My Kind of Country - Kid Rock перевод на немецкий

My Kind of Country

My kind of country has a Trump and a JFK (ooh, sunshine)
An N-double-ACP and a NRA (ooh, sunshine)
My kind of country has a place where the buffalo roam
A buddy guy, old biggie and a sly and the family stone

My kind of country has a George Jones, crazy and wild
Drinking white lightning like it was going out of style
My kind of country has a Waylon on a nicotine high
Back when he was the only daddy that would walk the line

I like it loud, I like it real
With a little bit of fiddle and a cowboy picking some steel guitar
I like it proud, but it's gotta feel
Somewhere between muscle shoals and Bakersfield

I like it funky with a whole lotta blues and soul (whole lotta blues and soul)
My kind of country sounds a lot like rock 'n' roll (yeah, yeah, hey)

My kind of music, you know I'd play it for free (oh yeah)
But it sure sounds better with the record man paying me
My kind of music give the people what they deserve
'Cause money is the devil and fame is a four-letter word (oh yeah)

I like it loud, I like it real
It's gotta make you shake, your feet stomp, and your hands clap (ooh, ooh)
I like it proud, but it's got to feel (got to feel)
Like a back some loan, or a honky tonk bar in the back

I like it funky like some old-school rolling stone (rolling stone, yeah)
My kinda country sounds a lot like rock 'n' roll (oh yeah, yeah)
My kinda country sounds a lot like rock 'n' roll (oh yeah)
Hey, hey, hey, hey, rock 'n' roll (oh yeah)

Meine Art von Country

Meine Art von Country hat einen Trump und einen JFK (ooh, Sonnenschein)
Eine N-Doppel-A-C-P und eine NRA (ooh, Sonnenschein)
Meine Art von Country hat einen Ort, wo die Büffel umherstreifen
Einen Buddy Guy, alten Biggie und einen Sly and the Family Stone

Meine Art von Country hat einen George Jones, verrückt und wild
Der White Lightning trinkt, als käme es aus der Mode
Meine Art von Country hat einen Waylon auf einem Nikotin-Hoch
Damals, als er der einzige Kerl war, der den geraden Weg ging

Ich mag es laut, ich mag es echt
Mit ein bisschen Fiedel und einem Cowboy, der Steel Guitar zupft
Ich mag es stolz, aber es muss sich anfühlen
Irgendwo zwischen Muscle Shoals und Bakersfield

Ich mag es funky mit einer ganzen Menge Blues und Soul (ganze Menge Blues und Soul)
Meine Art von Country klingt sehr nach Rock 'n' Roll (yeah, yeah, hey)

Meine Art von Musik, die würde ich umsonst spielen (oh yeah)
Aber sie klingt sicher besser, wenn der Plattenboss mich bezahlt
Meine Art von Musik gibt den Leuten, was sie verdienen
Denn Geld ist der Teufel und Ruhm ist ein Schimpfwort (oh yeah)

Ich mag es laut, ich mag es echt
Es muss dich zum Shaken bringen, deine Füße stampfen und deine Hände klatschen lassen (ooh, ooh)
Ich mag es stolz, aber es muss sich anfühlen (muss sich anfühlen)
Wie ein Hinterwäldler-Zuhause oder eine Honky-Tonk-Bar im Hinterzimmer

Ich mag es funky wie ein alter Rolling Stone (Rolling Stone, yeah)
Meine Art von Country klingt sehr nach Rock 'n' Roll (oh yeah, yeah)
Meine Art von Country klingt sehr nach Rock 'n' Roll (oh yeah)
Hey, hey, hey, hey, Rock 'n' Roll (oh yeah)