Текст и перевод песни Kid Travis - My Favorite Song
Surrounded
by
like
50
thoughts
of
you
Entouré
de
50
pensées
de
toi
Back
then,
you
wore
like
50
shades
of
blue
À
l'époque,
tu
portais
50
nuances
de
bleu
I
probably
said
this
'bout
a
hundred
times
Je
l'ai
probablement
dit
une
centaine
de
fois
So
make
it
up,
it's
pretty
overdue
(oh-oh)
Alors
rattrape-moi,
c'est
vraiment
trop
tard
(oh-oh)
But
when
I
go
to
sleep
(ooh)
Mais
quand
je
m'endors
(ooh)
Girl,
you
send
me
dreams
(oh)
Ma
chérie,
tu
m'envoies
des
rêves
(oh)
I
want
you
next
to
me
Je
te
veux
à
mes
côtés
Girl,
my
heart
is
beating
fast
now,
it
echoes
Ma
chérie,
mon
cœur
bat
la
chamade,
il
résonne
You're
my
favorite
song
now
Tu
es
ma
chanson
préférée
maintenant
And
it
goes
Et
ça
va
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-ba-da-da
Ba-da-ba-da-da
Da-de-da-dum
Da-de-da-dum
Music's
playing
so
loud
La
musique
joue
si
fort
Just
let
go,
lose
your
mind
and
lose
control
Laisse-toi
aller,
perds
la
tête
et
perds
le
contrôle
When
it
goes
Quand
ça
va
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Da-da-ba-da-da
Da-da-ba-da-da
You're
my
favorite
song
Tu
es
ma
chanson
préférée
Remember
all
those
things
you
said
to
me
Rappelle-toi
tout
ce
que
tu
m'as
dit
And
all
those
shows
we
watched
on
MTV,
yeah
Et
toutes
les
émissions
que
nous
avons
regardées
sur
MTV,
oui
Back
then,
you
liked
to
put
my
hoodie
on
À
l'époque,
tu
aimais
mettre
mon
sweat-shirt
And
you
said
this
track
was
your
favorite
song
(oh,
oh)
Et
tu
as
dit
que
ce
morceau
était
ta
chanson
préférée
(oh,
oh)
But
when
I
go
to
sleep
Mais
quand
je
m'endors
You
send
me
memories
Tu
m'envoies
des
souvenirs
I
want
you
next
to
me
Je
te
veux
à
mes
côtés
Girl,
my
heart
is
beating
fast
now,
it
echoes
Ma
chérie,
mon
cœur
bat
la
chamade,
il
résonne
You're
my
favorite
song
now
Tu
es
ma
chanson
préférée
maintenant
And
it
goes
Et
ça
va
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Da-de-da-dum
Da-de-da-dum
The
music's
playing
so
loud
La
musique
joue
si
fort
Just
let
go,
lose
your
mind
and
lose
control
Laisse-toi
aller,
perds
la
tête
et
perds
le
contrôle
When
it
goes
Quand
ça
va
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-ba-da-da
Ba-da-ba-da-da
You're
my
favorite
song
Tu
es
ma
chanson
préférée
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
(Ba-da-da-da-da)
you're
my
favorite,
favorite
song
(Ba-da-da-da-da)
tu
es
ma
préférée,
chanson
préférée
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
(Ba-da-da-da-da)
you're
my
favorite,
favorite
song
(Ba-da-da-da-da)
tu
es
ma
préférée,
chanson
préférée
(You're
my
favorite
song)
(Tu
es
ma
chanson
préférée)
(I
love
to
sing
along)
(J'aime
chanter
avec)
(You're
my
favorite
song)
(Tu
es
ma
chanson
préférée)
My
heart
is
beating
fast
now,
it
echoes
Mon
cœur
bat
la
chamade,
il
résonne
You're
my
favorite
song
now,
(oh-oh-oh-oh-oh)
Tu
es
ma
chanson
préférée
maintenant,
(oh-oh-oh-oh-oh)
And
it
goes
Et
ça
va
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-ba-da-da
Ba-da-ba-da-da
Da-de-da-dum
Da-de-da-dum
The
music's
playing
so
loud,
oh
La
musique
joue
si
fort,
oh
Just
let
go,
lose
your
mind
and
lose
control
(control)
Laisse-toi
aller,
perds
la
tête
et
perds
le
contrôle
(contrôle)
When
it
goes
Quand
ça
va
Ba-da-da-da-da
(yeah)
Ba-da-da-da-da
(oui)
Ba-da-da-da-da
(yeah)
Ba-da-da-da-da
(oui)
Ba-da-ba-da-da
(yeah)
Ba-da-ba-da-da
(oui)
You're
my
favorite
song
Tu
es
ma
chanson
préférée
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
You're
my
favorite
song
Tu
es
ma
chanson
préférée
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da
(Ba-da-da-da-da)
you're
my
favorite
song,
yeah
(Ba-da-da-da-da)
tu
es
ma
chanson
préférée,
oui
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.