Kid Quill - Timeline - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kid Quill - Timeline




Timeline
Хронология
I was scrolling through my iPod man, It's just...
Листал я свой iPod, детка, и вот что я тебе скажу...
It's changed let's address it
Всё изменилось, давай признаем это.
Ok It's me against the world I got nothing to lose
Хорошо, это я против всего мира, мне нечего терять.
And if you don't know, now you do
И если ты не знала, теперь знаешь.
Hate it or love it the underdog's on top
Нравится тебе это или нет, но аутсайдер на вершине.
Came from 50's window shopper to micros thrift shop
Прошел путь от зеваки у витрины до покупателя в секонд-хенде.
Man it's kinda funny how the game changed up (How?)
Забавно, как изменилась игра, да?
Like who's the real player Big Sean or Big Pun
Кто настоящий игрок, детка, Big Sean или Big Pun?
So put you hands in the air, if you's a true player
Так что поднимай руки вверх, если ты настоящий игрок.
I'm not a player I just crush a lot
Я не игрок, я просто много кого разбил.
Now why is Jay the kids as hard as it gets?
Почему же Jay-Z считается самым крутым?
Why is the industry designed to keep the artist in debt?
Почему индустрия устроена так, чтобы держать артистов в долгах?
Well, I can answer that
Что ж, я могу ответить на это.
Probably because you stupid artists inept
Наверное, потому что вы, глупые артисты, некомпетентны.
They need a doctor Mr. Carter tell me where you been at
Им нужен доктор, мистер Картер, скажи мне, где ты пропадал?
So will the real shady please stand up
Так пусть настоящий Слим встанет.
And will
И пусть
The Beastie Boys bring the band back up
Beastie Boys вернут группу.
And I'm proud I'm like Kendrick lamar just been on control
И я горжусь, что я, как Кендрик Ламар, все контролирую.
So one more time loud as you can how does it go?
Итак, еще раз, так громко, как сможешь, как это будет?
It's funny how Hip-Hop changed
Забавно, как изменился хип-хоп.
Used to be 2-Pac and now we got 2-Chainz
Раньше был Тупак, а теперь у нас 2 Chainz.
It must be hard to be Lil' Wayne
Должно быть, тяжело быть Лил Уэйном.
Cuz everybody want to discuss
Потому что все хотят обсуждать.
And always complain
И вечно жалуются.
So, I'm just here to make music
Так что я здесь, чтобы создавать музыку.
Just give me all your love and I won't ever abuse it
Просто дай мне всю свою любовь, и я никогда не злоупотреблю ею.
Now go and run that back
А теперь давай вернемся назад.
Now everybody come together let's bring Hip-Hop back
Давайте все вместе вернем хип-хоп!
(It was all a dream it was all a dream)
(Это был всего лишь сон, это был всего лишь сон)
(It was all a dream it was all a dream)
(Это был всего лишь сон, это был всего лишь сон)
(It was all a dream it was all a dream)
(Это был всего лишь сон, это был всего лишь сон)
(It was all a dream it was all a dream)
(Это был всего лишь сон, это был всего лишь сон)
H to the izzo
H для Иззо.
V to the izza
V для Изза.
I got 99 problems but a bitch is so eas-A
У меня 99 проблем, но с девчонками всё так просто.
All my ex's live in Texas like I'm George Strait
Все мои бывшие живут в Техасе, как будто я Джордж Стрейт.
How'd we go from college dropouts to new slaves
Как мы превратились из бросивших колледж в новых рабов?
I like my music real loud, real loud
Мне нравится моя музыка очень громко, очень громко.
Can you turn that shit up fo' me right now, right now
Ты можешь сделать её погромче прямо сейчас, прямо сейчас?
I know way to many people here right now
Я знаю слишком много людей здесь и сейчас.
That I didn't know last year then my album came out
Которых я не знал в прошлом году, до выхода моего альбома.
I'm different, yeah I'm different
Я другой, да, я другой.
Pac and Big were around shit would be different
Если бы рядом были Тупак и Бигги, все было бы иначе.
I put the key in ignition
Я вставляю ключ зажигания.
Mama, rollin' that body
Мама, двигай телом.
Got every man in her wishing
Каждый мужчина мечтает о ней.
