Kid Sole feat. Iroh - Кино - перевод текста песни на английский

Одна в постели спишь

You sleep alone in your bed

Где холодно сейчас

Where it's cold now

Где нет любви, прости

Where there is no love, forgive me

Я не могу так, я снова свернул с пути

I can't do this, I've gone off the rails again

Но она — лучшее кино

But she's the best movie

Я смотрю её и уходит боль моя

I watch her and my pain goes away

Но она — лучшее вино

But she's the best wine

Я допью её и закрою вновь глаза

I'll finish her off and close my eyes again

Но она — лучшее кино

But she's the best movie

Я смотрю её и уходит боль моя

I watch her and my pain goes away

Но она — лучшее вино

But she's the best wine

Я допью её и закрою вновь глаза

I'll finish her off and close my eyes again

На ней нет лица, ты ждала меня, но я на час всего

She has no face, you were waiting for me, but I'm only here for an hour

Вижу, как хитрит лиса, типо я её потерял

I see the cunning of a fox, like I've lost her

Собрала вещи в чемодан, но ключ от её сердца у меня

Packed her bags in a suitcase, but I have the key to her heart

Да, я вечно где-то выпадаю на виражах

Yes, I'm always falling out on the bends somewhere

То дела, то друзья, этим так достал её

Sometimes it's work, sometimes it's friends, that's how I got her

Одна в постели спит, закончилось вино

She sleeps alone in bed, the wine is gone

Я не вернусь, прости, малыш

I won't come back, forgive me, baby

Но я не могу, не могу, не могу так

But I can't, I can't, I can't do this

Одна в постели спишь

You sleep alone in your bed

Где холодно сейчас

Where it's cold now

Где нет любви, прости

Where there is no love, forgive me

Я не могу так, я снова свернул с пути

I can't do this, I've gone off the rails again

Но она — лучшее кино

But she's the best movie

Я смотрю её и уходит боль моя

I watch her and my pain goes away

Но она — лучшее вино

But she's the best wine

Я допью её и закрою вновь глаза

I'll finish her off and close my eyes again

Но она — лучшее кино

But she's the best movie

Я смотрю её и уходит боль моя

I watch her and my pain goes away

Но она — лучшее вино

But she's the best wine

Я допью её и закрою вновь глаза

I'll finish her off and close my eyes again

Девочки с Уфы все спят, девочки с Москвы все спят

The girls from Ufa are all asleep, the girls from Moscow are all asleep

Но ты не спишь одна со мной

But you're not sleeping alone with me

Малышки с ЕКБ все спят, shawty с Питера все спят

The girls from Yekaterinburg are all asleep, the shawties from St. Petersburg are all asleep

Но ты не будешь спать, ведь я целую тебя эту ночь

But you won't be sleeping, because I'm kissing you tonight

Помню, ты снимала с себя Ветмо

I remember you taking off your Vetmo

Помню, ты снимала с себя Ветмо

I remember you taking off your Vetmo

Ты мне показала моё место

You showed me my place

Детка растоптала моё сердце (о нет!)

Baby trampled my heart (oh no!)

Допиваю вино, я не чувствую лица

I finish my wine, I don't feel my face

Да, ты лучшее кино, но увы не для меня

Yes, you're the best movie, but unfortunately not for me

И пусть, я не богат, но моё богатство — ты

And although I am not rich, you are my wealth

Умираю на руках у тебя, но ты прости

I die in your arms, but forgive me

Но, пусть, я не богат, но моё богатство — ты

But, although I am not rich, you are my wealth

Я не знаю, почему ты лучше остальных

I don't know why you're better than the rest

Но она — лучшее кино

But she's the best movie

Я смотрю её и уходит боль моя

I watch her and my pain goes away

Но она — лучшее вино

But she's the best wine

Я допью её и закрою вновь глаза

I'll finish her off and close my eyes again

Но она — лучшее кино

But she's the best movie

Я смотрю её и уходит боль моя

I watch her and my pain goes away

Но она — лучшее вино

But she's the best wine

Я допью её и закрою вновь глаза

I'll finish her off and close my eyes again

Kid Sole - Кино

Текст и перевод песни Kid Sole feat. Iroh - Кино

Альбом