Kid Rock - Where U At Rock - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kid Rock - Where U At Rock




Where U At Rock
Где ты, Рок?
Bitch?
Стерва?
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Beep
Бип
You fucking ass fucking hole
Ты, гребаная засранка!
(Where you at Rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
Where the fuck are you?
Где ты, черт возьми?
Do you love me?
Ты меня любишь?
Yeah muthafuckin' right
Ага, как же!
Where the fuck are you? Huh? What are you doing?
Где ты, черт возьми? А? Что ты делаешь?
(Where you at Rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
Fuckin' some fuckin' groupie bitch?
Трах*ешь какую-то фанатку, шл*ху?
Goodbye
Прощай.
Fuck Off
Отвали.
You know what? I hope your fuckin' dick fuckin' falls off
Знаешь что? Чтоб твой гр*баный член отвалился!
(Where you at Rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
And when it does, maybe you'll have some other fuckin' time for me
И когда это случится, может, у тебя найдется для меня гр*баное время.
You fucking asshole
Придурок!
Don't call me no more
Больше не звони мне.
(Where you at Rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
Don't call
Не звони.
Don't beg
Не умоляй.
Don't call
Не звони.
Nothing at all, bye.
Вообще ничего. Пока.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Beep
Бип
Yo Rock it's Carp
Йоу, Рок, это Карп.
Uh where you at man?
Э, где ты, чувак?
It's about 3: 00 here in New York
Здесь, в Нью-Йорке, около 3:00.
I guess it's about 8: 00 in London
Наверное, в Лондоне около 8:00.
Uh your supposed to be at Abbey Road finishing lyrics
Э, ты должен быть на Эбби-Роуд, дописывать текст.
(Where you at Rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
I just got a call from one of these guys and he mentioned that you would
Мне только что позвонил один из ребят, и он сказал, что ты...
Uh that you were thinking about going to Amsterdam
Э, что ты подумываешь поехать в Амстердам.
Which I just wanted to let you know that if you were pondering that
Просто хотел сказать тебе, что если ты об этом думаешь...
(Where you at Rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
That it is not a good idea
То это не лучшая идея.
We have matchering in 3 days
У нас мастеринг через 3 дня.
(Where you at Rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
Uh just remindin' you
Э, просто напоминаю.
I'm at the office, see ya.
Я в офисе, увидимся.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Beep
Бип
(Where you at rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
Bobby where are you?
Бобби, где ты?
(Where you at Rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
It's Sunday afternoon at 4: 00
Сейчас воскресенье, 4 часа дня.
You know I did ask you to be at 3: 00
Знаешь, я просила тебя быть к 3:00.
You promised me you'd be here
Ты обещал мне, что будешь здесь.
(Where you at Rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
We're having a special party for the whole family
У нас вечеринка для всей семьи.
It's Father's Day and I'm really upset
Сегодня День отца, и я очень расстроена.
(Where you at Rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
You know, we planned this whole thing around you
Знаешь, мы все планировали с учетом твоего присутствия.
Well Father's Day was the other day and yet you couldn't make it
День отца был на днях, но ты не смог прийти.
(Where you at Rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
So we made this whole party around you
Поэтому мы устроили эту вечеринку специально для тебя.
Now where the hell are ya?
Так где же ты, черт возьми?
(Where you at Rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
I'm really gettin a little heated
Я начинаю злиться.
Please call me right back, now.
Пожалуйста, перезвони мне сейчас же.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Answering Machine: Beep
Автоответчик: Бип
Rock, it's Kracker
Рок, это Крекер.
What the fuck are you doing?
Какого черта ты делаешь?
(Where you at Rock, where you at?)
(Где ты, Рок, где ты?)
I'm at the Tellstar
Я в "Телстар".
This ghetto ass fuckin' place with 4 smokin' ass 3 bitches
В этом стрёмном, гр*баном месте, с четырьмя обалденными тёлочками.
Ready to turn them the fuck out
Готов трах*ть их всех.
You were supposed to be here 40 minutes ago
Ты должен был быть здесь 40 минут назад.
What the fuck are you doin?
Что ты, бл*дь, делаешь?
Uh call me back uh...
Э, перезвони мне, э...
Yo, Yo, Yo.
Йоу, йоу, йоу.
Hey.
Эй.
Hey.
Эй.
What the fuck are you doin'?
Какого черта ты делаешь?
Yo, yo, I'll be right... I'll be right there.
Йоу, йоу, я скоро... я скоро буду.
Alright.
Хорошо.
See you.
Увидимся.
Peace.
Мир.
Uh, I grew a herding cattle
Я вырастил стадо скота,
I got more rhymes than heroin in Seattle
У меня больше рифм, чем героина в Сиэтле.
You wanna battle with the Rock quit frontin
Хочешь баттлиться с Роком, хватит выпендриваться.
I'll spit on your ass and then tell you that you ain't nothin'
Я плюну тебе в харю и скажу, что ты ничтожество.
Grab your honey and your beer and I'll break South
Хватай свою цыпочку и пиво, и я отправлюсь на юг.
Take your money then I'll tell ya get the hell out
Заберу твои деньги, а потом скажу тебе убираться к черту.
I'll put your head out, this is my night
Я вышибу тебе мозги, это моя ночь.
How ya gonna step with Rock when I got the mic
Как ты собираешься тягаться с Роком, когда у меня микрофон?
I shot the sheriff and the deputy too
Я пристрелил шерифа и его помощника.
Paid off the feds now its all about my crew
Откупился от федералов, теперь все дело в моей команде.
