Flashing Lights - Kid Travis перевод на немецкий

Flashing Lights

(Whoa-ah, ah, ah, whoa, woo)

You're the sun, I'm the moonlight (light)
And your skin is far away (oh)
Girl I miss you at midnight (night)
I'm asleep when you're awake

I know I'll never be number two
I'm just tryna do what grown folk do (oh)
You're the sun, I'm the moonlight (light)
And I long for you (ooh)

There's no doubt, I need you now
Girl you know I'm missin' your sounds
All night till the sun go down (mm)

She's used to flashing lights
Hey, girl there's no surprise
I'll give you what you like, tonight
She's used to flashing lights
I'll make you feel alive
I'll give you what you like, tonight

(Oh) you're the sun, I'm the moonlight (light)
And I want a little taste (oh)
You got me askin', "Who am I?" (I)
Don't let my lovin' go to waste

My bad, baby I don't make the rules
I'm just tryna do what grown folk do (do-oh)
You're the sun I'm the moonlight
I belong to you

There's no doubt I need you now (now)
Girl you know I'm missin' your sounds
All night till the sun go down (mm, mm)

She's used to flashing lights
Hey girl there's no surprise
I'll give you what you like, tonight
She's used to flashing lights
I'll make you feel alive
I'll give you what you like, tonight

Tonight (oh-ah, ah)
Tonight
Tonight (ah, oh-oh)
(Ooh-oh) tonight

What if we closed all the space between us, babe?
What if we closed all the space between us, babe?
What if we closed all the space between us, babe?
What if we closed all the space?

She's used to flashing lights
I'll give you what you like, tonight
She's used to flashing lights
I'll make you feel alive
I'll give you what you like, tonight

Tonight (oh-ah)
Tonight
Tonight (ah, oh-oh)
(Ooh-oh) tonight

Blitzlichter

(Whoa-ah, ah, ah, whoa, woo)

Du bist die Sonne, ich bin das Mondlicht (Licht)
Und deine Haut ist weit entfernt (oh)
Mädchen, ich vermisse dich um Mitternacht (Nacht)
Ich schlafe, wenn du wach bist

Ich weiß, ich werde nie Nummer zwei sein
Ich versuche nur, das zu tun, was Erwachsene tun (oh)
Du bist die Sonne, ich bin das Mondlicht (Licht)
Und ich sehne mich nach dir (ooh)

Es gibt keinen Zweifel, ich brauche dich jetzt
Mädchen, du weißt, ich vermisse deine Klänge
Die ganze Nacht, bis die Sonne untergeht (mm)

Sie ist an Blitzlichter gewöhnt
Hey, Mädchen, es gibt keine Überraschung
Ich gebe dir heute Nacht, was du magst
Sie ist an Blitzlichter gewöhnt
Ich werde dich lebendig fühlen lassen
Ich gebe dir heute Nacht, was du magst

(Oh) Du bist die Sonne, ich bin das Mondlicht (Licht)
Und ich will ein wenig kosten (oh)
Du bringst mich dazu, mich zu fragen: "Wer bin ich?" (Ich)
Lass meine Liebe nicht verschwendet werden

Mein Fehler, Baby, ich mache die Regeln nicht
Ich versuche nur, das zu tun, was Erwachsene tun (tun-oh)
Du bist die Sonne, ich bin das Mondlicht
Ich gehöre zu dir

Es gibt keinen Zweifel, ich brauche dich jetzt (jetzt)
Mädchen, du weißt, ich vermisse deine Klänge
Die ganze Nacht, bis die Sonne untergeht (mm, mm)

Sie ist an Blitzlichter gewöhnt
Hey Mädchen, es gibt keine Überraschung
Ich gebe dir heute Nacht, was du magst
Sie ist an Blitzlichter gewöhnt
Ich werde dich lebendig fühlen lassen
Ich gebe dir heute Nacht, was du magst

Heute Nacht (oh-ah, ah)
Heute Nacht
Heute Nacht (ah, oh-oh)
(Ooh-oh) heute Nacht

Was wäre, wenn wir den ganzen Raum zwischen uns schließen würden, Babe?
Was wäre, wenn wir den ganzen Raum zwischen uns schließen würden, Babe?
Was wäre, wenn wir den ganzen Raum zwischen uns schließen würden, Babe?
Was wäre, wenn wir den ganzen Raum schließen würden?

Sie ist an Blitzlichter gewöhnt
Ich gebe dir heute Nacht, was du magst
Sie ist an Blitzlichter gewöhnt
Ich werde dich lebendig fühlen lassen
Ich gebe dir heute Nacht, was du magst

Heute Nacht (oh-ah)
Heute Nacht
Heute Nacht (ah, oh-oh)
(Ooh-oh) heute Nacht