Kid Sole feat. Iroh Кино

Кино

Kid Sole

Кино - Kid Sole перевод на немецкий

Кино

Kino

Одна в постели спишь

Allein im Bett schläfst du

Где холодно сейчас

Wo es jetzt kalt ist

Где нет любви, прости

Wo keine Liebe ist, verzeih

Я не могу так, я снова свернул с пути

Ich kann so nicht, ich bin wieder vom Weg abgekommen

Но она — лучшее кино

Aber sie — das beste Kino

Я смотрю её и уходит боль моя

Ich schaue sie an und mein Schmerz vergeht

Но она — лучшее вино

Aber sie — der beste Wein

Я допью её и закрою вновь глаза

Ich trinke sie aus und schließe wieder die Augen

Но она — лучшее кино

Aber sie — das beste Kino

Я смотрю её и уходит боль моя

Ich schaue sie an und mein Schmerz vergeht

Но она — лучшее вино

Aber sie — der beste Wein

Я допью её и закрою вновь глаза

Ich trinke sie aus und schließe wieder die Augen

На ней нет лица, ты ждала меня, но я на час всего

Ihr Gesicht ist leer, du hast auf mich gewartet, aber ich bin nur für 'ne Stunde hier

Вижу, как хитрит лиса, типо я её потерял

Seh', wie die Füchsin trickst, als ob ich sie verloren hätte

Собрала вещи в чемодан, но ключ от её сердца у меня

Hat ihre Sachen in den Koffer gepackt, aber der Schlüssel zu ihrem Herzen ist bei mir

Да, я вечно где-то выпадаю на виражах

Ja, ich komm' ewig irgendwo in den Kurven ins Schleudern

То дела, то друзья, этим так достал её

Mal die Arbeit, mal Freunde, damit hab ich sie so genervt

Одна в постели спит, закончилось вино

Allein im Bett schläft sie, der Wein ist aus

Я не вернусь, прости, малыш

Ich komme nicht zurück, verzeih, Kleine

Но я не могу, не могу, не могу так

Aber ich kann nicht, kann nicht, kann nicht so

Одна в постели спишь

Allein im Bett schläfst du

Где холодно сейчас

Wo es jetzt kalt ist

Где нет любви, прости

Wo keine Liebe ist, verzeih

Я не могу так, я снова свернул с пути

Ich kann so nicht, ich bin wieder vom Weg abgekommen

Но она — лучшее кино

Aber sie — das beste Kino

Я смотрю её и уходит боль моя

Ich schaue sie an und mein Schmerz vergeht

Но она — лучшее вино

Aber sie — der beste Wein

Я допью её и закрою вновь глаза

Ich trinke sie aus und schließe wieder die Augen

Но она — лучшее кино

Aber sie — das beste Kino

Я смотрю её и уходит боль моя

Ich schaue sie an und mein Schmerz vergeht

Но она — лучшее вино

Aber sie — der beste Wein

Я допью её и закрою вновь глаза

Ich trinke sie aus und schließe wieder die Augen

Девочки с Уфы все спят, девочки с Москвы все спят

Die Mädchen aus Ufa schlafen alle, die Mädchen aus Moskau schlafen alle

Но ты не спишь одна со мной

Aber du schläfst nicht, allein mit mir

Малышки с ЕКБ все спят, shawty с Питера все спят

Die Süßen aus Jekaterinburg schlafen alle, Shawties aus Petersburg schlafen alle

Но ты не будешь спать, ведь я целую тебя эту ночь

Aber du wirst nicht schlafen, denn ich küsse dich diese Nacht

Помню, ты снимала с себя Ветмо

Ich erinnere mich, du zogst deine Vetements aus

Помню, ты снимала с себя Ветмо

Ich erinnere mich, du zogst deine Vetements aus

Ты мне показала моё место

Du hast mir meinen Platz gezeigt

Детка растоптала моё сердце (о нет!)

Baby hat mein Herz zertrampelt (oh nein!)

Допиваю вино, я не чувствую лица

Trinke den Wein aus, ich fühle mein Gesicht nicht

Да, ты лучшее кино, но увы не для меня

Ja, du bist das beste Kino, aber leider nicht für mich

И пусть, я не богат, но моё богатство — ты

Und sei's drum, ich bin nicht reich, aber mein Reichtum bist du

Умираю на руках у тебя, но ты прости

Ich sterbe in deinen Armen, aber du, verzeih

Но, пусть, я не богат, но моё богатство — ты

Aber, sei's drum, ich bin nicht reich, aber mein Reichtum bist du

Я не знаю, почему ты лучше остальных

Ich weiß nicht, warum du besser bist als die anderen

Но она — лучшее кино

Aber sie — das beste Kino

Я смотрю её и уходит боль моя

Ich schaue sie an und mein Schmerz vergeht

Но она — лучшее вино

Aber sie — der beste Wein

Я допью её и закрою вновь глаза

Ich trinke sie aus und schließe wieder die Augen

Но она — лучшее кино

Aber sie — das beste Kino

Я смотрю её и уходит боль моя

Ich schaue sie an und mein Schmerz vergeht

Но она — лучшее вино

Aber sie — der beste Wein

Я допью её и закрою вновь глаза

Ich trinke sie aus und schließe wieder die Augen

Оцените перевод

Авторы: Kid Sole, Khvn

Альбом

Кино

дата релиза

15-03-2019

1 Кино

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.