
Yo
sé
que
está
loca-loca
Я
знаю,
что
она
сумасшедшая-сумасшедшая.
Que
te
bese
la
boca-boca
Чтобы
я
поцеловал
тебя
в
рот.
Qué
te
quite
la
ropa
dentro
de
mi
habitación
Снимай
одежду
в
моей
комнате.
Yo
sé
que
tú
quiere'
un
hombre
como
yo
Я
знаю,
что
ты
хочешь
такого
человека,
как
я.
Que
te
haga
sentir
lo
que
ningún
otro
logro
Пусть
это
заставит
вас
чувствовать
себя
так,
как
нет
других
достижений
Yo
sé
que
estás
loca-loca
Я
знаю,
что
ты
сумасшедшая-сумасшедшая.
Que
te
bese
la
boca-boca
Чтобы
я
поцеловал
тебя
в
рот.
Qué
te
quite
la
ropa
dentro
de
mi
habitación
Снимай
одежду
в
моей
комнате.
Aunque
nadie
sepa
nena
tú
eres
mi
bb
Даже
если
никто
не
знает,
детка,
ты
мой
ББ.
+569...
llama
pa'
que
se
lo
dé
+569...
позвони
па
' пусть
отдаст
его
ему.
Lo
hace
como
eh'
Он
делает
это,
как
да'
Dijo
que
ella
era
mía
desde
que
se
lo
metí
Он
сказал,
что
она
моя,
с
тех
пор,
как
я
в
нее
попал.
No
te
creas
lo
que
dicen
de
mí
que
no
soy
malo
como
parezco
Не
верь
тому,
что
они
говорят
обо
мне,
что
я
не
плохой,
как
я
выгляжу.
Aunque
si
alguien
te
toca
baby
te
juro
rápido
me
aborrezco
Хотя,
если
кто-то
прикоснется
к
тебе,
детка,
я
клянусь,
я
ненавижу
себя.
No
soy
como
el
resto
Я
не
такой,
как
все.
Ni
un
príncipe
azul
Ни
один
прекрасный
принц
Pero
te
lo
doy
perfecto
Но
я
даю
тебе
это
идеально.
Y
te
mato
como
full
И
я
убью
тебя,
как
фулл.
Dime
bebé
porque
no
decides
Скажи
мне,
детка,
потому
что
ты
не
решаешь.
Dímelo
antes
de
que
yo
te
olvide
Скажи
мне,
пока
я
не
забыл
тебя.
Aunque
no
quieres
(eh)
Хотя
вы
не
хотите
(да)
Lo
que
yo
valgo
lo
sé
Чего
я
стою,
я
знаю.
No
voy
a
estar
en
la
duda
ma'
esperándote
Я
не
буду
в
сомнении,
Ма
' ожидая
тебя.
Baby
dime
cuando
tú
a
ese
bobo
va'
a
dejar
Детка,
скажи
мне,
когда
ты
этого
болвана
оставишь.
No
sé
mami
como
que
tú
hace'
pa'
aguantar
Я
не
знаю,
мама,
как
ты
терпишь.
Déjalo
ve
y
déjalo
si
es
lo
que
tú
quiere'
Оставь
это
иди
и
оставь
это,
если
это
то,
что
ты
хочешь'
Que
ya
me
dijeron
que
soy
yo
a
quién
prefiere'
Что
мне
уже
сказали,
что
это
я,
кого
он
предпочитает'
Nena
yo
sé
que
tú
quiere
'un
hombre
como
yo
Детка,
я
знаю,
что
ты
хочешь
такого
человека,
как
я.
Que
te
haga
sentir
lo
que
ningún
otro
logro
Пусть
это
заставит
вас
чувствовать
себя
так,
как
нет
других
достижений
Yo
sé
que
está
loca-loca
Я
знаю,
что
она
сумасшедшая-сумасшедшая.
Que
te
bese
la
boca-boca
Чтобы
я
поцеловал
тебя
в
рот.
Qué
te
quite
la
ropa
dentro
de
mi
habitación
Снимай
одежду
в
моей
комнате.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.