Текст и перевод песни Kid Sun - Daniel
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No
pido
que
me
entiendas,
solo
que
me
escuches,
te
cuento
mis
consejos
no
importa
que
no
los
uses
Je
ne
te
demande
pas
de
me
comprendre,
juste
de
m’écouter,
je
te
raconte
mes
conseils,
peu
importe
si
tu
ne
les
utilises
pas.
Pero
al
apagar
las
luces,
vuelta
a
la
oscuridad,
donde
vuelvo
a
ser
yo
mismo,
lejos
de
su
realidad
Mais
quand
les
lumières
s'éteignent,
retour
à
l'obscurité,
là
où
je
redeviens
moi-même,
loin
de
sa
réalité.
Dentro
de
mi
habitación,
sin
mi
medicación,
que
me
hace
parecer
normal,
un
cuerpo
sin
corazón
Dans
ma
chambre,
sans
mes
médicaments,
qui
me
font
paraître
normal,
un
corps
sans
cœur.
El
niño
también
se
asusta
cuando
valoran
su
alma
por
la
cifra
de
me
gustas
L'enfant
est
aussi
effrayé
quand
sa
valeur
est
mesurée
par
le
nombre
de
"j'aime".
Solo
me
puede
asombrar,
tu
quieres
hacerme
daño
yo
solo
quiero
cantar
Seul
ton
désir
de
me
faire
du
mal
peut
me
surprendre,
moi,
je
veux
juste
chanter.
Yo
no
he
elegido
ser
yo,
sacarme
de
esa
foto
Je
n'ai
pas
choisi
d'être
moi,
de
me
retirer
de
cette
photo.
Ser
Kid
Sun
no
es
funny,
cuando
llego
a
casa
vuelve
el
triste
Daniel
Être
Kid
Sun
n'est
pas
drôle,
quand
je
rentre
à
la
maison,
le
triste
Daniel
revient.
Yo
no
he
elegido
ser
yo,
sacarme
de
esa
foto
Je
n'ai
pas
choisi
d'être
moi,
de
me
retirer
de
cette
photo.
Ser
Kid
Sun
no
es
funny,
cuando
llego
a
casa
vuelve
el
triste
Daniel
Être
Kid
Sun
n'est
pas
drôle,
quand
je
rentre
à
la
maison,
le
triste
Daniel
revient.
Oculto
con
mentiras
la
dura
verdad
Je
cache
la
dure
vérité
derrière
des
mensonges.
Escondiendo
tras
su
nombre
mi
inseguridad
Je
cache
mon
insécurité
derrière
son
nom.
Con
veinti
algo
y
tan
viejo,
Avec
la
vingtaine
et
si
vieux,
Hace
demasiado
tiempo
que
tengo
miedo
al
espejo
J’ai
trop
peur
du
miroir
depuis
trop
longtemps.
Nunca
entenderán
el
problema,
Ils
ne
comprendront
jamais
le
problème,
Los
focos
lucen
bonitos
pero
estando
cercas
queman
Les
projecteurs
brillent
joliment,
mais
de
près,
ils
brûlent.
Otra
noche
en
otro
hotel,
Une
autre
nuit
dans
un
autre
hôtel,
Solo
quiero
estar
en
casa
acariciando
tu
piel
Je
veux
juste
être
à
la
maison,
à
caresser
ta
peau.
Yo
no
he
elegido
ser
yo,
sacarme
de
esa
foto
Je
n'ai
pas
choisi
d'être
moi,
de
me
retirer
de
cette
photo.
Ser
Kid
Sun
no
es
funny,
cuando
llego
a
casa
vuelve
el
triste
Daniel
Être
Kid
Sun
n'est
pas
drôle,
quand
je
rentre
à
la
maison,
le
triste
Daniel
revient.
Yo
no
he
elegido
ser
yo,
sacarme
de
esa
foto
Je
n'ai
pas
choisi
d'être
moi,
de
me
retirer
de
cette
photo.
Ser
Kid
Sun
no
es
funny,
cuando
llego
a
casa
vuelve
el
triste
Daniel
Être
Kid
Sun
n'est
pas
drôle,
quand
je
rentre
à
la
maison,
le
triste
Daniel
revient.
Aunque
mi
nombre
es
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Bien
que
mon
nom
soit
Daniel,
Daniel,
Daniel…
Nadie
conoce
a
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Personne
ne
connaît
Daniel,
Daniel,
Daniel…
Todos
buscando
a
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Tout
le
monde
cherche
Daniel,
Daniel,
Daniel…
Nadie
a
encontrado
a
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Personne
n'a
trouvé
Daniel,
Daniel,
Daniel…
Aunque
mi
nombre
es
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Bien
que
mon
nom
soit
Daniel,
Daniel,
Daniel…
Nadie
conoce
a
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Personne
ne
connaît
Daniel,
Daniel,
Daniel…
Todos
buscando
a
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Tout
le
monde
cherche
Daniel,
Daniel,
Daniel…
Nadie
a
encontrado
a
Daniel,
Daniel,
Daniel...
Personne
n'a
trouvé
Daniel,
Daniel,
Daniel…
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alvaro Daniel Garcia Rodriguez
Альбом
Daniel
дата релиза
15-07-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.