Pretty Eyes - Kid Travis перевод на немецкий

Pretty Eyes

La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la

She's got the prettiest eyes
The prettiest eyes I know (oh-oh)
She told the prettiest lies
The prettiest lies I've known (oh-oh)

I took one look and lost my soul
And now she'll never leave me alone
She's got the prettiest eyes
The prettiest eyes I know, I know

Baby, you're my weakness (ooh-ooh)
But your love was pretense (ooh-ooh)
Need a place and be friends (ooh-ooh)
Because I asked you what you want, and you said you don't want to be friends

Pretty eyes
You know, I don't really want to say goodbye
Maybe we could meet up in another life
What am I to do when you're still on my mind?

She's got the prettiest eyes
The prettiest eyes I know (oh-oh)
She told the prettiest lies
The prettiest lies I've known (oh-oh)

I took one look and lost my soul
And now, she'll never leave me alone
She's got the prettiest eyes
The prettiest eyes I know, I know

(Hey)
(Pretty eyes, pretty eyes, ah-ah)

Pretty eyes
You know, I don't really want to say goodbye
Maybe we could meet up in another life
What am I to do when you're still on my mind?

She's got the prettiest eyes
The prettiest eyes I know (oh-oh)
She told the prettiest lies
The prettiest lies I've known (oh-oh)

I took one look and lost my soul
And now, she'll never leave me alone
She's got the pretties eyes
The prettiest eyes I know, I know

La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la (pretty eyes)
La-la-la-la-la, la-la-la-la (pretty eyes)
La-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la

Schöne Augen

La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la

Sie hat die schönsten Augen
Die schönsten Augen, die ich kenne (oh-oh)
Sie erzählte die schönsten Lügen
Die schönsten Lügen, die ich gehört habe (oh-oh)

Ein Blick genügte, und ich verlor meine Seele
Und jetzt wird sie mich nie mehr in Ruhe lassen
Sie hat die schönsten Augen
Die schönsten Augen, die ich kenne, ich weiß

Baby, du bist meine Schwäche (ooh-ooh)
Aber deine Liebe war nur Schein (ooh-ooh)
Ich brauche einen Platz, lass uns Freunde sein (ooh-ooh)
Denn ich fragte dich, was du willst, und du sagtest, du willst keine Freundschaft

Schöne Augen
Du weißt, ich will mich eigentlich nicht verabschieden
Vielleicht könnten wir uns in einem anderen Leben treffen
Was soll ich tun, wenn du immer noch in meinen Gedanken bist?

Sie hat die schönsten Augen
Die schönsten Augen, die ich kenne (oh-oh)
Sie erzählte die schönsten Lügen
Die schönsten Lügen, die ich gehört habe (oh-oh)

Ein Blick genügte, und ich verlor meine Seele
Und jetzt wird sie mich nie mehr in Ruhe lassen
Sie hat die schönsten Augen
Die schönsten Augen, die ich kenne, ich weiß

(Hey)
(Schöne Augen, schöne Augen, ah-ah)

Schöne Augen
Du weißt, ich will mich eigentlich nicht verabschieden
Vielleicht könnten wir uns in einem anderen Leben treffen
Was soll ich tun, wenn du immer noch in meinen Gedanken bist?

Sie hat die schönsten Augen
Die schönsten Augen, die ich kenne (oh-oh)
Sie erzählte die schönsten Lügen
Die schönsten Lügen, die ich gehört habe (oh-oh)

Ein Blick genügte, und ich verlor meine Seele
Und jetzt wird sie mich nie mehr in Ruhe lassen
Sie hat die schönsten Augen
Die schönsten Augen, die ich kenne, ich weiß

La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la (schöne Augen)
La-la-la-la-la, la-la-la-la (schöne Augen)
La-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la