What you hoes wanna do
Что вы, шл*хи, хотите сделать?
One at a time or all at once I'll still roll through your whole crew
По одной или все сразу, я все равно пройдусь по всей вашей команде.
Like a south bound trucker
Как дальнобойщик, едущий на юг.
Hoss and muthafuckers take shorts
Придурки и ублюдки, терпите убытки.
Muthafuckers take a loss
Ублюдки, терпите поражение.
And when you step with your anger
И когда ты выходишь со своей злостью,
I'm like the robot from lost in space (Danger Danger)
Я как робот из "Затерянных в космосе" (Опасность, опасность!).
I give a warning but if you don't take it
Я предупреждаю, но если ты не прислушаешься,
I'll put my arm around your neck like we're cool then I'll break it
Я обниму тебя за шею, как будто мы друзья, а потом сверну ее.
It's all real cop a feel from my steel
Все по-настоящему, почувствуй мою сталь.
Here's the deal when I say clap your hands like a seal
Вот сделка: когда я скажу, хлопай в ладоши, как тюлень.
Or better yet give respect where it's earned
Или еще лучше, прояви уважение там, где оно заслужено.
You'll eat me up I'm like a hot pepper and you might get burned
Ты сожрешь меня, я как острый перец, и ты можешь обжечься.
You took a turn for the worst
Ты сделал неправильный поворот.
Walked up in my face rode away in a hurse
Подошел ко мне и уехал в катафалке.
Now how you gonna front on that
Ну и как ты собираешься это отрицать?
Kid Rock's in the house that's where I'm at.
Кид Рок в доме, вот где я.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Over here to the rear with your girl the fourties of beer
Здесь, сзади, с твоей девчонкой и пивом.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Over there with the bad attitude cause I just don't care
Вон там, с плохим настроем, потому что мне просто плевать.
Where you at Rock, where you at? Uh
Где ты, Рок, где ты? А?
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
12 and it don't stop
Раз, два, и это не останавливается.
34 and it don't quit
Три, четыре, и это не прекращается.
12 and it don't stop
Раз, два, и это не останавливается.
From the depths of hell to God's right hand side
Из глубин ада до правой руки Бога,
I'm what's left of the get paid, self made pride
Я то, что осталось от гордости, заработанной своими руками.
I'll step in stride, I'm raw as cow hide
Я иду вперед, я груб, как коровья шкура.
My first LP is still sellin that ain't no Jive
Мой первый альбом все еще продается, это не шутки.
Am I the chosen one
Являюсь ли я избранным?
Some people ain't getttin where I'm comin from
Некоторые люди не понимают, откуда я пришел.
Or where I'm goin to stand back
Или куда я иду, отойдите.
Kid Rock's in the house that's where I'm at.
Кид Рок в доме, вот где я.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Over here to the rear with the fourties of beer
Здесь, сзади, с твоей девчонкой и пивом.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Over there with the bad attitude cause I just don't care
Вон там, с плохим настроем, потому что мне просто плевать.
Where you at Rock, where you at? Uh... Uh
Где ты, Рок, где ты? А... А...
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Rock the house Yo
Зажги этот дом, йоу!
Come On.
Давай!
And I'll be the long haired wizard with the lazy eye
И я буду длинноволосым волшебником с косым глазом.
Ask the ladies and they'll tell ya that I'm crazy fly
Спроси у дам, и они скажут тебе, что я чертовски крут.
I'm steppin to the mic like a soldier bro
Я иду к микрофону, как солдат, братан.
I hate to sound like a dick but I told ya so hoe
Ненавижу говорить как мудак, но я же тебе говорил, шл*ха.
Old Crow and a soul full of desperation
Старый ворон и душа, полная отчаяния.
I'm rockin up on the mic with no consideration
Я зажигаю у микрофона без всякого уважения.
For you're church or you're family
К твоей церкви или твоей семье.
Ayn Rand couldn't stand me so she banned me
Айн Рэнд терпеть меня не могла, поэтому она меня забанила.
I'm like a dandy lion Jack
Я как одуванчик, Джек.
You can cut me down and then I'll pop right back
Ты можешь меня срубить, а я снова вырасту.
And attack from the back like a great white
И нападу сзади, как большая белая акула.
I'm not down with the scrappin but I'm down for the gun fight
Я не люблю драться, но я готов к перестрелке.
Behind my back talkin shit
За моей спиной говоришь дерьмо.
But when I front your ass you wanna act like a little bitch
Но когда я перед тобой, ты ведешь себя как маленькая су*ка.
Keep on and get your ass macked
Продолжай, и получишь по морде.
Kid Rock's in the house that's where I'm at.
Кид Рок в доме, вот где я.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Over here to the rear with the fourties of beer
Здесь, сзади, с твоей девчонкой и пивом.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Over there with the bad attitude cause I just don't care
Вон там, с плохим настроем, потому что мне просто плевать.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Over here, Over here, Uh, Over Here
Здесь, здесь, а, здесь.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Over there with the bad attitude cause I just don't care
Вон там, с плохим настроем, потому что мне просто плевать.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Uh, Uh, Uh, Uh, Uh, Uh, Uh, Uh
А, а, а, а, а, а, а, а.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Uh, Uh, Uh, Uh, Uh, Uh, Uh, Uh
А, а, а, а, а, а, а, а.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Over here, Over here, Uh, Over Here
Здесь, здесь, а, здесь.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?
Over there with the bad attitude cause I just don't care
Вон там, с плохим настроем, потому что мне просто плевать.
Where you at Rock, where you at?
Где ты, Рок, где ты?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.