Текст и перевод песни Kid Sun - Daniel
No
pido
que
me
entiendas,
solo
que
me
escuches,
te
cuento
mis
consejos
no
importa
que
no
los
uses
Я
не
прошу
тебя
понимать
меня,
просто
выслушай.
Я
делюсь
своими
советами,
независимо
от
того,
используешь
ли
ты
их.
Pero
al
apagar
las
luces,
vuelta
a
la
oscuridad,
donde
vuelvo
a
ser
yo
mismo,
lejos
de
su
realidad
Но
когда
я
выключаю
свет,
я
снова
погружаюсь
во
тьму,
где
снова
становлюсь
самим
собой,
вдали
от
твоей
реальности.
Dentro
de
mi
habitación,
sin
mi
medicación,
que
me
hace
parecer
normal,
un
cuerpo
sin
corazón
В
своей
комнате,
без
лекарств,
которые
заставляют
меня
казаться
нормальным,
я
тело
без
сердца.
El
niño
también
se
asusta
cuando
valoran
su
alma
por
la
cifra
de
me
gustas
Ребенок
тоже
пугается,
когда
его
душу
оценивают
по
количеству
лайков.
Solo
me
puede
asombrar,
tu
quieres
hacerme
daño
yo
solo
quiero
cantar
Я
могу
только
удивляться:
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
а
я
просто
хочу
петь.
Yo
no
he
elegido
ser
yo,
sacarme
de
esa
foto
Это
не
я
решил
быть
собой,
вытащи
меня
с
этой
фотографии.
Ser
Kid
Sun
no
es
funny,
cuando
llego
a
casa
vuelve
el
triste
Daniel
Быть
Kid
Sun
не
смешно,
когда
я
прихожу
домой,
грустный
Даниил
возвращается.
Yo
no
he
elegido
ser
yo,
sacarme
de
esa
foto
Это
не
я
решил
быть
собой,
вытащи
меня
с
этой
фотографии.
Ser
Kid
Sun
no
es
funny,
cuando
llego
a
casa
vuelve
el
triste
Daniel
Быть
Kid
Sun
не
смешно,
когда
я
прихожу
домой,
грустный
Даниил
возвращается.
Oculto
con
mentiras
la
dura
verdad
Я
скрываю
суровую
правду
ложью.
Escondiendo
tras
su
nombre
mi
inseguridad
Пряча
за
своим
именем
свою
неуверенность.
Con
veinti
algo
y
tan
viejo,
В
свои
двадцать
с
чем-то
и
такой
старый,
Hace
demasiado
tiempo
que
tengo
miedo
al
espejo
Я
слишком
долго
боюсь
зеркала.
Nunca
entenderán
el
problema,
Они
никогда
не
поймут
проблемы.
Los
focos
lucen
bonitos
pero
estando
cercas
queman
Софиты
красиво
светят,
но
находясь
рядом,
они
обжигают.
Otra
noche
en
otro
hotel,
Еще
одна
ночь
в
другом
отеле,
Solo
quiero
estar
en
casa
acariciando
tu
piel
Я
просто
хочу
быть
дома
и
ласкать
твою
кожу.
Yo
no
he
elegido
ser
yo,
sacarme
de
esa
foto
Это
не
я
решил
быть
собой,
вытащи
меня
с
этой
фотографии.
Ser
Kid
Sun
no
es
funny,
cuando
llego
a
casa
vuelve
el
triste
Daniel
Быть
Kid
Sun
не
смешно,
когда
я
прихожу
домой,
грустный
Даниил
возвращается.
Yo
no
he
elegido
ser
yo,
sacarme
de
esa
foto
Это
не
я
решил
быть
собой,
вытащи
меня
с
этой
фотографии.
Ser
Kid
Sun
no
es
funny,
cuando
llego
a
casa
vuelve
el
triste
Daniel
Быть
Kid
Sun
не
смешно,
когда
я
прихожу
домой,
грустный
Даниил
возвращается.
Aunque
mi
nombre
es
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Хотя
меня
зовут
Даниил,
Даниил,
Даниил...
Nadie
conoce
a
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Никто
не
знает
Даниила,
Даниила,
Даниила...
Todos
buscando
a
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Все
ищут
Даниила,
Даниила,
Даниила...
Nadie
a
encontrado
a
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Никто
не
нашел
Даниила,
Даниила,
Даниила...
Aunque
mi
nombre
es
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Хотя
меня
зовут
Даниил,
Даниил,
Даниил...
Nadie
conoce
a
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Никто
не
знает
Даниила,
Даниила,
Даниила...
Todos
buscando
a
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Все
ищут
Даниила,
Даниила,
Даниила...
Nadie
a
encontrado
a
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Никто
не
нашел
Даниила,
Даниила,
Даниила...
Daniel
Даниил
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.