Kid Quill - So Good (Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kid Quill - So Good (Remix)




So Good (Remix)
Tellement bien (Remix)
So good, so good, so good, so good
Tellement bien, tellement bien, tellement bien, tellement bien
You know my love is (woo)
Tu sais que mon amour est (woo)
So good, so good, so good, so good
Tellement bien, tellement bien, tellement bien, tellement bien
Let's do it - yeah
Faisons-le - ouais
I heard they happy I'm back
J'ai entendu dire qu'ils sont heureux de mon retour
Got the happiest raps
J'ai les raps les plus heureux
Got my homies with me always
J'ai mes potes avec moi tout le temps
But I know you knew that
Mais je sais que tu le savais déjà
I should sign with the Pacers
Je devrais signer avec les Pacers
The way I run up the stats
La façon dont j'accumule les stats
And I been my own boss and I pay me in cash
Et j'ai toujours été mon propre patron et je me paye en cash
Man, I'm great
Mec, je suis génial
Okay, I took the tour nationwide
Ok, j'ai fait une tournée nationale
These local rappers kept it all state
Ces rappeurs locaux ont tout gardé à l'état
And I ain't got the time to go taking off day
Et je n'ai pas le temps de prendre un jour de congé
I told my dad, do the math, and he tell me we straight
J'ai dit à mon père, fais les calculs, et il me dit qu'on est bien
Then it's back to the music
Puis c'est retour à la musique
This is why I do's this
C'est pour ça que je fais ça
Got my remixes sounding better than your new shit
J'ai mes remixes qui sonnent mieux que ton nouveau son
I went from [?] to balling
Je suis passé de [?] à la réussite
I went from hangups to calling
Je suis passé des accrochages à passer des appels
I went from folding to all in
Je suis passé de plier à tout miser
I found a love I can fall in)
J'ai trouvé un amour dans lequel je peux tomber)
That's why my fans run my thoughts
C'est pourquoi mes fans suivent mes pensées
Now you know they all scattered
Maintenant tu sais qu'ils sont tous dispersés
And my DM's so popping that it fuck up my data
Et mes DM sont tellement pop que ça foire mes données
I might sign with T-Mobile, bout' to switch up the number
Je devrais peut-être signer chez T-Mobile, je vais changer de numéro
Bout' to fuck up the summer, man tell em' all to take cover
Je vais faire exploser l'été, dis-leur à tous de se mettre à couvert
Cause I'm good
Parce que je suis bien
So good, so good, so good, so good
Tellement bien, tellement bien, tellement bien, tellement bien
(Yeah, you know I'm feeling so good)
(Ouais, tu sais que je me sens tellement bien)
So good, so good, so good, so good
Tellement bien, tellement bien, tellement bien, tellement bien
(Yeah, yeah, now hold up)
(Ouais, ouais, maintenant attends)
So good, so good, so good, so good
Tellement bien, tellement bien, tellement bien, tellement bien
(Yeah, you know I'm feeling so good)
(Ouais, tu sais que je me sens tellement bien)
So good, so good, so good, so good
Tellement bien, tellement bien, tellement bien, tellement bien
Man I can do this all day -
Mec, je peux faire ça toute la journée -
Fuck it, all month
Fous le camp, tout le mois
Could go the full year
Je pourrais aller toute l'année
If that's really what they want
Si c'est vraiment ce qu'ils veulent
You know I don't say it twice - nah - just once
Tu sais que je ne le dis pas deux fois - non - juste une fois
If we - run out of whiskey than I'm good with some rum
Si on - manque de whisky, je suis bien avec du rhum
Back to the matter at hand
Retour à l'essentiel
I turn my friends into fans
Je transforme mes amis en fans
I swear the album is stupid
Je jure que l'album est stupide
Okay that should be the jam
Ok, ça devrait être le son
I'm doing all that I can
Je fais tout ce que je peux
Don't you email me a beat unless it's crazy
Ne m'envoie pas un beat par email à moins qu'il ne soit dingue
If it ain't that shit will wind up in spam
Si ce n'est pas ça, ça finira dans les spams
Now hold up - yeah
Maintenant attends - ouais
Don't make me check on your tone
Ne me fais pas vérifier ton ton
My backbone don't bend, don't make me pick up the phone
Mon échine ne plie pas, ne me fais pas décrocher le téléphone
My ex girl hate me, but she love all my songs
Mon ex-meuf me déteste, mais elle aime toutes mes chansons
And I'm about to blow up, blow up like a Samsung phone
Et je suis sur le point d'exploser, d'exploser comme un téléphone Samsung
And this what having fun sound like (yeah)
Et c'est comme ça que ça sonne quand on s'amuse (ouais)
I got a smile in every sound bite (yeah)
J'ai un sourire dans chaque morceau sonore (ouais)
Man I'm just hoping that it sound right
Mec, j'espère juste que ça sonne bien
Don't care about no limelight
Je me fous de la lumière
Would rather get my rhymes tight
Je préfère que mes rimes soient serrées
Wrote this in my downtime stuff
J'ai écrit ça pendant mon temps libre
So good, so good, so good, so good
Tellement bien, tellement bien, tellement bien, tellement bien
(Uh-huh)
(Uh-huh)
So good, so good, so good, so good
Tellement bien, tellement bien, tellement bien, tellement bien
(Owe)
(Owe)
So good, so good, so good, so good
Tellement bien, tellement bien, tellement bien, tellement bien
(Yeah, you know I'm feeling so good)
(Ouais, tu sais que je me sens tellement bien)
So good, so good, so good, so good
Tellement bien, tellement bien, tellement bien, tellement bien
Now if I said it's gonna happen
Maintenant, si j'ai dit que ça allait arriver
Then you know it's gon' happen - ya, ya gonna happen
Alors tu sais que ça va arriver - ouais, ça va arriver
I need a little less talk, and a little more action
J'ai besoin d'un peu moins de blabla, et d'un peu plus d'action
I took a break right quick but you know that I'm back
J'ai pris une pause rapidement mais tu sais que je suis de retour
And I'm good
Et je vais bien





Авторы: Mitchell Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.