I'm sippin' on coke and rum
Я потягиваю колу с ромом.
I'm like so what I'm drunk
Ну и что, что я пьян?
I'ma sip em 'til I feel 'it
Буду пить, пока не почувствую это.
I'ma smoke 'til It's done
Буду курить, пока не закончу.
All I care about is money and the city I'm from
Меня волнуют только деньги и город, откуда я родом.
Actually, fuck it man I'm just here to have fun
А вообще, пошло оно всё, я здесь, чтобы повеселиться.
So
Так что...
It's funny how hip-hop changed
Забавно, как изменился хип-хоп.
Used to be 2-pac now we got 2-Chainz
Раньше был Тупак, а теперь у нас 2 Chainz.
It must be hard to be Lil' Wayne
Должно быть, тяжело быть Лил Уэйном.
Cuz everybody want to discuss
Потому что все хотят обсуждать.
And always complain
И вечно жалуются.
So, I'm just here to make music
Так что я здесь, чтобы создавать музыку.
Just give me all your love and I won't ever abuse it
Просто дай мне всю свою любовь, и я никогда не злоупотреблю ею.
Now go and run that back
А теперь давай вернемся назад.
Now everybody come together let's bring Hip-Hop back
Давайте все вместе вернем хип-хоп!
(It was all a dream it was all a dream)
(Это был всего лишь сон, это был всего лишь сон)
(It was all a dream it was all a dream)
(Это был всего лишь сон, это был всего лишь сон)
(It was all a dream it was all a dream)
(Это был всего лишь сон, это был всего лишь сон)
(It was all a dream it was all a dream)
(Это был всего лишь сон, это был всего лишь сон)
When I'm looking at the changes yeah its cray
Когда я вижу все эти перемены, это просто с ума сойти.
The song that I've been writing make you feel some typa way
Песня, которую я написал, заставит тебя что-то почувствовать.
Yeah you know we started from the bottom now we're here
Да, ты знаешь, мы начинали с нуля, а теперь мы здесь.
And basing off the records that I sell I'm still here
И судя по продажам моих пластинок, я все еще здесь.
Anyways, I done kept it real from the jump
В любом случае, я всегда был честен с самого начала.
Gucci Mane to drop the mixtape like every month
Gucci Mane выпускает микстейпы каждый месяц.
Hell honestly if rappers and they friends got along
Черт, если честно, если бы рэперы и их друзья ладили.
They'd probably gun me down by the end of this song
Они бы, наверное, пристрелили меня к концу этой песни.
But I'm still a
Но я все еще тот,
Chain smoking
Кто курит одну за другой.
Name dropping
Называет имена.
Good looking
Хорошо выглядит.
Mo' fucking
Чертовски...
You know the rest
Ну, ты и сама знаешь.
I'll give it to you no interruption, no rest
Я скажу тебе без перерыва, без отдыха.
And with that I digress to the bridge I guess
И на этом я, пожалуй, перейду к бриджу.
So, will the real shady please stand up
Так пусть настоящий Слим встанет.
And will the Beastie Boys bring the band back up
И пусть Beastie Boys вернут группу.
And I'm proud i'm like Kendrick Lamar just been on control
И я горжусь, что я, как Кендрик Ламар, все контролирую.
So one more time loud as you can how does it go?
Итак, еще раз, так громко, как сможешь, как это будет?
It's funny how hip-hop changed
Забавно, как изменился хип-хоп.
Used to be 2-pac now we got 2-Chainz
Раньше был Тупак, а теперь у нас 2 Chainz.
It must be hard to be Lil' Wayne
Должно быть, тяжело быть Лил Уэйном.
Cuz everybody want to discuss
Потому что все хотят обсуждать.
And always complain
И вечно жалуются.
So, I'm just here to make music
Так что я здесь, чтобы создавать музыку.
Just give me all your love and I won't ever abuse it
Просто дай мне всю свою любовь, и я никогда не злоупотреблю ею.
Now go and run that back
А теперь давай вернемся назад.
Now everybody come together let's bring Hip-Hop back
Давайте все вместе вернем хип-хоп!





Авторы: Travis Aaron Moore, Mitchell Quilleon Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.