Текст и перевод песни Kid Raiya feat. Cupid Mudd - Tomorrow

Tomorrow

(Raiya!)

It′s been too long yes, I guess
And it never hurts you to be honest
And I spend all my days in hiding (I spend all my days, yeah yeah)
Cause lookin' for you makes me heartless (Yeah)

(Cause I)
I, pay the price, fuck all my writtens
Never been the type to fuck all these women, but
Where′d you go, heard you went missin'
Left me outside to rot in my district, but
It's okay, used to bad damage
You took guts to leave & dismiss it yeah
And I′m used to that
Hit a party just to leave & take a mistress back
And I′ve been fine with that

Cool kids don't want love, we want head!
Never had a pot to piss in, now I make bread!
Tell me stories ′bout your lover and I'll write about it
Runnin′ heavy cause her man caught me in her bed
But Ion think I got the speed to go and make it out
Cause women only hold hands when we makin' out
Tuff Luv tuff titty nigga cry about it
Tuff times, but these bitches keep me proud about it

Face so gone got a top with it
Heart so lonely got a lock on it
Ask me how I feel, ask me what′s the deal
I'm on super silk bed sheets
Not no mess, I'm not Messi
Feel so stressed, I′m like deadly
On some slug shit
I′m so sluggish
I'm just rubbish, mess with me
Fax machine, just relax with me
Love is mirage, empty garage
Not many cars
Hope is Milan
I′m going off, love is so lost
Decisions of God (Yeah!)
Listen for screeches, dreamin' of beaches
Warm water with the soft sand
Hold my hand and just wait with me

It′s been too long yeah I guess
And it never hurts you to be honest
I spend all my days in hiding
Cause lookin' for you makes me heartless

It′s been too long yes, I guess
And it never hurts you to be honest
And I spend all my days in hiding (I spend all my days, yeah yeah)
Cause lookin' for you makes me heartless (Yeah)

Demain

(Raiya!)

Ça fait trop longtemps, oui, je suppose
Et ça ne te fait jamais mal d'être honnête
Et je passe toutes mes journées à me cacher (Je passe toutes mes journées, ouais ouais)
Parce que te chercher me rend sans cœur (Ouais)

(Parce que je)
Je, paie le prix, je fous tous mes écrits
Je n'ai jamais été du genre à baiser toutes ces femmes, mais
Où es-tu allée, j'ai entendu dire que tu avais disparu
Tu m'as laissé dehors pourrir dans mon quartier, mais
C'est bon, j'ai l'habitude des dégâts
Il fallait du cran pour partir et l'ignorer, ouais
Et j'ai l'habitude de ça
J'arrive à une fête juste pour partir et ramener une maîtresse
Et j'ai toujours été bien avec ça

Les mecs cool ne veulent pas d'amour, on veut de la tête !
Je n'avais jamais un sou, maintenant je gagne du blé !
Raconte-moi des histoires sur ton amant et j'écrirai dessus
Je cours vite parce que son mec m'a surpris dans ton lit
Mais j'ai pas l'impression d'avoir la vitesse pour m'enfuir
Parce que les femmes ne se tiennent la main que quand on s'embrasse
Amour dur, seins durs, le mec pleure dessus
Moments difficiles, mais ces salopes me rendent fier de ça

Visage si loin, j'ai un haut avec
Cœur si seul, j'ai un cadenas dessus
Demande-moi ce que je ressens, demande-moi quel est le deal
Je suis sur des draps en soie super
Pas de bordel, je ne suis pas Messi
Je me sens tellement stressé, je suis comme mortel
Sur un truc de limace
Je suis tellement lent
Je suis juste de la camelote, embrouille-toi avec moi
Fax machine, détends-toi juste avec moi
L'amour est un mirage, un garage vide
Pas beaucoup de voitures
L'espoir est Milan
Je décolle, l'amour est tellement perdu
Décisions de Dieu (Ouais!)
Écoute les crissements, rêve de plages
Eau chaude avec le sable doux
Tiens ma main et attends juste avec moi

Ça fait trop longtemps, oui, je suppose
Et ça ne te fait jamais mal d'être honnête
Je passe toutes mes journées à me cacher
Parce que te chercher me rend sans cœur

Ça fait trop longtemps, oui, je suppose
Et ça ne te fait jamais mal d'être honnête
Et je passe toutes mes journées à me cacher (Je passe toutes mes journées, ouais ouais)
Parce que te chercher me rend sans cœur (Ouais)