Meet Me at Sunset - Kid Quill перевод на немецкий

Meet Me at Sunset

They say an idle mind is the devil's playground
Is that why you play the music so loud?
Sound so high you can't think
Lyrics so close to home you don't blink
Is that why you play the music so loud?
Well sit down
I've got just the thing for you

Okay let's play back the music
Like all the neighbours are deaf
Rock 'n roll in my voice
My heart and soul do duets
What's more important these days
Watching your back or your step?
Let's fall in love like the world's ending
The last ones left
Heard the cops round the block
Here's the plan, don't get caught
Meet me there, that's the spot
Wait for dark, 10 o'clock
When the sun goes down on this lovesick town
I know just the place we can go

Meet me at sunset
Oh, meet me at sunset
Meet me at sunset
Meet me a sunset
Meet me at sunset
Oh, meet me at sunset
Meet me at sunset
Meet me a sunset
Meet me at sunset
Oh, meet me at sunset
Meet me at sunset
Meet me a sunset
Meet me at sunset
Oh, meet me at sunset
Meet me at sunset
Meet me a sunset

Triff mich bei Sonnenuntergang

Man sagt, ein müßiger Geist ist des Teufels Spielplatz
Ist das der Grund, warum du die Musik so laut spielst?
Der Sound so laut, dass du nicht denken kannst
Texte so nah am Leben, dass du nicht blinzelst
Ist das der Grund, warum du die Musik so laut spielst?
Nun setz dich hin
Ich hab' genau das Richtige für dich

Okay, lass uns die Musik aufdrehen
Als ob alle Nachbarn taub wären
Rock 'n' Roll in meiner Stimme
Mein Herz und meine Seele singen Duette
Was ist wichtiger heutzutage
Aufzupassen, was hinter dir ist, oder wohin du trittst?
Lass uns uns verlieben, als ob die Welt unterginge
Die Letzten, die übrig sind
Hab die Cops um den Block gehört
Hier ist der Plan, lass dich nicht erwischen
Triff mich dort, das ist der Ort
Warte bis es dunkel ist, 10 Uhr
Wenn die Sonne über dieser liebeskranken Stadt untergeht
Ich weiß genau einen Ort, wohin wir gehen können

Triff mich bei Sonnenuntergang
Oh, triff mich bei Sonnenuntergang
Triff mich bei Sonnenuntergang
Triff mich bei Sonnenuntergang
Triff mich bei Sonnenuntergang
Oh, triff mich bei Sonnenuntergang
Triff mich bei Sonnenuntergang
Triff mich bei Sonnenuntergang
Triff mich bei Sonnenuntergang
Oh, triff mich bei Sonnenuntergang
Triff mich bei Sonnenuntergang
Triff mich bei Sonnenuntergang
Triff mich bei Sonnenuntergang
Oh, triff mich bei Sonnenuntergang
Triff mich bei Sonnenuntergang
Triff mich bei Sonnenuntergang