Текст и перевод песни Kid Rock - Rock N Roll Jesus

Rock N Roll Jesus

Turn me up in the headphones

Been alotta cheap talk but I rock still
From the streets of Shanghai back to Knoxville
Sittin' high on a mountain top holdin' shop spreadin' the good news
Been alotta false prophets and quick hits
And a lot of unAmerican bullshit
But the time has come to settle and the devil's gonna make u choose

And just like a cold wind blowin' can u feel me comin' for u
Just like a freight train rollin' packed tight full of rhythm and blues

Testify
It's a Rock revival
Don't need a suit
Ya don't need a bible
Get up and dance
I'm gonna set you free yeah
Testify
It's all sex, drugs, rock n roll
A soul sensation that you can't control
And you can see I practice what I preach
I'm your rock n roll Jesus
Yes I am

Been alotta bling bling but it ain't real
And alotta new kings but I won't kneel
Sittin' high on a mountain top, holdin' shop singin' the raw dog blues
Like in old Mississippi's dirty cotton fields
Or in Detroit City's unforgotten wheels
It's the same song spinning but the same song's always been true

And I'm gonna take my roll cuz I ain't got nothin' to lose
And I'm gonna save your soul if it's really what you want me to do

[Repeat chorus]

Get on your knees

I'm your rock n roll Jesus

Рок-н-ролльный Иисус

Сделай погромче, детка, в наушниках

Много было пустых слов, но я всё ещё жгу
От улиц Шанхая до самого Ноксвилла
Сижу высоко на вершине горы, держу лавку, разношу благую весть
Много было лжепророков и однодневок
И много неамериканского дерьма
Но настало время расплаты, и дьявол заставит тебя выбирать

И словно холодный ветер, разве ты не чувствуешь, как я иду за тобой?
Словно товарняк, мчащийся, битком набитый ритмом и блюзом

Покайся
Это рок-возрождение
Не нужен костюм
Тебе не нужна Библия
Вставай и танцуй
Я освобожу тебя, да
Покайся
Это всё секс, наркотики, рок-н-ролл
Ощущение души, которое ты не можешь контролировать
И ты видишь, я проповедую то, что практикую
Я твой рок-н-ролльный Иисус
Да, это я

Много было блеска, но это всё не настоящее
И много новых королей, но я не встану на колени
Сижу высоко на вершине горы, держу лавку, пою блюз настоящего мужика
Как на грязных хлопковых полях старой Миссисипи
Или на незабытых колёсах Детройт-Сити
Всё та же песня крутится, но всё та же песня всегда была правдой

И я возьму на себя свою роль, потому что мне нечего терять
И я спасу твою душу, если ты действительно хочешь этого

[Припев]

На колени

Я твой рок-н-ролльный Иисус