Текст и перевод песни Kid Travis - Afraid of Love
Met
at
17
Познакомились
в
17
лет
I
had
bruises
on
my
knees
У
меня
были
синяки
на
коленях
Now
I
can't
even
remember
your
name
Теперь
я
даже
не
могу
вспомнить
твое
имя
Said
you'll
never
leave
Сказал,
что
ты
никогда
не
уйдешь
Played
my
role
in
your
routine
Сыграл
свою
роль
в
твоей
рутине
My
anxiety
is
all
that
remains
Моя
тревога
- это
все,
что
осталось
I
wish
I
wasn't
broken
Я
бы
хотел,
чтобы
я
не
был
сломлен
It's
so
hard
to
open
up
(open
up)
Так
трудно
открыться
(открыться)
I'm
not
good
with
emotion
Я
не
силен
в
эмоциях
Look
at
all
the
damage
done
Посмотри
на
весь
нанесенный
ущерб
Guess
I'm
afraid
of
love
(ooh,
ooh)
Наверное,
я
боюсь
любви
(оо,
оо)
Guess
I'm
afraid
of
love
(ooh,
ooh)
Наверное,
я
боюсь
любви
(оо,
оо)
Just
run
'cause
I'm
afraid
of
Просто
беги,
потому
что
я
боюсь
Met
when
we
were
young
Познакомились,
когда
были
молоды
But
you
played
me
just
for
fun
Но
ты
играл
мной
просто
ради
забавы
Was
I
just
a
puppet
in
your
parade?
Была
ли
я
просто
марионеткой
в
твоем
параде?
Glad
that
things
were
done
Рад,
что
все
закончилось
'Cause
I
think
I've
found
the
one
Потому
что,
кажется,
я
нашел
ту
единственную
Now
she
has
to
clean
the
mess
that
you
made
Теперь
ей
придется
убирать
беспорядок,
который
ты
заварил
I
wish
I
wasn't
broken
(ah)
Я
бы
хотел,
чтобы
я
не
был
сломлен
(ах)
It's
so
hard
to
open
up
(open
up)
Так
трудно
открыться
(открыться)
I'm
not
good
with
emotion
(ah)
Я
не
силен
в
эмоциях
(ах)
Look
at
all
the
damage
done
Посмотри
на
весь
причиненный
ущерб
Guess
I'm
afraid
of
love
Наверное,
я
боюсь
любви
Ooh-ooh-ooh
(oh-oh-ooh)
О-о-о-о
(о-о-о-о)
Ooh-ooh-ooh
(oh-oh-oh)
Оо-оо-оо
(оо-оо-оо)
Guess
I'm
afraid
of
love
Наверное,
я
боюсь
любви
Ooh-ooh-ooh
(oh-oh-ooh)
Оо-оо-оо
(оо-оо-оо)
Ooh-ooh-ooh
(oh-oh-oh)
Оо-оо-оо
(оо-оо-оо)
Guess
I'm
afraid
of
love
(afraid
of
love,
afraid
of
love)
Наверное,
я
боюсь
любви
(боюсь
любви,
боюсь
любви)
Just
run
'cause
I'm
afraid
of
love,
no,
no
Просто
беги,
потому
что
я
боюсь
любви,
нет,
нет
Just
run
'cause
I'm
afraid
of
Просто
беги,
потому
что
я
боюсь
(Love,
love)
(Любви,
любви)
I'm
afraid
that
I
might
die
alone
Я
боюсь,
что
могу
умереть
в
одиночестве
Alone
is
all
I
know
Одиночество
- это
все,
что
я
знаю
I'm
still
afraid
of
love
Я
все
еще
боюсь
любви
Ooh-ooh-ooh,
oh-oh-oh
Оо-оо-оо,
оо-оо-оо
Guess
I'm
afraid
of
love
Наверное,
я
боюсь
любви
Ooh-ooh-ooh
Оо-оо-оо
Ooh-ooh-ooh-oh-ooh-ooh
Оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо
Guess
I'm
afraid
of
love
Guess
I'm
afraid
of
love
Na,
na,
na,
na,
na,
na
Na,
na,
na,
na,
na,
na
Just
run
'cause
I'm
afraid
of
love
Just
run
'cause
I'm
afraid
of
love
La,
la,
la,
afraid
of
lo–
La,
la,
la,
afraid
of
lo–
Just
run
'cause
I'm
afraid
of
love
Just
run
'cause
I'm
afraid
of
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.